Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "omywac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OMYWAC ÎN POLONEZĂ

omywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OMYWAC


domniemywac
domniemywac
domywac
domywac
dotrzymywac
dotrzymywac
nadlamywac
nadlamywac
nie dotrzymywac
nie dotrzymywac
oblamywac
oblamywac
obmywac
obmywac
odklamywac
odklamywac
odlamywac
odlamywac
odmywac
odmywac
oklamywac
oklamywac
otrzymywac
otrzymywac
podlamywac
podlamywac
podmywac
podmywac
podrzemywac
podrzemywac
podtrzymywac
podtrzymywac
pomywac
pomywac
ponadlamywac
ponadlamywac
pooblamywac
pooblamywac
poprzelamywac
poprzelamywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OMYWAC

omusnac
omusniecie
omyc
omyc sie
omycie
omyk
omykac sie
omylac
omylenie
omylic
omylic sie
omylka
omylkowo
omylkowy
omylnie
omylnosc
omylny
omywac sie
omywanie
omzyn

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMYWAC

poulamywac
powstrzymywac
powylamywac
powymywac
pozalamywac
pozatrzymywac
pozmywac
przeklamywac
przelamywac
przemywac
przetrzymywac
przytrzymywac
rozlamywac
rozmywac
ulamywac
umywac
utrzymywac
wlamywac
wstrzymywac
wyklamywac

Sinonimele și antonimele omywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «omywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMYWAC

Găsește traducerea omywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile omywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omywac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

omywac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

omywac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

omywac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

omywac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

omywac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

omywac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

omywac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

omywac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

omywac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

omywac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

omywac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

omywac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

omywac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

omywac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

omywac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

omywac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

omywac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

omywac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

omywac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

omywac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

omywac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

omywac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

omywac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

omywac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

omywac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

omywac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMYWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «omywac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre omywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMYWAC»

Descoperă întrebuințarea omywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ...
... namazować się «- namazować (FalZioł); naparzać się «- naparzać (FalZioł); naparzyć się <- naparzyć (FalZioł); okłaść się <- okłaść (SPXVI); omywać się <- omywać (FalZioł); opatrzyć się «- opatrzyć (FalZioł); parzyć się <- parzyć (FalZioł); ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 508
A Sprostować omyłkę «wy- jaśnić popełniony błąd* omyłkowy «dokonany, popełniony przez omyłkę* omywać 1. p. omyć. 2. (Otaczać wodą, oblewać*: Fale morskie omywały brzeg. •on, ona, ono m DB. go {rząd. jego), C. mu (rząd. jemu), NMs.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 605
«Mytilus, małż z rodziny o tej samej nazwie* omyć dk Xa, omyty — omywać ndk I, ~any «umyć z wierzchu albo ze wszystkich stron; obmyć» omylić dk Via, ~ony «wprowadzić w błąd, zwieść, oszukać* omylić się «popełnić omyłkę, błąd; pomylić ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Rozmyslania o zywocie pana naszego Jezusa Chrystusa z rozmaitych ...
II). O którym sam mówił: Strumienie wód wychodziły z oczu moich, przeto iż nie strzegły zakonu twego (Psalm. 118). Iw inszym Psalmie : Będę omywał na kożdą noc łoże moje i pościel moją łzami mojemi pokropię. Abowiem, iż kilaś l) nocy był ...
Jan Wachalski, 1886
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 498
Gruba omyika «duza, powazna omyika» omylkowo «przez omylkç, blçdnie»: Omyikowo wzjçli go za kogoá innego. omylkowy «dokonany, popemiony przez omylkç» omywac p. omyó. omywanie n I, rzecz. od omywac. omzyn m IV, D. -u, Ms.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
POSTILLA CATHOLICA. To iest, Kazánia ná Ewángelie Niedzielne y ...
... Zadneymakuiyyzmarski/rozmäitegotuoczyščieniapotrzebuie:poniewas jaden nie iest odplugästwäwolny: SoEphez:w 5äni dziečiatko/ktore przesiedendzeñjywie näšwiečie A takterazsie omywa Szeéé státkowo czwščtenia Chzeéctáñsktego.
Jakub Wujek, 1584
7
Myśl o języku w komentarzu biblijnym ks. Jakuba Wujka - Strona 56
Przytaczam dłuższy wywód komentatora, gdyż pozwala on wniknąć w końcową argumentację składniową słuszności przekładu Mt 3,6 Byli chrzczeni od niego z użyciem czasownika chrzcić czy omywać (wodą), a nie nurzać (*wodą).
Joanna Sobczykowa, 2001
8
Pierwotny zasiąg języka prasłowiańskiego - Strona 142
Ta struga czy, mówiąc ściślej, jej nazwa Słavu-ta, skłaniałaby raczej do myślenia o rdzeniu słav- : slo c- 'być czystym; omywać'. *Slavuta tłumaczyłaby się w takim świetle aż nieco za pięknie, jak na nazwy rzek Podnieprza, jako 'oczyszczająca, ...
Kazimierz Moszyński, 1957
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ję -jesz zob. omywać. omylić pf. deceive, mislead. - się pf. przest. make a mistake /. an error, be mistaken. omylność f. fallibility; erroneousness. omylny a. falhble; człowiek jest omylny we all make mistakes, nobody is perfect. omyłka/! Gen.pl.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Nauka dla nowych spowiednikow wszystkim w powscechnosci s temom ...
... fię w zupełnym zdrowiú: omywać ofiary pokutne, ktore zewfząd ropieją obrzydliwą zgnilizną, anie fplugawić fię, y naymniey niewyzionąć niemiłego oddechu? Ta to ieft dziwna dobroć ktorey utrzymać nie można, tylko przez gorącą modlitwę, ...
Pawel Ksawery Brzostowski, 1774

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/omywac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż