Descarcă aplicația
educalingo
opukowy

Înțelesul "opukowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPUKOWY ÎN POLONEZĂ

opukowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPUKOWY

antynaukowy · bezerukowy · borsukowy · brukowy · bukowy · chanukowy · chlorokauczukowy · czysto naukowy · drukowy · fakt naukowy · fantastycznonaukowy · fernambukowy · jednolukowy · jezyk naukowy · kadukowy · kauczukowy · kriukowy · literacko naukowy · lukowy · munsztukowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPUKOWY

opuchnac · opuchniecie · opuchniety · opucowac · opukac · opukanie · opukiwac · opukiwanie · opuklina · opukowo · opuncja · opunim · opus · opus dei · opus magnum · opus posthumum · opuscic · opuscic sie · opusciec · opusculum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPUKOWY

nansukowy · naukowy · nienaukowy · niesamodzielny pracownik naukowy · nubukowy · odglos opukowy · oleodrukowy · ostrolukowy · papier drukowy · papier przedrukowy · paranaukowy · perukowy · popularnonaukowy · pozanaukowy · przeciwstukowy · przednaukowy · przedrukowy · pseudonaukowy · scisle naukowy · sitodrukowy

Sinonimele și antonimele opukowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «opukowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPUKOWY

Găsește traducerea opukowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile opukowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opukowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

减弱或消失的气息
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

respiración disminuida o ausente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

diminished or absent breath
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कम या अनुपस्थित सांस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التنفس تقلص أو غائبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

уменьшилась или отсутствует дыхание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

respiração diminuída ou ausente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কমান বা অনুপস্থিত শ্বাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

souffle diminuée ou absente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nafas berkurangan atau tidak hadir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verminderter oder fehlender Atem
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

減少または不在の息
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

감소 또는 결석 한 숨
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ambegan sudo utawa absen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hơi thở bị giảm hoặc vắng mặt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குறைக்கப்பட்ட அல்லது இல்லாமை மூச்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कमी किंवा अनुपस्थित श्वास
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

azalmış veya hiç nefes
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

respiro diminuita o assente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

opukowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зменшилася або відсутнє дихання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

respirație diminuat sau absent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μειωμένη ή απούσα την αναπνοή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verminderde of afwesige asem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

minskad eller frånvarande andetag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

redusert eller fraværende pusten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opukowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPUKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opukowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opukowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre opukowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPUKOWY»

Descoperă întrebuințarea opukowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opukowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 514
A Odglos opukowy «odglos dajac\- sie sryszeé przy opukiwaniu chorego przez lekarza» opuneja z /, DCMs. ~cji; /m D. ~cji (~cyj) «Opuntia, roslina z rodziny kaktusowatych, o okazarych kwia- tach i zielonych, soczystych pedach, wystepujaca ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Prace - Tom 12,Wydanie 1 - Strona 125
W miejscu prawidłowej siedziby stłumienia sercowego — odgłos opukowy jawny. Zdjęcie rentgenowskie klatki piersiowej z roku 1944 wykazało jamę średnicy 3 cm w prawym górnym płacie oraz częściową prawostronną odmę opłucną ze ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1955
3
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 392
... choroby płuc o umiarkowanym nasileniu są: •. duszność, orthopnoë,. •. ograniczenie wydolności fizycznej,. •. kaszel i odkrztuszanie, • wdechowe ustawienie klatki piersiowej, • nadmiernie jawny odgłos opukowy, 392 II Anestezjologia ogólna.
Reinhard Larsen, 2013
4
Chirurgia Sabiston: - Strona 263
Nad jamą brzuszną stwierdza się bębenkowy odgłos opukowy, bez napięcia powłok i z zachowanymi szmerami perystaltycznymi. Zdjęcie RTG brzucha pozwala stwierdzić rozdęcie okrężnicy zaznaczone głównie w prawej połowie jelita i w ...
Courtney M. Townsend, 2013
5
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 260
Brzuch zwykle jest wzdęty, z bębenkowym odgłosem opukowym, przy czym wzdęcie zazwyczajjest większe niż wzdęcie związane z innymi przyczynami niedrożności. Zawsze istnieje możliwość, że skrętowi towarzyszy niedokrwienie jelit ...
C.M. Townsend, 2012
6
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 41
Klatka piersiowa: l Kształt/symetria/wymiar przednio-tylny. l Guzy/bolesność. l Drżenie wyczuwane dotykiem/opukowe. l Szmery oddechowe (podczas wdechu). l Rzężenia (grubobańkowe, drobnobańkowe). l Świstwydechowy/furczenie. l ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
7
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 120
... się nasila Niebiesko-sine plamy w lewej okolicy lędźwiowej Niebiesko-sine plamy w okolicy pępka Przy zmianie pozycji ciała pacjenta na lewy lub prawy bok, przesuwa się stłumienie odgłosu opukowego Osłuchuje się nadbrzusze pacjenta ...
Nicholas J Talley, 2013
8
Čechoslavisch-deutscher theil - Strona 273
Opuka, s. opoka. [abspringen. Opuknouti, opukati, v. rund um Opukowaty, adj. tofsteinartig. Opukowy, adj.tofsteinern. Opustiti, v. verlassen; unterlassen, vernachlässigen; übersehen, übergehen; herabhängen lassen; umgeben, einschließen.
Jan Nepomuk Konečný, 1845
9
Nelson. Pediatria - Tom 2
... USG jamy brzusznej, diagnostyczna nakłucie, ograniczenie podaży sodu do 0,5-1 mEq/kg/dobę, stłumienie odgłosu pomiar stężenia albumin w płynie z jamy ograniczenia płynowe, badanie czynności nerek, opukowego i objaw brzusznej (i ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
10
Morawsko-slezky Casopis pro lid, o polnjm, lesnjm a domacjm ... - Tom 1
Fury po 1 6 kostkowych stiewjcjch se sklädagi na 4 sähy odsebe, kdezto sljn potom püdu na tretinu stiewjce wysoko kryge. Gak milé sljn wywezen gest, hnedse rozhäzi a kdyz pak opukowy uz se rozpadal, dobre se bränami dwakräte uwläcj, ...
Franz Diebl, 1843
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opukowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/opukowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO