Descarcă aplicația
educalingo
owerol

Înțelesul "owerol" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OWEROL ÎN POLONEZĂ

owerol


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OWEROL

cholekalcyferol · cholesterol · ergokalcyferol · ergosterol · fitosterol · glicerol · kalcyferol · sterol · tokoferol · zoosterol

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OWEROL

owedy · owedzac · owedzic · owedzic sie · owelka · owelkowate · owelkowaty · owelnica lucernianka · owen · owenizm · owens · ower · owerlok · owernia · owernijski · owersztag · owiac · owianie · owiany · owiazac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OWEROL

alizarol · benzopirol · bezkrol · chabrol · cholestrol · control · dikumarol · ekskrol · furfurol · hemorol · karol · krol · malpi krol · malpikrol · narol · parol · patrol · perhydrol · pirol · polistyrol

Sinonimele și antonimele owerol în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «owerol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OWEROL

Găsește traducerea owerol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile owerol din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «owerol» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

工作服
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mono
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

overalls
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चौग़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وزرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

комбинезон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

macacão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

overalls
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

salopette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pakaian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Overall
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

オーバーオール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

바지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

overalls
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

overalls
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

படியும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

overalls
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tulum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tuta
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

owerol
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

комбінезон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

salopete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φόρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oorpakke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

overaller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

overalls
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a owerol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OWEROL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale owerol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «owerol».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre owerol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OWEROL»

Descoperă întrebuințarea owerol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu owerol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 178
owerol owiac 2. „maszyna do szycia wykonujaca tç pracç": Cheç uruchomic zaklad krawieeki. ale wpierw muszç jeszeze dokupic dwa owerlo- ki. Zepsul mi sic owerlok, ale na szezçscie mam jeszeze na niego gwaranejç. Polqczenia: • Szyc na ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Gwiazdozbiór Psa:
Kiedy potrzebują pomocy, wciągają podarty czerwony owerol. Sygnał i wskaźnik wiatru. Na silnym wietrze rozrzuca sztywne nogi i ręce jak bezgłowy człowiek. Ląduję na prostym gruntowym podjeździe odchodzącym od starej drogi okręgowej ...
Peter Heller, 2013
3
Opowieści tatrzańskich kurierów - Strona 213
W ręku nieduża walizka, w której znajdował się owerol, trampki i plecak. W pobliżu Rożniawy, w lesie, przebieraliśmy się w owerol i trampki. Ubranie chowało się do walizki mieszczącej się z łatwością w plecaku. Owerol i trampki to strój ...
Alfons Filar, 1977
4
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 98
0 ♢ Kupić owerlok, dać bluzkę na owerlok owerol // overol // overoll // owerole rzecz. m. Ilblp { ang. overalls ) 0 SAr: overalls 'strój ochronny używany przez robotników' 1. męski, damski lub dziecięcy luźny kombinezon używany jako strój ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
5
Analiza dekompozycyjna zapożyczeń angielskich w języku polskim
Są to spośród przeanalizowanych zapożyczeń następujące trzy anglicyzmy: knickerbocker < knickerbockers, pidżama i. piżama < pyjamas i owerol a. overol a. overall < overalls^. Należałoby się zastanowić, dlaczego wyżej wymienione ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1992
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 920
1: -ku, mrz, Ыт; w zn. 2: -ku, Im -ki, mrz 1. «obrebianie na okretke brzegów tkanin, zwla- szcza trykotowych» 2. «maszyna wykonujaca te czynnosc» < ang. overlook > owerol -lu, Im -le, -li, mrz lub overall [wym. owerol] -rallu, lm -ralle, -ralli, mrz 1 ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Ciotka Julia i skryba
Zebrak: w stary owerol, po ataną koszulę i niezasznurowane buciska. (PóXniej dowiedziaem się,. Ze. znany by pod tajemniczym przydomkiem Batán). Jego instrumenty pracy by ynastępujące: drewniana belka, drzwi, miskape na wody, ...
Mario Vargas Llosa, 2012
8
Dziennik Helgi:
Co to, co się dzieje? Co robisz, przecież nie założysz mi ubrania na piżamę...? Było już słychać gong na korytarzu, wzywający do schronu. Tata niecierpliwie kręcił się w sieni i gdy tylko mama założyła mi owerol, my też uciekliśmy do piwnicy.
Helga Weissova, 2013
9
Regularität und Variabilität in der Rezeption englischer ... - Strona 15
Nehmen wir nur ein Beispiel aus dem Deutschen und dem Polnischen: Overall bzw. owerol. Diachronisch gesehen wäre Overall ein Fremdwort und owerol ein Lehnwort. In unserer synchronisch angelegten Untersuchung unterscheiden wir ä ...
Miroslaw Jablonski, 1990
10
The Divinity of Christ ... The Fourth Edition - Strona 5
Why from hence, bring ignorant ol the Scriptures and theP'owe'rol God. lf they had known the Scriptures 'they wou'd answer chearfully when siked," What doyethinkof Christ? He is theLord, the Lord from Heaven, the 1 AM; Him, which is, and ...
John CENNICK, 1773

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OWEROL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul owerol în contextul următoarelor știri.
1
Obłędny projekt o uzgodnieniu płci w Sejmie
ten osobnik pewnie w swoim domu zrzuca kieckę, ubiera owerol i z rodzinką śmieje się z idiotów, którzy wybierając go do Sejmu zapewnili mu diety poselskie ... «PCh24.pl, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Owerol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/owerol>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO