Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odmarzniecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODMARZNIECIE ÎN POLONEZĂ

odmarzniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODMARZNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODMARZNIECIE

odmakac
odmakanie
odmalowac
odmalowac sie
odmalowanie
odmalowywac
odmarlowac
odmarsz
odmarszczac
odmarzac
odmarzanie
odmarznac
odmarzniety
odmastek
odmaszerowac
odmaszerowywac
odmawiac
odmawianie
odmazac
odmazurzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODMARZNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinonimele și antonimele odmarzniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odmarzniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODMARZNIECIE

Găsește traducerea odmarzniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odmarzniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odmarzniecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

解冻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

deshielo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

thaw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पिघलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ذوبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

оттепель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

degelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dégel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cair
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Tauwetter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

解凍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

해동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

thaw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm cho tan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மாந்திரீகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जवळीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

erime
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

disgelo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odmarzniecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відлига
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dezgheț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τήξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odmarzniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODMARZNIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odmarzniecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odmarzniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODMARZNIECIE»

Descoperă întrebuințarea odmarzniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odmarzniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jagiellonki polskie w XVI. wieku: Korrespondencya polska Królewnéj ...
Teraz posłała do Gdańska okręty, kupować sobie Ks. M. Jéj K. M. rzeczy na szaty, płótna i inne rzeczy na potrzeby swe, które się pójdą te okręty w poście, jeśli jest odmarznięcie. Zatém służby moje i sama siebie w miłościwą łaskę W. K. M. ...
Aleksander Przeździecki, 1868
2
Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie północnej Mongolii:
Proces odwrotny (ottaivanie) przebiega w dodatniej temperaturze powierzchni gruntu, którego całkowite odmarznięcie następuje przed końcem ciepłego okresu roku. Dzięki temu potencjalne możliwości odmarzania są większe od głębokości ...
Ryszard Glazik, 1995
3
Litwa i Białoruś - Tom 1 - Strona 92
Jeżeli zima była łagodna 1 temperatura wzrasta powoli, rzeka taka przybiera bardzo nieznacznie, bowiem ogromne masy wilgoci wsiąkają w mięki grunt, który już miał czas odmarznąć. Lecz wzamian, w ciągu lata, gdy to ostatnie jest bardzo ...
Stanislaw Wołłosowicz, 1920
4
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 282
Rozmrozic (/): Régelo, Zas rozmárznac albo odmárznac. Mqcz 349c. Formacje wspólrdzenne cf M ARZl^C. Cf ODMARZLY, ODMARZNIONY LWil ODMARZNIONY (1) part proel pass pf Wymowa: odmar-zniony. N sg m odmarzniony. SI stp, Cn ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
5
Pisma: Fermenty - Strona 12
Jego drobna, chuda i niska postać, spiczasta bródka, cienki i długi nos, małe i kłujące oczki, wypukłe bardzo czoło, rzadkie, rudawe włosy, wystające kości policzkowe, sine z odmarznięcia uszy, jego cienkie nogi — wszystko to się trzęsło, ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1968
6
Sprawozdania - Tom 2,Wydania 1-2 - Strona 20
Dopiero od chwili odmarznięcia powierzchni obserwujemy od kwietnia do lipca stałe ubywanie przezroczystości. Rys. 2. Wahania przezroczystości wody w Wigrach w 1. 1923 — 25. Fig. 2. Transparency of Lake Wigry in three years 1923 — 25 ...
Panstwowy Instytut Biologii Doswiadczalnej Imienia M. Nenckiego. Stacja Hydrobiologiczna, Lake Wigry, 1926
7
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 66
Chodź pan prędzej, to odmarzniesz. Korczewski przestraszony biegł prawie galopem, bo dolne ubranie sztywniało mu od mrozu i w butach miał pełno wody. rudawka — bagno przejęte rudą żelazną łąkową, nadającą mu na powierzchni ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
8
Jagiellonki polskie w XVI wieku - Tom 3 - Strona 132
Teraz posłała do Gdańska okręty, kupować sobie Ks. M. Jej K. M. rzeczy na szaty, płótna i inne rzeczy na potrzeby swe, które się pójdą te okręty w poście, jeśli jest odmarznięcie. Zatem służby moje i sama siebie w miłościwą łaskę W. K. M. ...
Alexander Przezdziecki, ‎Józef Szujski, 1868
9
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
... odmarznąć! * Pan K. Tomaszewski z Warszawy, dawał koncert na flecie dnia 18. b. m. w sali pod czyżykiem: gra jego w czystych i pełnych tonach, mechanizm rozwinięty w całej sile, świadczyły o jego talencie i zjednały mu liczne oklaski.
Jozef Osiecki, 1862
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
(In ob, obgn'ri'nn) odmarznąc; bk mnie iii ibm obgcírorm nos mu odinai-zł' obiricmi modmi, — lafl'm odnirozid; (ourdiírii'rm . (cbr íńmn) przeziebnoć. przemai'znąć. 'll'b im b nzn, Qi'bfiöbncn. im. (b.) pańszozyznę odbyć; — ‚ mi. (um!) üiobnbimíi ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odmarzniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odmarzniecie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż