Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORKA ÎN POLONEZĂ

orka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ORKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
orka

alimentare

Orka

Orca, pește-spadă - specii de balene de delfini. Animale mari colorate, cu culori dorsale puternic dezvoltate și aripioare lungi, rotunjite. Cel mai mare reprezentant al delfinilor, singurul reprezentant al genului Orcinus Fitzinger, 1860. Creasta neagră, chiar în spatele locului alb al ochiului și în fața albului din spatele aripii dorsale. Partea de jos a corpului este albă, combinată cu un plasture alb pe lateral. În dinții superioară și inferioară au 10-12 perechi de dinți ascuțiți ușor îndoiți în spatele dinților. Dentiția secundară homodontică. Orka, miecznik – gatunek walenia z rodziny delfinowatych. Duże, charakterystycznie ubarwione zwierzę o silnie rozwiniętej płetwie grzbietowej i długich, zaokrąglonych, wiosłowatych płetwach piersiowych. Największy przedstawiciel delfinowatych, jedyny przedstawiciel rodzaju Orcinus Fitzinger, 1860. Grzbiet czarny, jedynie za okiem biała plama i biaława plama za płetwą grzbietową. Spód ciała biały, połączony z białą łatą na boku. W uzębieniu górnym i dolnym mają po 10-12 par szpiczastych lekko zakrzywionych do tyłu zębów. Uzębienie wtórnie homodontyczne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «orka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORKA


adaptatorka
adaptatorka
adiustatorka
adiustatorka
administratorka
administratorka
admiratorka
admiratorka
adoratorka
adoratorka
adresarka
adresarka
adwersarka
adwersarka
adzarka
adzarka
aferka
aferka
afrykanerka
afrykanerka
agenturka
agenturka
agitatorka
agitatorka
akompaniatorka
akompaniatorka
aktorka
aktorka
akuszerka
akuszerka
akwizytorka
akwizytorka
algierka
algierka
amatorka
amatorka
ambasadorka
ambasadorka
amharka
amharka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ORKA

ork
orkady
orkan
orkanny
orkanowy
orkiestra
orkiestra deta
orkiestra kameralna
orkiestra symfoniczna
orkiestracja
orkiestralny
orkiestrant
orkiestrator
orkiestrion
orkiestron
orkiestrowac
orkiestrowanie
orkiestrowicz
orkiestrowka
orkiestrowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORKA

amorka
amplifikatorka
andorka
animatorka
ankarka
ankieterka
antreprenerka
aptekarka
aranzerka
arendarka
arfiarka
arka
atmosferka
audytorka
automatyczna sekretarka
autorka
autsajderka
awanturka
azerka
babysitterka

Sinonimele și antonimele orka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «orka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORKA

Găsește traducerea orka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile orka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

耕作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

labranza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tillage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जुताई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حراثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

обработка почвы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

lavoura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

labour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bercucuk tanam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bodenbearbeitung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

耕作
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

경작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tillage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự trồng trọt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உழவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नांगरलेली जमीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tarım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

coltivazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

orka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

обробка грунту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

alimentare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καλλιέργεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bewerking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

driven
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Jord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre orka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORKA»

Descoperă întrebuințarea orka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 18
5 (31). Jsn. orka pod zasiew? 0 ile plytka orka, orka po zniwach, ma terminologiç jednoznaczna., wyspecjalizowana. i ciekawie zróznicowana., o tyle nazwy czynnosci orania pod siew, sadzenie - czyli tzw. glçboka orka - w wiçkszosci dialektów ...
Jadwiga Wronicz, 1992
2
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 13 - Strona 354
Dwie pory wykonania orki pod pszenicę 1) wczesna pod ozimą: po zbiorze koniczyny, siew pszenicy w terminie normalnym pod jarą: w połowie września, 2) opóźnione pod ozimą: w porze wczesnej orki pod jarą, ^ pod jarą: w pierwszej ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1957
3
Ziemniaki - Strona 130
Są dane wskazujące, że na bielicach i szczerkach pożądana jest głębokość orki zimowej 20 — 22 cm, a na lessach i czarno- ziemach 25 — 27 cm. Według niektórych autorów dobre wyniki na czarno- ziemach daje nawet orka na 32 cm.
Mieczysław Birecki, 1967
4
Open Problems in Mathematics and Computational Science - Strona 76
K2 that Orka is using are independent (i.e., u D 0) or are related by Ki D g i .K/, i D 1; 2, for some K (i.e., u D 1). The adversary Arka randomly chooses a bit `, and as AMAC runs, Arka responds to each query Mi as follows. If ` D 0, its response to ...
Çetin Kaya Koç, 2015
5
Orka!: Självkänsla för tonåringar
Visste du att tonåren är en krisperiod, på riktigt?
Christina Stielli, 2015
6
A Grammar of rGyalrong, Jiǎomùzú (Kyom-kyo) Dialects: A Web of Relations
TABLE 5.4 Locative markers and motion (ii) superior I1OUIIl t-orka top, surface on, over, above location w-orka 'on, on top; 3SG:GEN-top on the surface; over, above' above motion to w-orka-j ka-ta' 'put on' 3SG:GEN-top-LOC INF-put from ...
Marielle Prins, 2016
7
A Time and Place
CORRIGAN ARRANGED via radio for Niall and Jack to be taken aboard an ore carrier, the Orka. Having unloaded its ore at Halifax, Nova Scotia, ballast was added, and the gigantic vessel was on its way to the North Atlantic Ocean. The first ...
Lainey May, 2015
8
Zapomniane ludobójstwo. Polacy w Państwie Stalina
Orka,,. 20 marca 1932 r. 119 Ibidem. 120A. Szpileuski, A. Babrowicz, Histaryczny narys DziarZynszczyny, Minsk 1932, s. 104 ... Orka,,op. cit. 122Ibidem, 22 lipca 1932 r. 123Ibidem, 10 listopada 1933 r. 124Ibidem. 125E. Princ, op. cit., s. 15, 16.
Nikołaj Iwanow, 2015
9
Technika pracy biurowej: Pisanie na klawiaturze komputera
... wosk wosk mewa mewa mewa mewa orka orka orka orka mewa mewa mewa mewa orka brona brona brona brona koral koral koral koral brona brona brona brona koral głowa głowa głowa głowa hasło hasło hasło hasło głowa głowa głowa ...
Krystyna Kinel, 2007
10
Alisfrøði og evnafrøði - Strona 68
T\ 5.3 Orkudygd í bilum veröur evnafroöilig orka um- gjord til rorsluorku. Nakaö veröur til innari orku, t.d. viö varmamissi frá motori og viö gnigging. Loddiö hevur steöuorku, sum kann veröabrukt at gera arbeiöi, t.d. at lyfta posan upp i loft.
Pól Jespersen, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orka în contextul următoarelor știri.
1
Kosiniaka-Kamysza czeka teraz "orka na ugorze" i ciężka walka o …
O tym, że to Kosiniak-Kamysz zostanie prezesem PSL, zdecydowano zaledwie na kilka godzin przed sobotnią radą naczelną. Co teraz czeka nowego szefa ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
Saab i Stocznia Marynarki Wojennej chcą realizować program Orka
Stocznia Marynarki Wojennej w Gdyni oraz spółka Saab podpisały list intencyjny dotyczący współpracy przy programach morskich Saab. Porozumienie stanowi ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Nov 15»
3
Brutalny świat zwierząt. Orka zaatakowała fokę i... wyrzuciła ją w …
Niezwykła historia spotkała operatorów kamery, którzy kręcili reklamę dla organizacji zajmującej się ochroną dzikich zwierząt. Na otwartym morzu zauważyli ... «Radio ZET, Oct 15»
4
Program Orka - okręty podwodne dla polskiej Marynarki Wojennej …
W ramach programu "Orka", który jest elementem modernizacji Marynarki Wojennej RP, na zakup trzech okrętów podwodnych możemy przeznaczyć nawet 9 ... «Onet.pl, Sep 15»
5
Jerzy Janowicz: To była ciężka orka [PUCHAR DAVISA]
Nie dawał mi nic za darmo. Musiałem ciężką orką wygrywać kolejne gemy i sety - mówił Jerzy Janowicz po wygranym 7:6(1), 6:4, 6:7(5), 6:2 meczu z Norbertem ... «SE.pl, Sep 15»
6
Orka wykonana przez profesjonalistów
Tomasz Sawicki z miejscowości Szorce został tegorocznym zwycięzcą Wojewódzkiego Konkursu Orki, który zorganizowany był w ramach Podlaskiego Dnia ... «Farmer.pl, Sep 15»
7
Twardziele z grupy Orka Masters zaliczyli kolejne udane starty …
Nie zapominamy o grupie trenującej sporty wytrzymałościowe w klubie Orka Iława. Ostatnio twardziele (i jedna twardzielka) z ekipy Orka Masters startowali w ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
8
Orka - jak dobrze ustawić pług obrotowy?
Orka to jeden z bardziej czaso- i kapitałochłonnych zabiegów agrotechnicznych. Jej koszty można zoptymalizować m.in. dzięki prawidłowemu ustawieniu pługa. «Farmer.pl, Sep 15»
9
Zawodnicy Orki Iława wicemistrzami Polski
Miniony weekend był pełen przygód dla zawodników Grupy Triathlon SSP Orka Iława. Mateusz Kudyk , Szymon Dzik, Kuba Zentarski, Bartek Żelaziński i nasz ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
10
Kormoran, Czapla i Orka wypłyną z Trójmiasta
Rekordową liczbę dziesięciu okrętów dla polskiej Marynarki Wojennej mogą wkrótce budować trójmiejskie stocznie. Montaż dwóch z nich już trwa. «Rzeczpospolita, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/orka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż