Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "opuchniecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPUCHNIECIE ÎN POLONEZĂ

opuchniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPUCHNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPUCHNIECIE

opublikowac
opublikowanie
opucha
opuchlak
opuchlina
opuchlizna
opuchlosc
opuchly
opuchnac
opuchniety
opucowac
opukac
opukanie
opukiwac
opukiwanie
opuklina
opukowo
opukowy
opuncja
opunim

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPUCHNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinonimele și antonimele opuchniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «opuchniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPUCHNIECIE

Găsește traducerea opuchniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile opuchniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opuchniecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

肿胀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hinchazón de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

swelling of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

की सूजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تورم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

inchaço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এর ফোলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gonflement des
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bengkak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Anschwellen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

の腫れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

의 붓기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dadi gedhe saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வீக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सूज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şişmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gonfiore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

opuchniecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

набряк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

umflarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οίδημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

swelling van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

svullnad av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hevelse av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opuchniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPUCHNIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «opuchniecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre opuchniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPUCHNIECIE»

Descoperă întrebuințarea opuchniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opuchniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nauka homeopatyi ... (Die homöopathische Heilkunde ...) - Strona 71
Sabina. Sepia. Silic. Stamm. Staphys. Sulph.. Thuja. Opuchnięcie: Arsen. Cannab. Canth. Merc. Rhus. – połowiczne: Spigel. Osutka: Calad. Lycopod. Nitrum. Petr. Sepia. Pęcherze: Merc. Phosph. ac, Rhus, Pieczenie: Arsen. Cann, China. Lyc.
Artur Lutzeg, ‎Anton Kaczkowskiego, 1863
2
Weterynarya homeopatyczna etc. Wyd ... - Strona 186
Naboleśne opuchnięcie kolana pomaga China, a na nieboleśne Pulsatilla. Nabrzmiałość i sztywność członków usuwa Mercurius vivus a potem Arsenicum. Opuchnięcie worka jądrowego po wałaszaniu leczy Aconitum i Sulphur; po wielkiem ...
Marceli Dluzniewski, 1864
3
Objawienie sie i cuda w Lurd Najswietszej Maryi Panny Niepokalanie ...
Rrzeczywiście, oddech krótki i urywany, niemożność mówienia i przyjmowania pokarmów, nierówne bicie serca, opuchnięcie nogi, nadzwyczajne schudnięcie, ciągły kaszel — wszystko to zniknęło! Natomiast oddech stał się spokojnym, głos ...
Prosper Gustave Boissarie, 1904
4
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik do ...
Niebezpieczne zaś narośla, opuchnięcia itp. lub też takie, które sprawiają dużo bólu i dolegliwości, a zrośnięte są ściśle z macicą, dadzą się usunąć tylko raz e'm z n i ą. Przez odpowiedni, zdrowotny sposób życia możemy zapobiedz nie tylko ...
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913
5
Kosmetyka stosowana - Strona 175
Opuchnięcie dolnej powieki jest najczęściej spowodowane stanami wyczerpania nerwowego, zaburzeniami krążenia lub chorobą nerek. Opuchlizny tworzą się na skutek zastojów limfy lub dziedzicznej skłonności do odkładania się pod ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
6
Mój Auschwitz
Władysław Bartoszewski. g odowo, którepoZyją najwyZej tydzie", dwa. Ostatecznyproces zaczyna się opuchnięciem oczodo ów, zanim idzie opuchnięcie ca ej twarzy, potem opuchnięcieko"czyn i9mierć. Cechy trupiego wyniszczenia ...
Władysław Bartoszewski, 2012
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
„Z u b i s z c z e" czyli Ciemienny ząb (u szlachty) jest to opuchnięcie u dzieci migdałków; bywa najczęściej podczas ząbko- wania i stad nazwa cierpienia; powstaje również z przeziębienia, np. gdy matka zaziębiwszy piersi, da ssać dziecku.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
8
Muzyka żab:
Crook przykłada palec do swoich notatek. – Dodatkowo opuchnięcie i odbarwienie skóry wokół obojga oczu, mogące świadczyć o wcześniejszym uderzeniu. Blanche czerwienieje na twarzy. Po co o tym wspominać? Jakie to ma znaczenie w ...
Emma Donoghue, 2016
9
Elegancki morderca
... że mu zimno i ta głowa go tak bardzo boli. Przyłożył sobie rękę z tyłu i powiada: „Zobacz pan, panie Władziu, jakiego mam guza”. Położyłem rękę na to miejsce, rzeczywiście, stwierdziłem opuchnięcie. Zapytałem go: „Kto pana tak urządził?”.
Cezary Łazarewicz, 2015
10
Ociosani - Strona 95
Dziąsła są czerwone i opuchnięte. Mirka pochlipuje. Dłoń trzyma przytuloną do ust. — Nu... tak czego podnosić taki alarm? Nu... szkorbut! Wiadoma rzecz. Wielu tę chorobę ma i żyje. Trzeba więcej witamin jeść! A witamin u nas dużo! Cały las ...
Zofia Tarkocińska, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opuchniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/opuchniecie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż