Descarcă aplicația
educalingo
opalowy

Înțelesul "opalowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPALOWY ÎN POLONEZĂ

opalowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPALOWY

admiralowy · astragalowy · balowy · bieg jalowy · bimetalowy · calowy · chalowy · choralowy · cwalowy · cwierccalowy · cwiercfinalowy · czterokanalowy · dlugofalowy · drwalowy · duralowy · dwucalowy · dwukanalowy · dwuoddzialowy · dwustrzalowy · dzialowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPALOWY

opalescencja · opalic · opalic sie · opalinski · opaliny · opalisadowac · opalisadowanie · opalisko · opalizacja · opalizowac · opalizować · opalizowanie · opalka · opalny · opalone · opalonka · opalony · opalony wierch · opalowo · opaly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPALOWY

elektrometalowy · falowy · festiwalowy · finalowy · foksalowy · folialowy · ftalowy · galowy · gliptalowy · gruboprzemialowy · halowy · heavymetalowy · hejnalowy · inicjalowy · interwalowy · jalowy · jednokanalowy · jednosalowy · jednostrzalowy · kalowy

Sinonimele și antonimele opalowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «opalowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPALOWY

Găsește traducerea opalowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile opalowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opalowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

蛋白石
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ópalo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

opal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

दूधिया पत्थर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أوبال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

опал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

opala
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উপল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

opale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

opal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Opal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

オパール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

오팔
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

opal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đá mắt mèo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒருவகை மாணிக்ககல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

निरनिराळया रंगाने चमकणारा पांढर्या किंवा निळसर रंगाचा खडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

opal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

opale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

opalowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

опал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

opal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οπάλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

opaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

opal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

opal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opalowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPALOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opalowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opalowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre opalowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPALOWY»

Descoperă întrebuințarea opalowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opalowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Maszynoznawstwo - Strona 158
Olej opałowy jest stosowany jako paliwo do silników dużej mocy, np. przemysłowych i okrętowych. Stanowi on pozostałość po przeróbce ropy naftowej. Lepkość oleju opałowego oraz jego zanieczyszczenia są bardzo duże; stąd trudności w ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
2
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 83
Kotły na olej opałowy o łącznej mocy cieplnej nominalnej do 30 kW mogą być instalowane w pomieszczeniach nieprzeznaczonych na stały pobyt ludzi, w tym również w pomieszczeniach pomocniczych w mieszkaniach, a także w innych ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
3
Analiza marketingowa w przedsiębiorstwie: - Strona 105
... nie więcej niż: 0,5 Zawartość wody, %, nie więcej niż: 1,0 Wartość opałowa, kJ/kg, nie niższa niż: 9500 Opakowania: Autocysterny, Cysterny OLEJ OPAŁOWY 3 PN – 76/C-96024 Zastosowanie: Olej opałowy 3 stosuje się jako opał do kotłów ...
Tomasz Świdrak, 2015
4
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 566
64-66% azotu; reakcja przebiega w 2 fazach, które obejmują: utlenianie węgla tlenem powietrza C + O, -» C02 i reakcję powstałego ditlenku węgla z koksem C + C02 -* 2CO; wartość opałowa gazu powietrznego wynosi 3700-4600 kj/m ; gdy ...
Jan Wojnowski, 2005
5
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
oraz olej opałowy - stosowany w ogrzewnictwie. Olej opałowy ciężki ma zastosowanie jedynie w dużych urządzeniach cieplnych w przemyśle i energetyce. W Polsce źródła ropy naftowej występują w kilku regionach (Pogórze Karpackie, ...
Krystyna Krygier, 2007
6
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 741
2 olio combustibile fluidissimo olio combustibile fluido olio combustibile semifluido olio combustibile denso olio combustibiie denso BTZ fyringsolje Nr. 6 olej opalowy 1p olej opalowy 3 olej vykurovacl (l'ahky) L olej vykurovacl (stredny) R1 I ...
International Gas Union, 1997
7
Kolory tamtego lata
Powiedział, że nie. Dom jest ogrzewany gasolio– jak to się mówi poangielsku?–Olej opałowy. – Nowłaśnie, olej opałowy nie jest wydajny. Dom, jak sądzę, wybudowano tylko na lato.Uważam, że ogrzewaniego wzimie byłoby bardzodrogie.
Richard Paul Evans, 2011
8
Usuwanie substancji ropopochodnych z dróg i gruntów: - Strona 7
2 Udział substancji ropopochodnych w zdarzeniach powiązanych z substancjami niebezpiecznymi: destylaty z ropy naftowej lub produkty naftowe, paliwo dla silników Diesla, olej gazowy i olej opałowy lekki, paliwo silnikowe (benzyny ...
Joanna Rakowska, ‎Katarzyna Radwan, ‎Zuzanna Ślosorz, 2012
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 50
Źródłem ciepła stosowanego w technologii żywności mogą być: — paliwa stale (węgiel kamienny, węgiel brunatny, koks, drewno), — paliwa ciekłe (ropa naftowa, olej opałowy), — paliwa gazowe (gaz ziemny, koksowniczy), — energia ...
Andrzej Jarczyk, 2008
10
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Tło skalne stanowi bezpostaciowa substancja opalowa z tendencją do przechodzenia w chalcedon. Obserwuje się na ogół dużo ziarn kwarcu detrytycznego, którego wielkość dochodzi do 0,08 mm. W minimalnych ilościach i w małych ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1975
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opalowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/opalowy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO