Descarcă aplicația
educalingo
odpowiedzialnosc

Înțelesul "odpowiedzialnosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODPOWIEDZIALNOSC ÎN POLONEZĂ

odpowiedzialnosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODPOWIEDZIALNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODPOWIEDZIALNOSC

odpowiedni · odpowiedniczka · odpowiednik · odpowiednio · odpowiedniosc · odpowiednosc · odpowiedny · odpowiedz · odpowiedzenie · odpowiedzialnie · odpowiedzialnosc cywilna · odpowiedzialnosc dyscyplinarna · odpowiedzialnosc karna sadowa · odpowiedzialnosc sluzbowa · odpowiedzialny · odpowiedziec · odpowietrzac · odpowietrzacz · odpowietrzanie · odpowietrzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODPOWIEDZIALNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Sinonimele și antonimele odpowiedzialnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odpowiedzialnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODPOWIEDZIALNOSC

Găsește traducerea odpowiedzialnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odpowiedzialnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odpowiedzialnosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

责任
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

responsabilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

responsibility
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

उत्तरदायित्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مسؤولية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ответственность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

responsabilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দায়িত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

responsabilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tanggungjawab
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Verantwortung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

責任
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

책임
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tanggung jawab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trách nhiệm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பொறுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जबाबदारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sorumluluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

responsabilità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odpowiedzialnosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відповідальність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

responsabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευθύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verantwoordelikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ansvar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ansvar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odpowiedzialnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODPOWIEDZIALNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odpowiedzialnosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odpowiedzialnosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odpowiedzialnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODPOWIEDZIALNOSC»

Descoperă întrebuințarea odpowiedzialnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odpowiedzialnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Człowiek - jego prawa i odpowiedzialność: - Strona 144
Kodeks karny nie reguluje wyłączenia odpowiedzialności w sprawach związanych ze sportem, należy zatem uznać, zgodnie z doktryną i orzecznictwem, że sprawy te należą do kontratypów pozaustawowych15. Jak podał Tomasz Dauerman, ...
Robert Krzysztof Tabaszewski, 2013
2
Odpowiedzialność karna za dzieciobójstwo w prawie polskim
Monografia stanowi analizę dogmatyczną oraz omówienie wyników badań empirycznych dotyczących dzieciobójstwa.
Agnieszka Księżopolska-Breś, 2010
3
Rozwój i odpowiedzialność: antropologiczne podstawy koncepcji ...
zwolennicy antypedagogiki - nie jest wartością stałą, powodującą, że jeśli jeden podmiot (wychowawca) ponosi jakąś część odpowiedzialności za stan drugiego podmiotu (wychowanka), to tym samym ten drugi o tyle ma zmniejszoną własną ...
Stanisław Gałkowski, 2003
4
Odpowiedzialność pracownicza: - Strona 45
ACTA UNIVERS1TATIS W R AT IS LA VIEN S 1S No 797 Odpowiedzialność pracownicza Wrocław 1984 Teresa Liszcz Uniwersytet M. Curie-Skłodowskiej ODPOWIEDZIALNOSĆ PRACOWNICZA KADRY KIEROWNICZE] Przedmiotem tego ...
Walerian Sanetra, 1984
5
Odpowiedzialność administracyjna w ochronie środowiska: studium ...
1) odpowiedzialność realizowaną w interesie całego społeczeństwa: karną i administracyjną; 2) odpowiedzialność realizowaną w interesie dobrego rozwoju stosunków społecznych specyficznych dla aktywności bardziej ograniczonych ...
Wojciech Radecki, 1985
6
Odpowiedzialność moralna w życiu gospodarczym - Strona 10
Taka odpowiedzialność - odpowiedzialność wybrana jest udziałem jedynie części uczestników rynku, tych którzy podjęli decyzję o zajmowaniu się biznesem. Odpowiedzialność wybrana, konstytuująca odpowiedzialność biznesu wiąże się z ...
Anna Lewicka-Strzałecka, 2006
7
Odpowiedzialność dyrektora przedsiębiorstwa państwowego
CCXLVI ZDZISŁAW KUBOT ODPOWIEDZIALNOŚĆ DYREKTORA PRZEDSIĘBIORSTWA PAŃSTWOWEGO WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU WROCŁAWSKIEGO ODPOWIEDZIALNOSC DYREKTORA PRZEDSIĘBIORSTWA ...
Zdzisław Kubot, 1995
8
Odpowiedzialność przewożnika jako wyraz charakteru prawnego umowy ...
25 ) szczególne przyczyny zwolnienia od odpowiedzialności 7 . Niezależnie od tego w dalszych artykułach DKP omówione są zasady odpowiedzialności kolei i zwolnienia od tej odpowiedzialności w innych przypadkach szczególnych, ...
Zbigniew Żabiński, 1961
9
Władza lokalna w warunkach demokracji: raport z badań - Strona 121
ODPOWIEDZIALNOŚĆ-POMOC UBOG1M-LOKALNE REPOOROR ODPOWIEDZIALNOŚĆ-POMOC UBOGIM-NIEPAŃSTWOWE ORGANIZACJE REPOORP ODPOWIEDZIALNOŚĆ-POMOC UBOGIM-LUDZIE REHEALNG ...
Jerzy J. Wiatr, 1998
10
PROBLEMY ODPOWIEDZIALNOSCI MAJATKOWEJ PANSTW RWPG:
W związku z powyższym, zdaniem Wielkiej Brytanii, Belgia ponosiła odpowiedzialność majątkową za szkody poniesione przez tegoż kupca. Po wnikliwym zbadaniu sprawy Trybunał orzekł: ,J...] that the measures taken and applied (...] by the ...
Henryk de Fiumel, ‎Instytut Nauk Prawnych (Polska Akademia Nauk), 1975
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odpowiedzialnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odpowiedzialnosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO