Descarcă aplicația
educalingo
pancerola

Înțelesul "pancerola" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PANCEROLA ÎN POLONEZĂ

pancerola


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANCEROLA

acerola · autokontrola · banderola · barkarola · fumarola · karola · kontrola · motorola · rola · samokontrola · savonarola · superkontrola · telekontrola

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PANCEROLA

pancerfaust · pancerka · pancerniacki · pancerniak · pancerniczy · pancernik · pancerno motorowy · pancerny · pancerz · pancerzowiec · pancerzownica · pancerzowy · pancerzyk · panchreston · panchromatycznosc · panchromatyczny · panchromazja · panchroniczny · pancia · panczajat narodowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANCEROLA

abel mechola · agrykola · anatola · angola · antresola · antymetabola · antyszkola · apsydiola · areola · aureola · bandzola · banjola · bezwola · bibliopola · bobola · boguwola · bola · busola · carmagnola · centriola

Sinonimele și antonimele pancerola în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pancerola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PANCEROLA

Găsește traducerea pancerola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pancerola din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pancerola» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pancerola
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pancerola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pancerola
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pancerola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pancerola
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pancerola
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pancerola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pancerola
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pancerola
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pancerola
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pancerola
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pancerola
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pancerola
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pancerola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pancerola
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pancerola
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pancerola
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pancerola
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pancerola
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pancerola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pancerola
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pancerola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pancerola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pancerola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pancerola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pancerola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pancerola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANCEROLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pancerola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pancerola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pancerola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANCEROLA»

Descoperă întrebuințarea pancerola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pancerola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 34
Kiedy trwafa chapanka miedzy kartowniki , Bii kinal z pancerola tuze i wyiniki; Skoñczyfa sie chapanka , zaczçto grç innq , Ai owa pancerola szóstkq tylko winna. Тут smulniejszy jest koniec, im milsze pocza- tki , Bi/a tuze pancerola , biív ja ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Ignacy Krasicki: Monografia literacka - Strona 170
Bajką aluzyjną, zwróconą zapewne przeciw Adamowi Po- nińskiemu, marszałkowi sejmu rozbiorowego 1773 r., nałogowemu karciarzowi, jest Chapanka, epigramatyczny sześciowiersz o krótkiej karierze i smutnym końcu panceroli, tj. szóstki ...
Mieczysław Piszczkowski, 1969
3
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 3 - Strona 318
W „Zabawach" z czasów Stanisława Augusta czytamy: Kiedy trwała chapanka między kartowniki, Bil kinal z pancerolą tuze i wyżniki; Skończyła się chapanka, zaczęto grę inną. Aż owa pancerola szóstką tylko winną. Tym smutniejszy jest ...
Zygmunt Gloger, 1902
4
O kartach, karciarzach, grach poczciwych i grach szulerskich: szkice ...
Joż tryszaki, kwindecze, karczmy, pancerole / I lombry, i trysety walą w raźnym kole". „Karczmy" i „pancerole" wymieniono tu więc między nazwami gier, w pośrodku tych nazw, oddzielając je od nazw kart (z których ostatnia wymieniona ...
Andrzej Hamerliński-Dzierożyński, 1989
5
Przysłowia polskie - Strona 112
U Potockiego spotykamy się z określeniami kart, które biją kozerę l: Na niepewną fortuny szkoda kazać bierę, Bo często pancerolą zabije kozerę; pancerola to szóstka winna, kozera jest atutem; podobne aluzje spotykamy jeszcze gdzieindziej ...
Jan Stanisław Bystroń, 1933
6
Pamie̜tniki Michała Zaleskiego: wojskiego wielkiego Ksie̜stwa ...
... pancerolą, tuze i wyżniki. – Skończyła się chapanka, zaczęto grę inną, Aż owa pancerola szóstką tylko winną. Stało się systematem króla mieć partyą w narodzie i być – 84 –
Michał Zaleski, 1879
7
Krasicki - Strona 225
Bil kinal z pancerola króle i wyzniki. Skoñczyla sie chapanka, zaczeto gre inna, Az owa pancerola szóstka. tylko winna.. Tym smutniejszy byl koniec, im milsze poczatki: Bila króla, buy ja potem i dziewiatki. Bajka o wzglednych wartoáciach ...
Zbigniew Goliński, 2002
8
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
... burda, drużbart, kasztelan i t. d. do jednych z najdawniejszych liczymy; prócz mowie tych, które przez odwieczność swą w niepamięć poszły jakiemi n. p. były: Kulczanka, grele, zmrużek, pancerola i t. p. Życie wojskowe bez trosków, hulanki, ...
Ludwik Zielinski, 1835
9
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
264. 267. Palma kwietniej niedzie- li , bija sic nia 11 284 285 weselna 44. Patac IV 7 Palka nasiekiwana II 133 w druzbarcie palki III 46 Pampuchy IV 42 Panata IV 42 Pancerola III 47. 48. Pandora instrument III 213 Panfilgra III47.karta48.
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Dola osemka winna, gołka 8 wedle jednych , 6 wedle drugich dzwonkowa, to były najstarsze karty, po nich pancerola , szóstka winna; paiifil, wyznik zołędny; kinalt niźnik czerwienny; »o- gaczka, 9 dzwonkowa ; ryndzia, 9 czerwienna.
Łukasz Gołębiowski, 1831
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pancerola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pancerola>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO