Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "osmarowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSMAROWAC SIE ÎN POLONEZĂ

osmarowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSMAROWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSMAROWAC SIE

osma
osmagac
osmak
osmalac
osmalanie
osmalenie
osmalic
osmalic sie
osman
osmanowie
osmanski
osmarowac
osmarowanie
osmarowywac
osmarowywanie
osmazac
osmazanie
osmazenie
osmazyc
osmdziesiat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSMAROWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele osmarowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «osmarowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSMAROWAC SIE

Găsește traducerea osmarowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile osmarowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «osmarowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

涂抹月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

frotis de agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

smear August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

धब्बा अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تشويه أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мазок августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

esfregaço de agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট কালো রং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

frottis Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hitamkan ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Abstrich August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月スミア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스미어 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

blacken Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

smear Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் கறுப்பாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट काळिमा फासणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos blacken
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

striscio agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

osmarowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мазок серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

frotiu august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Παπανικολάου Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

smeer Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

smeta augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

smøre august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a osmarowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSMAROWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «osmarowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre osmarowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSMAROWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea osmarowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu osmarowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 46
osmarowac 46 osmoiryd historyczny „taki, który zwiazany jest z hi- storycznymi Osmanami, czyli z dzisiejszymi Turkami": ... Pochodne: zob. osmarowac sic, osmarowywae. osmarowac sie poch, od osmarowac; czas. dokonany: osmarujç sic.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 282
Jankowiak. NAMAZAC SIE. [2] 'о zab. leczn. ... [1+1] oz / 96b maéciq sie namazac [1] о V 108v s: mazac sie, nacierac sic, namazowac sic, pocierac sie, pomazac sic, po! rzesc siç, smarowac siç NAMAZANIE [3] 'o zab. leczn.
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
3
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
Mazjuna — ukr: Mazjuna [ap. mázatysja 'mazac sie, smarowac sie; bazgrac'] Javorov ( Ivano-Frankivs' k) . Mazocha — pol: Mazocha [ap. gw.] 'krowa, która zawsze jest brudna' Turów (Biala Podlaska). Mazucha — ukr: Mazucha (2) [ap.
Stefan Warchoł, 2009
4
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 319
... gamrat lx, harcować lx, herst lx, kram 4x, kra- marka lx, kuchmistrz lx, kuglarstwo lx, murować 2x, naszychtować lx, n-atoń^ować sie lx, placft 2x, podszpocić sie lx, pokryszlać lx, poszar- gaó lx, rajtarka 2x, rya7 lx, smarować sie lx, smukierz lx, ...
Stanisław Rospond, 1961
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 245
porypato siç {cos} cos sie nie udalo, pogmatwalo, pomylilo: Ostatnio miedzy mnq i An- kq wszystko sie porypalo. ... postac zob. puscic [poslac, rzucic] wiazanke posmarowac zob. smarowac -posmarowac ({komus} lape) posmyraé podrapac, ...
Maciej Czeszewski, 2008
6
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
16 – roztłuc na miałko i sucho trzymać, gdy trzeba użyć to się do 20 części opiłek dodaie 1 część powyższego proszku, $ dobrze i rozlać wodą ile potrzeba, ażeby dobrze dało się smarować , Kocieł ten powinien być bardzo szczelnie ...
Adam Kasperowski, 1828
7
Polish Reference Grammar - Strona 223
przypiiowywac przyprasowywac przyskakiwac przystosowywac (sie_) przysypywac przysztukowywac przyspiewywac ... (roz) proszkowac (roz) pytac (roz) rachowac (sie_) (roz) rqbac, rqbnqc (pf) (roz) smarowac (roz) sortowac (roz) sypac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 317
Psł. *mastb [< *maz-tb] 'to, czym się coś maże, smaruje, namaszcza, powleka, smarowidło, smar, maść', od psł. *mazati 'mazać, smarować, namaszczać' (zob. mazać), z przyr. *-fb. — Od tego maścić, namaścić (—> namaszczenie, ostatnie ...
Wiesław Boryś, 2005
9
Madrej glowie dość dwie slowie: Dwie nowe centurie przysłlów polskich
SMAROWAĆ RĘCE Knapius pod tym hasłem przytoczył całą serię jego ślicznych krewniaków, jak „Oniemiał od srebrnika", „Gardło mu srebrogorz zasiadł" (z wyrazem ukutym na wzór „ślinogorza"), a nawet „Pieprz nie mówi", z odwołaniem się ...
Julian Krzyżanowski, 1960
10
Rozmówki rosyjskie
Сhodzmy poptywac/wykapac sie! Nie oddalaj siezbytnio odbrzegu. Сhce sie opalac. Сzy mogesie tu opalac topless? Jest gdzies w poblizu plaza dla nudystów? Сzyposmarowates sie kremem do opalania? Сzy mógłbys posmarowac miplecy ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osmarowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/osmarowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż