Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "onejromancja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ONEJROMANCJA ÎN POLONEZĂ

onejromancja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ONEJROMANCJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «onejromancja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

oneiromancy

Onejromancja

Onychromance - arta de a prezice viitorul pe baza interpretării viselor, inclusiv a celor induse de ritualuri și practici magice, în mod special pentru clarviziune. Onejromancja a fost practicată încă din cele mai vechi timpuri, menționând acest lucru se regăsesc în monumentele literaturii antice. Biblia mai menționează și visele profetice. În mod constant popular cu senatorii, interpretări ale simbolurilor viselor. Onejromancja - sztuka przewidywania przyszłości na podstawie intepretacji snów, w tym także wywoływanych przez rytuały i praktyki magiczne specjalnie w celu jasnowidzenia. Onejromancja jest praktykowana od najdawniejszych czasów, wzmianki o niej odnaleźć można w zabytkach piśmiennictwa starożytnego. Także Biblia wspomina o snach proroczych. Niezmiennie popularnością cieszą się senniki, zawierające interpretacje symboliki marzeń sennych.

Apasă pentru a vedea definiția originală «onejromancja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ONEJROMANCJA


absorbancja
absorbancja
admitancja
admitancja
aeromancja
aeromancja
alektromancja
alektromancja
aleuromancja
aleuromancja
alomancja
alomancja
arogancja
arogancja
asonancja
asonancja
astragalomancja
astragalomancja
astromancja
astromancja
bibliomancja
bibliomancja
brabancja
brabancja
ceromancja
ceromancja
chiromancja
chiromancja
chrominancja
chrominancja
cyrkumstancja
cyrkumstancja
durzancja
durzancja
dyskordancja
dyskordancja
dyskrepancja
dyskrepancja
dystancja
dystancja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ONEJROMANCJA

ondulowac sie
ondulowanie
ondyna
one
one step
onega
onegdaj
onegdajszy
onegdy
onejroidalny
onejromanta
onerwie
oneski
onestep
onetek
ongi
ongis
ongisiejszy
ongon
oni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ONEJROMANCJA

egzorbitancja
ekstrawagancja
elegancja
emitancja
esperancja
francja
geomancja
gwarancja
hieromancja
ignorancja
immitancja
impedancja
instancja
intolerancja
kalamancja
kartomancja
katoptromancja
konduktancja
konkordancja
konstancja

Sinonimele și antonimele onejromancja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «onejromancja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ONEJROMANCJA

Găsește traducerea onejromancja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile onejromancja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «onejromancja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

圆梦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oniromancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

oneiromancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

oneiromancy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تفسير الأحلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

толкование снов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

oniromancia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

oneiromancy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

explication des rêves
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

oneiromancy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Oneiromancy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

oneiromancy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

해몽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

oneiromancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

oneiromancy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கனவுகள் மூலம் வருவது உரைத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

oneiromancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

oneiromancy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

oneiromancy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

onejromancja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тлумачення снів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

oneiromancy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ονειρομαντεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oneiromancy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

o läkekonst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oneiromancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a onejromancja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ONEJROMANCJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «onejromancja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre onejromancja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONEJROMANCJA»

Descoperă întrebuințarea onejromancja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu onejromancja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 38
... obok wspomnianej hepatoskopii ichtiomancja, czyli wróżenie z wnętrzności ryb, lychnomancja – wróżenie z lampy i pochodni (wróży tak tesalska czarownica Pamfila65) czy oparta na interpretacji snów oniromancja (onejromancja)66.
Danuta Kowalewska, 2009
2
Mimetyka i mitologia Platona: u początków hermeneutyki filozoficznej
Te zaś utrzymywane są w karbach racjonalnego porządku - rządzone boskimi liczbami. Egzystencja cielesna dusz jest przejściową, niebezpieczną, choć na swój sposób fascynującą przygodą. I nekromancja czy onejromancja Sokratesa - Era ...
Elżbieta Wolicka, 1994
3
Sztuka fantasy Andrzeja Sapkowskiego: problemy poetyki - Strona 64
... w starożytności i średniowieczu „epistemologię oniryczną": pojawia się Homerowy motyw bramy z kości i rogu, onejromancja znana ze starożytnych rytów inkubacji w świątyniach Serapisa i Asklepiosa69 (postać śniączki Condwiramurs70), ...
Magdalena Roszczynialska, 2009
4
Acta Universitatis Wratislaviensis. No 2885: Słownik literatury ...
... pochodzących ze snów (onejromancja), gwiazd (astrologia), powietrza (aeromancja), ognia (pyromancja), ruchu ptaków (augurium), z wnętrzności zwie- rząt. Książki profetyczne w obiegu popularnym Kult ciała. Dziennik człowieka ...
Tadeusz Żabski, 2006
5
Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 94
Onejromancja (z grec. Oneiros sen i manteia •wróżenie), zwana także Oneiroki-ycją, Oneiroikopją Albo Brizomancją, sztuka wróżenia ze snów, jedna z najbardziej upowszechnionych w starożytności *ztuk wróżbiarskich. Onejros (gr.) — sen ...
Samuel Orgelbrand, 1901
6
Historia religii: słownik terminologiczny - Strona 109
... wszechwładza; atrybut bogów uranicz- nych. omoforion [gr. omophórion], część stroju biskupów obrządku wsch.; długi jedwabny pas przerzucony wokół ramion, z końcami zwisającymi z przodu i z tyłu lewego ramienia. onejromancja [gr.
Adam Łapiński, 1995
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 899
... losowych rzutów i układów kości, kamieni, kart (kleromancja, kartomancja), snów (— > onejromancja) . Odrębną grupę stanowią techniki, w których siły nadnaturalne (duchy) przekazują człowiekowi znaki za pośrednictwem tzw. mediów, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
8
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego: - Strona 17
... była zarówno wśród postaci biblijnych, jak i wśród ludu starożytnego Wschodu, np. Egipcjan i Ba- bilończyków, z którymi wiążą się dzieje biblijne. W Egipcie istniała specjalna wiedza, tzw. onejromancja, czyli umiejętność wyjaśniania snów.
Joanna Kamper-Warejko, ‎Joanna Kulwicka-Kamińska, ‎Katarzyna Nowakowska, 2007
9
Flet z Mandragory - Strona 115
Kartomancja, czyli przepowiadanie z kart, astrologia, czyli przepowiadanie z gwiazd, chiromancja, czyli przepowiadanie z rysunku dłoni i z linii papilarnych, wreszcie onejromancja, czyli wróżenie ze snów. — Sny tak, to mnie nie dziwi, ...
Waldemar Łysiak, 1996
10
Nowy leksykon PWN - Strona 1224
36 Nagroda Nobla. onejromancja [gr.], technika wróżenia, przepowiadania przyszłości za pomocą słów; forma wróżbiarstwa posługująca się alegoryczno-symbol. interpretacją obrazów sennych. Oneska, Zatoka, zatoka M.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Onejromancja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/onejromancja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż