Descarcă aplicația
educalingo
otluc

Înțelesul "otluc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OTLUC ÎN POLONEZĂ

otluc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OTLUC

dotluc · nadtluc · natluc · obtluc · odtluc · potluc · przetluc · przytluc · roztluc · stluc · tluc · utluc · wytluc · zatluc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OTLUC

otepialosc · otepialy · otepianie · otepic · otepiec · otepienie · otezec · otiatra · otiatria · otium cum dignitate · otluc sie · otluczenie · otlukac · otlukanie · otlukiwac · otlukiwanie · otluscic · otluszczac · otluszczanie · otluszczenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTLUC

dokluc · kluc · nakluc · napluc · opluc · pluc · pokluc · popluc · przekluc · pylica krzemowa pluc · rozedma pluc · rozkluc · skluc · szczyty pluc · ukluc · wkluc · wykluc · wypluc · zakluc · zapluc

Sinonimele și antonimele otluc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «otluc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OTLUC

Găsește traducerea otluc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile otluc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «otluc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

otluc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

otluc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

otluc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

otluc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

otluc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

otluc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

otluc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

otluc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

otluc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

otluc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

otluc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

otluc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

otluc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

otluc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

otluc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

otluc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

otluc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

otluc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

otluc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

otluc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

otluc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

otluc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

otluc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

otluc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

otluc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

otluc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a otluc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTLUC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale otluc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «otluc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre otluc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTLUC»

Descoperă întrebuințarea otluc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu otluc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
On Secular Education
Although a century has passed since Dabney first wrote this essay, the questions that parents face haven't changed.
Robert Lewis Dabney, ‎Douglas Wilson, 1996
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 144
Pochodne: zob. otruezenie. otrukiwae. otruczenie poch^ od otluc; rzecz. r. п.; D. otluczenia. bez l. mn. ; 1. „spowodowanie odpadniccia. odtlucze- nia. spadniccia czegos wskutek uderzenia": Otruezenie rçki posagowi nie rozgniewalo ojea tak ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 622
OTLUC, f. ollucze acl. dak., Otlukaé niedok.; (Boh. otlauoy, otlaukati; Vind. obtlezlli, otlezhi, otouzhi; Вот. oblusctiti, ostupat'i); tluczeniem obió, wybió z czego; be' пажити, abitampfen. beraubfrblagen, beraueítamnfen. Nasienie Inu ma byó ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 114
<Na-Otaczać> Naotłukiwać, uje, iwał otłukując jedno po drugim, wiele otłuc. M. ś. 1. namęczyć ś. otłukiwaniem. 2. otłukując ś. ustawicznie, otłuc ś. w wielkiej liczbie. <Na-4-0tłukiwać > Naotrząsać, a, a otrząsając jedno po drugim, wiele otrząść.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
otłuc oszast -u, -aście leśn. oszczep -u, -pie oszczerca -cy; -cy, -ców oszczerstwo -wie; -erstw oszczędnościowo- rozliczeniowy oszczędny -niejszy; -ni oszczędzacz -a; -e, -y (a. -ów) oszczędzić -dzę, -dzisz, -dzimy; oszczędź, oszczędźcie ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Kronika polska Marcina Kromera biskupa warmińskiego ksiąg XXX: Dotạd ...
Co wyrozumiawszy Krzyżacy, większego starania na dobywanie zamku przykładać poczęli: a wystawiwszy baszt kilka, parkany zamkowe gliną oblepione otłuc postanowili. Do tego dwie szubienicy przeciwko zamkowi na widoku postawiwszy, ...
Martin Cromer, 1857
7
Rozmaitosci - Strona 112
Morg Francuzki zawiera 9oo ** kwadratowvch. - (9) §$er, iest prawie półbeczki - (9) Robiąc oley słonecznikowy, trzeba pierwey ziarna otłuć i pozbawić po większey częsci * ski- Ş olejowe służą na karm dla żywiołów. Piezki kwiatowe mogą się ...
[Anonymus AC10263577], 1817
8
O uprawie lasów - Strona 203
... jest ten sam, co i jasionowego. Łatwiej się jednak zbiera, bo nie tak wysoko wisi, jak jasionowe. Można je także tyczkami otłuć i w płachly zebrać. "W ręku ścieramy skrzydła i podsicwujeuiy je sitem. Od- skrzydlenie i oczyszczenie 203.
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
9
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...
... dlaskwäšnienayplesni. Poslednieyßyiäko Pälädus wiädczy: Snädnieyßysposobdooyonin goz Jeczmieniäwynälezi Jocmien/pokiiescze niedoskomäledozrzeiew.klosiu/zerznawy wkščiwiazäli/ywpecusißrli/zeb) sie datsnádney otluc adoczwar ...
Simon Syrenski, 1613
10
Proszę mnie nie budzić - Strona 23
... nie póde, to som pódzie i sie nie wróci, bo to górami do tego sklepu od nos, stromo, a jesce przez takom dziuple skalnom, dziesiadywali wsioki zamiedzowe, a oni sie z tatkiem nie lubili, jesce by mu mogli miche otłuc i niepeć by s tego była.
Wojciech Kuczok, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OTLUC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul otluc în contextul următoarelor știri.
1
¿Y esto es un libro sobre sectas?
... Ananda Marga y budismo tibetano), otras sectas (santería, Fe Bahá'i y espiritismo), y satánicas (Ocinatas Otluc, Orden Illuminati, Satori, Hijas de Belcebú, etc.) ... «InfoCatólica, Ian 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Otluc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/otluc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO