Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "припікати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИПІКАТИ ÎN UCRAINEANĂ

припікати  [prypikaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИПІКАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИПІКАТИ

припівзити
припізнілий
припізнення
припізнити
припізнитися
припізнюватися
припізнятися
припій
припік
припікальний
припікання
припіл
припімнути
припін
припір
припірати
припічка
припічок
припішати
прип’ясти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИПІКАТИ

забазікати
заволікати
закувікати
закукурікати
запікати
зарікати
засікати
затилікати
затікати
зволікати
зсікати
какарікати
квікати
кувікати
кукурікати
набазікати
наволікати
надсікати
надтікати
ікати

Sinonimele și antonimele припікати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «припікати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИПІКАТИ

Găsește traducerea припікати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile припікати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «припікати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cauterizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

cauterize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

दाग़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

كوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прижигать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cauterizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কষ্টিক দ্বারা দগ্ধ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

cautériser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

membuat kasar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

kauterisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

焼灼します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

뜨다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

cauterize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đốt bằng sắt nung đỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சூடிடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

डाग देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dağlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

cauterizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przyżegać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

припікати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cauteriza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

καυτηριάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

toeschroeien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kauterisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

cauterize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a припікати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИПІКАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «припікати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre припікати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИПІКАТИ»

Descoperă întrebuințarea припікати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu припікати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4092 припікати навмисно спалюють з гарячим інструменту або каустичної речовини руйнувати тканини, такі, як бородавки. 4093 припікання руйнуючи тканини від тепла, хімічних речовин або сильних холодів, 4094 припікання ...
Nam Nguyen, 2015
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 612
16138 cauter термокаутером 16139 cauterant cauterant 16140 cauteries cauteries 16141 cauterization припікання 16142 cauterize припекти 16143 cauterized знеболюючий укол 16144 cauterizes припікає 16145 cauterizing припікання ...
Nam Nguyen, 2014
3
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
4092 cauterize to purposely burn with a hot instrument or caustic substance to destroy tissue, such as a wart. припікати навмисно спалюють з гарячим інструменту або каустичної речовини руйнувати тканини, такі, як бородавки.
Nam Nguyen, 2015
4
Kazky i lehendy chasiv Kyïvsʹkoï ta Halyt͡sʹkoï Rusi - Сторінка 47
І то вже він собі робить зранку й до обіда, а в обідню годину, доївши сухого хлібця з водою, і ляже одпочивати де-небудь під снопами, і вже тоді встає, як сонечко поверне і під тінню почне припікати. А далі й так бувало, що вже б і ...
N. I͡E. Fomina, 2005
5
Tvory: Povnolitni dity - Сторінка 75
Хотіла б сказати Лідці, що вона не має потреби припікати своє волосся, бо Данко цього літа і без того назвав її коси прекрасними. Погладив їх (так, Лідуню!) своєю рукою і сказав, що вони дуже гарні, просто прекрасні. Але чи Лідка ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 230
1. припікання; 2. припікаючий засіб; 3. термокаутер (інструмент для припікання). caution [' kОS(a)n] n 1. обережність; передбачливість; обачність; 2. застереження, попередження; —! бережись!; — board попереджувальний (про ...
Гороть Є. І., 2006
7
А - Н: - Сторінка 130
ПРОПІКАТИ, ПАЛИТИ, КУСАТИ розм., ПРИПІКАТИ (поступово). Горе тому, що на печі: сюди пече, туди гаряче (прислів'я); Вітер з моря шмагав його і шмагав, пропікаючи до кісток (В. Кучер); Кожний напад кашлю палив його, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 432
Сим. 222. Забарився, на вечерю припiзнився. Чуб. V. 1014. Припікання, ня, с. Прижигaнie. Припікати, кáю, єш, сов. в. припектй, печу, чеш, 1л. 1) Пришекать, припечь, прижигать, прижечь. Сонце в віконце пече, трипікає. Ном. No 8742.
Borys Hrinchenko, 1996
9
Мандри Гуллівера
... волосся прикріплене до землі. Моє тіло від пахв до стегон було обплутане густим павутинням тонких мотузок. Я міг дивитися лише вгору. Сонце починало припікати, і його сяйво засліплювало очі. Довкола мене вчувався якийсь ...
Джонатан Свіфт, 2015
10
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Та тільки сонце висушило калюжі іпочало припікати, виникла колишня проблема – басейн. Щоразу після вечері Софія влаштовувала собі вечірню прогулянку. На щастя, після історії з Вітьком бажаючих випробовувати долю стало ...
Леся Романчук, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИПІКАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul припікати în contextul următoarelor știri.
1
Буковинку госпіталізували після укусу змії
Не можна припікати місце укусу вогнем, хімічними речовинами чи розрізати рану на місці укусу. Всі ці маніпуляції не тільки не корисні, але й шкідливі. «Молодий Буковинець, Sep 15»
2
Обережність для ягідника – запорука заробітку
Також забороняється розрізати рану чи припікати неї вогнем або хімічними речовинами. Варто пам'ятати, що чим ближче укус до голови,тим він ... «Відомості.UA, Iun 15»
3
Повзучі гади: хто небезпечний і як рятуватись
Припікати, розрізати рану, робити кровопускання, обмивати марганцівкою — це завдасть додаткового травмування і ніяк не допоможе. У гадюки гострі ... «Рівне вечірнє, Iun 15»
4
У Києві прощаються з Бузиною (ФОТО)
ото чую справжнього галичанина ... бо тую "таку" владу вибрали всі , але тілько не ми ... але вже почало припікати і "нам" в ср.аку ... а далі ще буде ... «Вголос, Apr 15»
5
Поради рівненського косметолога: Як доглядати за шкірою …
Тому шкірі потрібен ще постпілінговий догляд. Таким чином, до того часу як сходить сніг та сонце стає світити та «припікати» більше, для шкіри обличчя ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Feb 15»
6
Кузьму Скрябіна поховали в сімейному склепі
"Тільки поклали Андрійка в склеп, відразу вийшло сонце і стало так припікати, що почав танути сніг", - пише Руслана. За її словами, на похороні було ... «Дзеркало Тижня, Feb 15»
7
Останні оплески Кузьмі…
... і не лише з України, – розповіла Руслана. – Щойно поклали Андрійка в склеп, одразу вийшло сонце та стало так припікати, що почав танути сніг. «Високий Замок, Feb 15»
8
Дванадцять подвигів Путіна. Справжня історія Геракла …
На місці кожної відрубаної героєм голови гідри «ештон» виростали дві нові, поки помічник Уйла, Медведкін не почав припікати шиї гідри палаючими ... «espreso.tv, Oct 14»
9
“Карпатський трамвай” і “Ніфігай”
... лити дощ, а відразу ж потому — виглядає сонце і починає так припікати, що аж соромно робиться від того, що сумнівався та лаяв подумки мінливі гори. «Вікна online, Sep 14»
10
У центрі Львова завелись змії
Забороняється припікати місце укусу вогнем, хімічними речовинами, а також розрізати рану на місці укусу. Леся Бурбан, «Вголос». Теги: змії, укус змії ... «Вголос, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Припікати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prypikaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe