Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odmiennia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODMIENNIA ÎN POLONEZĂ

odmiennia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODMIENNIA


abisynia
abisynia
ablutomania
ablutomania
acetylenownia
acetylenownia
adresomania
adresomania
afonia
afonia
agania
agania
aglomerownia
aglomerownia
agonia
agonia
agregatornia
agregatornia
agregatownia
agregatownia
akrania
akrania
aksenia
aksenia
akt oskarzenia
akt oskarzenia
akumulatornia
akumulatornia
akwitania
akwitania
britannia
britannia
nasiennia
nasiennia
rule britannia
rule britannia
wapiennia
wapiennia
zamiennia
zamiennia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODMIENNIA

odmiekczyc
odmieknac
odmiekniecie
odmiencowy
odmieniac
odmienianie
odmienic
odmienic sie
odmieniec
odmienienie
odmiennie
odmiennik
odmiennosc
odmienny
odmiernica
odmierzac
odmierzacz
odmierzanie
odmierzenie
odmierzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODMIENNIA

albania
alghedonia
algolagnia
alnaszara marzenia
alpinia
alwernia
amazonia
ambiofonia
amfigonia
amfiktionia
amoniakalnia
amoniakownia
amplifikatornia
ampulczarnia
ampulkarnia
ananasarnia
andegawenia
androginia
androgynia
anglomania

Sinonimele și antonimele odmiennia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odmiennia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODMIENNIA

Găsește traducerea odmiennia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odmiennia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odmiennia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

不同
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

diferentemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

differently
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अलग ढंग से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بشكل مختلف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

иначе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

diferentemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভিন্নভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

différemment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berbeza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

unterschiedlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

異なって
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

다르게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

beda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khác nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வித்தியாசமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वेगळ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

farklı olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

diversamente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odmiennia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

інакше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

diferit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαφορετικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

anders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

annorlunda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

annerledes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odmiennia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODMIENNIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odmiennia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odmiennia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODMIENNIA»

Descoperă întrebuințarea odmiennia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odmiennia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bezpieczeństwo. Teroia i praktyka 2011/4: - Strona 38
Ustawodawca, odmiennie niż w przypadku prawa wykroczeń, określił tu przesłanki orzekania tego środka za przestępstwa. Sąd może orzec zakaz wstępu na imprezę masową, jeżeli sprawca popełnił jakiekolwiek przestępstwo (odmiennie w ...
Kelemens Budzowski, 2011
2
Skartabelat w ustroju szlachetstwa polskiego - Strona 91
... pojawia się nowy statut sejmowy”, który sprawę tę ponownie, w niektórych ważnych szczegółach odmiennie nie tylko od statutu z r. 1501, ale i 1496 urządził. Określając warunki dostępu do wyższych godności duchownych, rozróżnia on ...
Oswald Balzer, 1911
3
Z problemów bezpieczeństwa: Prawa człowieka - Strona 161
Powyższe znalazło wyraz w sprawach C.J.,J.J., e.J. przeciwko Polsce i saniewski przeciwko Polsce. odmiennie należy już jednak ocenić regułę, z jaką mieliśmy do czynienia w sprawie państwa Grzelak, w której przez okres całej nauki ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Jasudowicz, ‎Przemysław Zientkowski, 2012
4
Pułapki poprawności politycznej: - Strona 137
Kto koniec końców ma moralne prawo do decydowania, że pozostawanie wśród »chwilowo istniejących« jest bardziej pożądane niż dołączenie do »odmiennie istniejących»?”24 Warto przywołać tu raz jeszcze Johna Taylora i jego analizę ...
Monika Kacprzak, 2012
5
Próby. Księga druga
Jeśli mówię o sobie odmiennie, to iż patrzę na siebie odmiennie. Wszystkie sprzeczności znajdą się we mnie wedle tego, jak mnie ustawić i z której strony popatrzeć. Wstydliwy, bezczelny; skromny, wyuzdany; gaduła, milczek; pracowity, ...
Michel de Montaigne, 2016
6
Piśma Juliusza Słowackiego: Tom pierwszy - Strona 320
... jak w starcach pamieó przeminionych czasów. Serce kazdego równa miarç uczuó trzyma, Smutna poezya duszy oba зета zywi; Lecz wrazeniami duszy odmiennie szczçéliwi, Odmiennie czuli. Dziecko z czarnemi oczyma, Mlodsze wiekiem, ...
Juliusz Słowacki, 1862
7
Pisma - Tom 1 - Strona 320
Serce kazdego równ% miarç uczuc trzyma, Smutna poczya duszy oba serca zywi ; Lecz wrazeniami duszy odmiennie szezgsliwi , Odmiennie czuli. Dziecko z czarnemi oczyma, Mlodsze wiekiem, natchnieniom dalo mysl skrzydlata, ...
Juliusz Słowacki, 1860
8
Litwa: starożytne dzieje, ustawy, jezyk, wiara, obyczaje, pieśni, ...
W nim porównany jest świat do pstrego dzięcioła i uznany pstrzejszym jeszcze. 1. (Genys margas, o Swiefs dar margesnis, u Jucewicza nieco odmiennie: Gien i s margs, żmogaus giwenims dar margiesnis. Pstry dzięcioł, a życie ludzkie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1847
9
Ordynacja podatkowa: Rozstrzygnięcia organów podatkowych i skarbowych
Ta korekta odmiennie niż złożenie zeznania podatkowego (art. 21 § 2 o.p.) nie wywołuje skutków materialnoprawnych, lecz tylko skutki obligacyjne, określone w art. 75 § 4 tej ustawy. Nie kreuje ona na nowo zobowiązania podatkowego, ...
Rafał Dowgier, 2014
10
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 67
Jenerał Rybiński odmiennie pojmował swój i narodowy honor, chociaż Pan Walenty Zwierkowski właśnie za to Jenerałowi Rybińskiemu odmówił w pojęcia » że Skarbu nieporwał. Ow Bem, naówczas Jenerał, odkrył, co miała bydź, ...
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odmiennia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odmiennia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż