CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKLUC»
Descoperă întrebuințarea
skluc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
skluc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 254
2. zakłuć «ubić (np. dzika) kordelasem lub oszczepem po ostanowieniu go przez psy*: [...] dziki kłułem i twierdzę, że tylko młodego dzika można skłuć, a o potężnym odyńcu nie może 261 stanąć starannie i pociągnąłem za spust Meis. Wilk 67.
2
Wybór pism: Pisma polonistyczne - Strona 340
rad: mama rafi najmńe (sóm) = 'jest mi rada, cieszy się mną' ścać = szczać w znaczeniu (także) 'sikać' np. wodą z konewki sesyć = zeszyć śfigeć = świędzi(e)ć, 3. sg. śfigi śipać = 'sypiać' z fonetycznym upodobnieniem do 'śpię' skluć, skole ...
Jan Michał Rozwadowski, 1959
3
Pisma - Tom 1 - Strona 45
»A ja niemogę dłużej z wami trzymać, »I ziewać z wami: ja jeszcze skłuć mogę »Choć kilku Lachów, choć dwór jeden złupić: »Wtedy mi będzie przyjemniej się upić! »To was i żegnam, i ruszam w swą drogę.” Ostra przymówka dopięła zamiaru ...
Seweryn Goszczyński, 1838
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
3erftampfen, v. a. u–, po-, roztłuc; piler, égruger, con- casser. .•* • • • • ; * 3erftäuben, v, a. rozproszyć, uszyć, rozwiać, roz- pierzchnąć; faire en aller en oussière, disperser... i •Ş r v. a. po-, skłuć, • podziurawić, przebić; percer, transpercer, trouer.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Pisma ¬Seweryna ¬Goszczyńskiego: Zamek Kaniowski, poezyje liryczne
»A ja niemogę dłużej z wami trzymać, „I ziewać z wami : ja jeszcze skłuć mogę „Choć kilku Lachów, choć dwór jeden złupić: „Wtedy mi będzie przyjemniej się upić! „To was i żegnam, i ruszam w swą drogę." Ostra przymówka dopięła zamiaru.
Seweryn Goszczyński, 1838
6
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 92
... schrypnac [ski-] sklarowac, sklac, sklecic, skleic, sklep, sklepac, sklepik, skle- roza, sklesniecie [sku-] sklad, skladac, sklaniac, sklon, sklonic, sklonnosc, sklócic, skluc [skr-] skra, skracac, skradac sic, skraj, skraplac, skrasc, skrawek, skrç- cac, ...
7
Czary miłosne - Strona 112
Magdalenka stała przed nim w wielkim gniewie i wyklinała go, jakby następował z nimi koniec świata. Stała też w równej jego czerwieni policzków, ale jej całowanie z Furgą nie było jednakowe. Musiała skłuć się ustami na wąsach tamtego, ...
Józef Ozga-Michalski, 1983
8
Bolesław Chrobry: Puszcza - Strona 37
Tu! Na polanie! Nie pojmujesz? — Nie — strach swiecil w oczach Lubuszy. — Na polanie — krzyknal Giez i zatoczyl reka. dokola. — Co tu mam? — Giez? Giez! — Tutki! Doma! Radlo mam, psiamac, a bolej co? Mieszkç skluc w boru ...
9
Rynek książki w Polsce 2003 - Tom 1 - Strona 124
... przede wszystkim w publikacji cenionych prawniczych baz danych w formie elektronicznej. Firma działa od 1987 roku - początkowo jako Kancelaria Prawnicza Lex w Gdańsku. Założycielami spółki byli Grzegorz Lemka i Arkadiusz Skłuc- ki.
Łukasz Gołębiewski, Renek Mendruń, 2003
10
Хрестоматия по польскои литературе XIX--XX - Tom 1 - Strona 167
A ja nie mogę dłużej z wami trzymać I ziewać z wami; ja jeszcze skłuć mogę Choć kilku Lachów, choć dwór jeden złupić; Wtedy mi będzie przyjemniej się upić! To was i żegnam i ruszam w swą drogę!» — Ostra przymówka dopięła zamiaru.
Ф. М. Шейн, Янина Адольфовна Кротовская, С. Р. Выждерович, 1952
