CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORDERZYSKO»
Descoperă întrebuințarea
orderzysko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
orderzysko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje ...
Z wymienionych tu 7 formacji tylko l zanotował Linde, pozostałe 6 dopiero słowniki późniejsze. 10. Różne • \ a) orderzysko rzad. ( — order), zborzysko daw. ( — zbór); b) barłożysko rzad. II barlogowisko ( — barłóg), chmurzysko ( — chmura), ...
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 578
ORDER ZYSKO, а, п., cum contemptu order, ein mifcrobler Orben, ober ein miferableê f)rbenêjetd)en. Na pierá szerokie klamrzysko, orderzysko. Zab. 9, 83. "ORDNUNK, "ORDUNEK, ob. Ordynek. - (ORDOWY n. p. cybueb, ob. Hordowidowy).
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Arthur i Wanda: - Strona 164
Czy to raz jeden, albo półgodzinna ożywiona rozmowa, albo bukiecik z rączek bielutkich, albo jakieś nieszczęśliwe papierowe orderzysko, bywa dla nich już dostatecznym dowodem o jakichś oczywistych zamachach wzajemnych na błogi ...
Artur Grottger, Wanda Młodnicka, Maryla Wolska, 1928
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
... Orderzysko, -a, »п. tätlicher, clenber. fehl echter, plum» per, febr groger :e. Erben m., elrnbc*, frblccbtc*. menig r-ber nickte bcbcuttnbc* Erbeniieidjen я. Ordnnnk , f. Ordynek. | Ordowid, Oreloivina, Ordownik, i. Honlei wina ; Ordowy, f .
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 541
ORDERZYSKO, – a, n., cum contempru order, cím miferatter Orbem, ober, eiu miferatleś Orben63eiden. Na pierś szerokie klamrzyfko, orderzyko, Zab. 9, 83. *ORDNUNK, -ORDUNEK ob. Ordynek. – (ORDOWY cybuch, ob. Hordowidowy).
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Ordens-; mit einem Orden geziert, wstega orderowa Ordensband n.; orderowypan Ordensberr; mit einem Orden gezierter oder ausgezeichneter Herr m.; Örderzyna, -y, sf., Orderzysko, -a, son. häßlicher, elender, schlechter, plumper, sehr ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
7
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
S. Stanisława, Ritter bc3 $anft Št. Srbcm3. – 2) bilöI., cin Šrbcn89crr, unb coticct. – bie $rbené%errem. Orderowy; $rbcm82, (b. i baś ($renŞ betreffenb). 3. 3. Wstęga o–wa, aś &–6amb O–y pan, Der S –9crr. – uub: cin geftcrnter $rrr. Orderzysko ...
Jan Kajetan Trojański, 1835
