Descarcă aplicația
educalingo
otwocczanin

Înțelesul "otwocczanin" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OTWOCCZANIN ÎN POLONEZĂ

otwocczanin


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OTWOCCZANIN

azerbejdzanin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · belzanin · belzyczanin · bialostocczanin · bialostoczanin · bieczanin · bielszczanin · brodniczanin · brzezanin · buszczanin · bydgoszczanin · chelmzanin · chodziezanin · chojniczanin · ciepliczanin · debiczanin · detroiczanin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OTWOCCZANIN

otwieranie · otwocczanka · otwock · otwocki · otwor · otwor strzalowy · otwor wiertniczy · otwor wrzutowy · otworek · otworem · otworkowy · otwornica · otwornicowy · otworowanie · otworowy · otworzelisko · otworzenie · otworzyc · otworzyc sie · otworzystosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTWOCCZANIN

dolnoluzyczanin · dominiczanin · drobnomieszczanin · dworzanin · elblazanin · elczanin · futorzanin · gdanszczanin · gizycczanin · gliwiczanin · gorliczanin · gornoluzyczanin · grojczanin · grudziadzanin · haliczanin · hazanin · ilzanin · jaworzanin · jeleniogorzanin · kaliszanin

Sinonimele și antonimele otwocczanin în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «otwocczanin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OTWOCCZANIN

Găsește traducerea otwocczanin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile otwocczanin din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «otwocczanin» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

otwocczanin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

otwocczanin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

otwocczanin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

otwocczanin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

otwocczanin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

otwocczanin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

otwocczanin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

otwocczanin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

otwocczanin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

otwocczanin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

otwocczanin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

otwocczanin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

otwocczanin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

otwocczanin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

otwocczanin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

otwocczanin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

otwocczanin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

otwocczanin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

otwocczanin
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

otwocczanin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

otwocczanin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

otwocczanin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

otwocczanin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

otwocczanin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

otwocczanin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

otwocczanin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a otwocczanin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTWOCCZANIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale otwocczanin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «otwocczanin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre otwocczanin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTWOCCZANIN»

Descoperă întrebuințarea otwocczanin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu otwocczanin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 166
otwocczanin otwornica misji, wstrzymywanie funkejonowania. dele- galizowanie, rozwiazywanie. 6. „informowanie o rozpoczçciu, zaczyna- nie": Otwieranie posiedzenia akejonariuszy zwykle przypadalo prezesowi. Polqczenia: • Otwieranie ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... a. autunit otupac -pie, -piít -pcie otwarcie (szczerze, wprost); -ej otwieracz -cza; -cze, -czy otwocczanin (mieszkoaruec Otwocka) -anina, -aninie; -anie, -an utwocczanka (mieszkanka Ot- wocka) -nee, -nkç; -nek Otwock -cka, -ekiem; przym.
Stanisław Podobiński, 2001
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) otwierać -am, -ają; -aj otwocczanin -anina; -anie, -an (mieszk. Otwocka) otwocczanka -nce; -nek (mieszk. Otwocka) Otwock -a, -kiem otwocki -ccy otworzyć -rzę, -rzymy; otwórz, otwórzcie; -worzył (a. -wari), -worzyła (a. -warła); otworzywszy ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Archiwum Ringelbluma: konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy
Zwolniono 189, w tym 53 Otwocczan. Ze ŻTOS-u otrzymaliśmy 100 kg chleba. Ponieważ na kwarantannie pozostało 15 paczek żywnościowych niedoręczonych obozowiczom, których z powodu braku adresu nadawców, nie można było ...
Katarzyna Person, 2011
5
Otwock, 1407-1967: praca zbiorowa - Strona 129
Najpoważniejszym z lokalnych przedsiębiorstw był Ośrodek Instytutu Badań Jądrowych w Świerku; zatrudnia on 630 otwocczan. W 1958 r. uruchomiony został w Świerku pierwszy polski reaktor doświadczalny „EWA". Obok Świerka na czoło ...
Józef Kazimierski, 1972
6
Ludność żydowska w Otwocku: podczas drugiej wojny światowej
W 1942 r. wśród 23 412 otwocczan 12 030 stanowili Żydzi (brak dokładnej daty spisu)26. Z dniem 1 I 1940 r. wszystkim Żydom zamieszkałym w Generalnym Gubernatorstwie zabroniono zmiany miejsca pobytu bez pisemnej zgody władz ...
Sylwia Szymańska, 2002
7
Czy ja jestem mordercą? - Strona 118
Było to miasteczko położone przy Treblinkach, gdzie mieszkała rodzina Ryknera i innych otwocczan pracujących w Treblince I. Policjanci bogatsi, z lepszych sfer, postanowili uciec z rodzinami do Częstochowy lub Krakowa. Wynajęli od firm ...
Calel Perechodnik, ‎Paweł Szapiro, 1995
8
Upadłe damy II Rzeczpospolitej
Kamil Janicki, autor bestsellerowych ""Pierwszych dam II Rzeczpospolitej"", odsłania przed czytelnikami nieznane fakty. Choć życie elit było pełne przepychu i elegancji, to międzywojenna Polska miała i inne oblicze.
Kamil Janicki, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OTWOCCZANIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul otwocczanin în contextul următoarelor știri.
1
Uhonorowani za ratowanie Żydów podczas wojny
Dzięki ich zaangażowaniu udało się znaleźć bezpieczne lokum u Antoniego Serafina, również otwocczanina. Serafin całkowicie bezinteresownie ukrywał w ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Iun 14»
2
Warto było wrócić do korzeni
W październiku Symchowicz, wraz z innym otwocczaninem, tłumaczem jego książki Marianem Domańskim, pojechał do Otwocka. Dla Symchowicza był to ... «Gazeta- Dziennik Polonii w Kanadzie, Nov 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Otwocczanin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/otwocczanin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO