Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obmywac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBMYWAC ÎN POLONEZĂ

obmywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBMYWAC


domniemywac
domniemywac
domywac
domywac
dotrzymywac
dotrzymywac
nadlamywac
nadlamywac
nie dotrzymywac
nie dotrzymywac
oblamywac
oblamywac
odklamywac
odklamywac
odlamywac
odlamywac
odmywac
odmywac
oklamywac
oklamywac
omywac
omywac
otrzymywac
otrzymywac
podlamywac
podlamywac
podmywac
podmywac
podrzemywac
podrzemywac
podtrzymywac
podtrzymywac
pomywac
pomywac
ponadlamywac
ponadlamywac
pooblamywac
pooblamywac
poprzelamywac
poprzelamywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBMYWAC

obmurowac
obmurowac sie
obmurowanie
obmurowywac
obmurowywanie
obmurszaly
obmurze
obmuskiwac
obmyc
obmyc sie
obmycie
obmyslac
obmyslanie
obmyslenie
obmyslic
obmysliwac
obmysliwanie
obmyslnie
obmyslny
obmywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBMYWAC

poulamywac
powstrzymywac
powylamywac
powymywac
pozalamywac
pozatrzymywac
pozmywac
przeklamywac
przelamywac
przemywac
przetrzymywac
przytrzymywac
rozlamywac
rozmywac
ulamywac
umywac
utrzymywac
wlamywac
wstrzymywac
wyklamywac

Sinonimele și antonimele obmywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obmywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBMYWAC

Găsește traducerea obmywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obmywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obmywac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lavado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

धुलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غسل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мыть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

lavagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ধোয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

laver
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mencuci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wäsche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ウォッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

빨래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wisuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கழுவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वॉश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yıkama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

lavaggio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obmywac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

spălare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πλύσιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wash
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tvätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vask
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obmywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBMYWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obmywac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obmywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBMYWAC»

Descoperă întrebuințarea obmywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obmywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Hydrotherapia (Hydrotherapie). (pol.) - Strona 54
Obmywania. . a) Postępowanie, Do tej czynności używa się gąbka lub ręcznik i woda zimna lub letnia 40 do 20" R. Obmywają się albo pojedyńcze części ciała lub całe ciało. Obok wody do obmywania przeznaczonej stoi jeszcze próżne ...
Franciszek Medvey, 1864
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 538
SWK, 213. obmywać ndk I 1. -oczyszczać, myjąc z wierzchu albo ze wszystkich stron» □ ktoś obmywa kogoś, coś - (czymś) - (w czymś) - (z czegoś): Obmywała dziecko letnią wodą. Obmywała warzywa z piachu. □ ktoś obmywa komuś ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 469
«ulec oczyszczeniu przez obmycie, zostać obmytym*: Buraki doskonale obmyły się w płuczce. obmyślać ndk I, ~any — obmyślić dk Via, ~ony «ukladać co szczegółowo, opracowywać w myśli*: O. plan, sposób, zemstę, zasadzkę. obmywać 1.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= obłożyć cegłą) line (with brick). 2. przest. (= otoczyć murem) wali in Z. up. obmyć pf. -ję -jesz, -yj zob. obmywać. - się pf. zob. obmywać się. obmyślać ipf, obmyślić pf. derise, contrive, conceive. obmywać ipf 1. (= umyć) dabble, splash; obmywać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 558
«niewysoki mur otaczający coś, murowane ogrodzenie» obmyć dk Xa, ~yty — obmywać ndk l, ~any 1. «usunąć z czegoś zewnętrzne zanieczyszczenie przez spłukanie brudnej powierzchni »: O. twarz z potu. 2. «o wodzie, falach itp.: oblać ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
Моgtbуs cztowiecze grze2nytychze йоw zázyc do zpowiednika twoiego, ktory die rozgrzefza, Кtorycdufze obmywa: та тbilava: аттат, Тy mnieumywalzdufze. Iuz cificta dufza nie raz zabrukata, doiwiadczyliscie zpowiednicy, zem Ja let Bogu ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
7
Kazania o Siedmi Sákrámentách Kośćiołá Kátholickiego - Strona 431
Jest pozytek zbäfennywielki/3ktorego sie mad!y weeli/gdynäkaränie grzeßnychpätrzyz Pohte iz recesive we krwiiego obmywa. To duchowyiest/i5srogoščmekioney ktora widšiz penshpozywodigo do pokuty ydooczyščiena krwia y pomsta.
Piotr Skarga, 1600
8
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
obmywania zaś nóg, które w tym razie cierpią, robi się następujące płókanie: garść liści rozmarynu i szałwii nalewa się dwoma kwartami wody wrzącéj, potém się nakrywa i przez czas niejaki w ciepłym miejscu zostawia, następnie się cedzi i ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
9
Jezus. Spotkania (e-book): Jesus. An introduction (Polish)
Jezus wiedząc,że Ojciecprzekazał mu całą władzę iżeod Boga przyszedłido Boga powraca, wstał od stołu, zdjął szatę,wziął lniane płótno i przepasał się nim. Potem nalał wodydo miednicy, zaczął obmywać uczniom nogi i wycierać je płótnem, ...
SGM Lifewords, 2014
10
Woda w duchowych przeżyciach człowieka - Strona 35
Woda, której on najczęściej do tego używa, staje się w ten sposób „wodą duchową”, zaś ablucja, czyli sama czynność obmywania – aktem religijnym31. Takie obmycie, będące znakiem separacji, oddzielenia tego, co świeckie od tego, ...
Zdzisław Górnicki, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obmywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obmywac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż