Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "osmalic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSMALIC ÎN POLONEZĂ

osmalic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSMALIC


alic
alic
balwochwalic
balwochwalic
chwalic
chwalic
dopalic
dopalic
doskonalic
doskonalic
dowalic
dowalic
galic
galic
krochmalic
krochmalic
nakrochmalic
nakrochmalic
podsmalic
podsmalic
pokrochmalic
pokrochmalic
przekrochmalic
przekrochmalic
przykrochmalic
przykrochmalic
przysmalic
przysmalic
rozkrochmalic
rozkrochmalic
smalic
smalic
ukrochmalic
ukrochmalic
umalic
umalic
wykrochmalic
wykrochmalic
zesmalic
zesmalic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSMALIC

osm
osma
osmagac
osmak
osmalac
osmalanie
osmalenie
osmalic sie
osman
osmanowie
osmanski
osmarowac
osmarowac sie
osmarowanie
osmarowywac
osmarowywanie
osmazac
osmazanie
osmazenie
osmazyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSMALIC

kalic
koralic
krysztalic
metalic
mialic
nachwalic
nadpalic
napalic
nastalic
nawalic
nie dopalic
nie palic
obalic
obwalic
ocalic
oddalic
odpalic
odwalic
okoralic
opalic

Sinonimele și antonimele osmalic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «osmalic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSMALIC

Găsește traducerea osmalic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile osmalic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «osmalic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

阻铁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

marchito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ذبول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

прижигать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cauterizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অসাড় করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dessécher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membekukan hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

anbraten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

焼け焦げ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

시든
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உணர்ச்சியற்று போக செய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वाळवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sararmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

scottare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

osmalic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

припікати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cauteriza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καυτηριάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

droog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

avtryckarstång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

svi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a osmalic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSMALIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «osmalic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre osmalic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSMALIC»

Descoperă întrebuințarea osmalic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu osmalic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 45
Bliskoznaczne: wysmagae. owiae. osmalac pocli. od osmalic; czas. niedoko- nany: osmalam, osmalasz, osmalaj, osma- lal, osmalalismy [osmalalismy], osmalali- bysmy [osmalfilibysmy], osmalany; rzecz. osmalanie: dokonany osmalic; ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 618
O. z czegoś (nie: od czegoś): Widzowie osłupiali ze zdumienia (nie: od zdumienia). Ktoś osłupiały ze strachu (nie: od strachu). osmalać (nie: osmolać) ndk I, tylko w 3. os. «okopcać» □ coś osmala coś: Przez wiele lat ogień osmalał ścianę nad ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Kryminalistyczne problemy użycia broni palnej: - Strona 167
W obrazie osmalenia wyróżnić można wyraźny kształt krzyża, którego ramiona sięgają na odległość około 12 cm od przestrzeliny . W centrum strefa intensywnego osmalenia o średnicy dochodzącej do 5 cm. Równie.': 1 w tej strefie widoczny ...
Mariusz Kulicki, 1972
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 727
«окорсас» □ cos osmala cos: Przez wiele lat ogieñ osmalal sciane nad kuchnia. Por. osmolic, osmalic. osmalié dk Via «opalic, zweglié cos z wierzchu» □ cos osmalito cos: Plomieá áwie- cy osmalil jej rzesy i wlosy. Ogieri osmalil plot, przen.
Andrzej Markowski, 2004
5
Świat poezji Stanisława Barańczaka - Strona 101
jednym wiotkim wiórem płomienia zestruganym z płuc osmalić ściany więzień i wciągnąć ich pożar za kostne kraty klatki piersiowej i w wieżę tchawicy (...). Przeanalizowaliśmy już szczegółowo symbolikę oddychania, wiemy, że niesie ona ...
Krzysztof Biedrzycki, 1995
6
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
zapala się prędko - o pośpiechu do ślubu, zamążpójścia: do ślubu za mąż, j. zapalił, a po ślubie, jakby w pysk dal; (s) palenie się pod stopami - pospieszność: oKypu ce k. da My zopu nod nemaMa; {p} opalić, osmalić (p) opalenie, osmalenie ...
Włodzimierz Wysoczański, 2006
7
A na imię jej będzie Aniela
Ogień nie zdążył jeszcze osmalić nabazgranego kulfonami komisarza opisu akt, gdy od strony bramy wszedł na dziedziniec podkomisarz Tomaszczyk, śledczy polityczny z pobliskiej Komendy Wojewódzkiej. Jak zwykle ubrany był w ...
Marcin Wroński, 2011
8
Anatomia zabójstwa: nowa rekonstrukcja zamachu na prezydenta Johna ...
Ważnymi cechami strzału z pobliża są także osmalenia otoczenia rany. Wielkość osmalin i ich intensywność zależy od rodzaju broni i amunicji oraz oczywiście od odległości. Dla broni krótkiej promień osmalenia wynosi 6-7 cm; dla broni ...
Jerzy Kasprzak, ‎Bronisław Młodziejowski, 2004
9
Zeszyty prehistoryczne: Słowniczek prehistoryczny francusko-polski i ...
niteczka, włókienko; sieć, siatka; kreska, linijka; listewka. filiforme (a.) — nitkowaty, drucikowaty. filigrane (m.) — filigran. fixe (a.) — nieruchomy, stały. flambage (m.) — osmalenie, opalenie. flamber (va.) — opalić, osmalić. flamboyant (a.) ...
Polskie Towarzystwo Prehistoryczne, ‎Janina Rukówna, ‎Witold Hensel, 1951
10
Vindiciae Judaeorum, Or A Letter In Answer to Certain Questions ...
... appeares plainly,th at itis nothing else but a standerand such a onenhat con lideringhowithe scenejslaid, I cannot easi , He' silyzdetermine whether it speaklm'ore osmalic'e,-or of folly :'c'er-j ' bill tainly shlxan Se'tim-m'ade himself very merry; ...
Menašše Ben-Yiśrāʾēl, 1656

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osmalic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/osmalic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż