Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "okienniczka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OKIENNICZKA ÎN POLONEZĂ

okienniczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OKIENNICZKA


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OKIENNICZKA

okielzac
okielzanie
okielznac
okielznanie
okielznywac
okielznywanie
okieneczko
okienica
okienko
okienkowy
okiennica
okienny
okinawa
okirze
okisc
okitowac
okitowanie
okiwac
oklab
oklad

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKIENNICZKA

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

Sinonimele și antonimele okienniczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «okienniczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OKIENNICZKA

Găsește traducerea okienniczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile okienniczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «okienniczka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

okienniczka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

okienniczka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

okienniczka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

okienniczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

okienniczka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

okienniczka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

okienniczka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

okienniczka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

okienniczka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

okienniczka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

okienniczka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

okienniczka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

okienniczka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

okienniczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

okienniczka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

okienniczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

okienniczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

okienniczka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

okienniczka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

okienniczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

okienniczka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

okienniczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

okienniczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

okienniczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

okienniczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

okienniczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a okienniczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKIENNICZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «okienniczka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre okienniczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKIENNICZKA»

Descoperă întrebuințarea okienniczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu okienniczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polskie slownictwo handlowe XVI i XVII wieku: na materiale ...
na materiale krakowskich ksiag praw miejskich i lustracji krolewszczyzn Ewa Mlynarczyk. Okienniczka (16) 'kobieta sprzedająca w oknie kramu lub jatki': Takiesz przekupki, okienniczki, ktore przedaią sledzie, węgorze w domach, w piwnicach, ...
Ewa Mlynarczyk, 2010
2
Stach z Konar: powieść historyczna z czasów Kaźmierza Sprawiedliwego
Teraz ta okienniczka wpadła jej w oko z pokusą zajrzenia przez nią na niepoczciwego Stacha, którego tak nienawidziła. Nie było nic łatwiejszego nad odsunięcie deszczki nieznaczne i zajrzenie przez szparę, a podsłuchanie rozmowy.
Józef Ignacy Kraszewski, 1963
3
Waligóra, tom drugi
Chodźmyż — rzekł. Nikosz choć otyły do zbytku, ruszył dosyć raźno w ulicę, potem w ciasny zaułek, potem w przełaj jeszcze węższy, i zadyszany zastukał do drewnianych wrót, które się nierychło otworzyły. Naprzód odsunęła się okienniczka i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Waligóra
Chodźmyż — rzekł. Nikosz choć otyły do zbytku, ruszył dosyć raźno w ulicę, potem w ciasny zaułek, potem w przełaj jeszcze węższy, i zadyszany zastukał do drewnianych wrót, które się nierychło otworzyły. Naprzód odsunęła się okienniczka i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Teka Wileńska - Wydania 5-6 - Strona 68
Stała ona oparta na skrzydłach czterech aniołków i lwich łapach, w głowach okienniczka pokrywała osadzony portret olejny; na bokach w medałijonach bogatych wystawione były bitwy i rycerskie sprawy. Robota acz piękna, niebylaby mnie ...
Jan ze Śliwna, ‎Adam Honory Kirkor, 1858
6
Pogrobek: powieść historyczna z czasów przemysławowskich
Zaraz też odsunęła się okienniczka w nizkiej ścianie, przez którą światełko błysnęło i głowa ludzka. Był to Michno sam, ciekaw kto mu takiego dnia mógł przybyć w gościnę. Gdy się opowiedzieli, rad bardzo, naprzeciw pośpieszył do progu.
Józef Ignacy Kraszewski, 1897
7
Stara baśń, tom drugi
Pod okienko pod chatą ktoś podszedł nieznacznie, okienniczka była odsunięta, sparł się o ścianę, głowę pochylił, ktoś wyjrzał ku niemu. Szeptali, ale wiatr był i nic słyszeć nie dawał, szeptali długo, prawie do dnia — kto może wiedzieć, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Stara baśń:
Pod okienko pod chatą, ktoś podszedł nieznacznie, okienniczka była odsunięta, sparłsięo ścianę,głowę pochylił, ktośwyjrzał ku niemu.Szeptali, ale wiatrbył inic słyszećnie dawał, szeptali długo, prawiedo dnia — kto może wiedzieć co radzilii ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
9
Kalendarz illustrowany na rok 1873 - Strona 106
W rzeczy saméj, nie było innego widoku, tylko do góry. Jedyne obok drzwi od izby okienko wy# na podwórko, a podwórko otaczał mur równający się wysokości dachu. W murze drzwi, na drzwiach okienniczka, zamykająca się z dołu do góry.
Jan Jaworski, 1872
10
Lubonie: powieść z X wieku - Tom 1 - Strona 17
Te słowa dziwnie jakoś w uszach zabrzmiały Luboniowi; siedział na ławie zdala, usłyszawszy je, powstał i zbliżył się ku gościowi, wpatrując w niego pilnie. . ' Przybylec siedział w cieniu, okienniczka była na pół zasunięta, Luboń ją otworzył, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1902

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Okienniczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/okienniczka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż