Descarcă aplicația
educalingo
paniczykowaty

Înțelesul "paniczykowaty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PANICZYKOWATY ÎN POLONEZĂ

paniczykowaty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANICZYKOWATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PANICZYKOWATY

paniberyzm · panichida · panicz · paniczek · panicznie · paniczny · paniczowski · paniczowy · paniczyk · paniczykostwo · paniczykowski · panie · paniecy · panieneczka · panienka · panienkowaty · panienski · paniensko · panienstwo · panier

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANICZYKOWATY

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

Sinonimele și antonimele paniczykowaty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «paniczykowaty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PANICZYKOWATY

Găsește traducerea paniczykowaty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile paniczykowaty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paniczykowaty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

浮华
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

currutaco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

foppish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

छिछोरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غندوري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

тщеславный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

afetado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ফতো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dandy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pesolek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

foppish
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

おしゃれな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

멋 부리는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

foppish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kiêu căng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

foppish
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नखरेवाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

züppece
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

affettato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

paniczykowaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

марнославний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sclivisit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

foppish
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fatterig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

foppish
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

foppish
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paniczykowaty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANICZYKOWATY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paniczykowaty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paniczykowaty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre paniczykowaty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANICZYKOWATY»

Descoperă întrebuințarea paniczykowaty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paniczykowaty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 321
Halina Zgółkowa. 321 322. panichida paniczykowaty dziahi na regiony i pañstwa": W kwestii pan- iberyzmu nie wypowiedzieli sie jeszeze pisa- rze iberoamerykañscy. np.; Borges, Corta- zar. Marqucz. Polqczenia: • Daienia pani- beryzmu.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury stosowanej
Był jeszcze wesół i dosyć paniczykowaty po wczorajszym. – Zygmusiu, to nie teoretyk, to praktyk! Podobno, Franciszek mówi, rękę Walkowi podawał!2 Pomińmy wszechobecność Arystotelesowsko-Gombrowiczowskiej formy w świecie autora ...
Łukasz Wróbel, 2013
3
Powrót: powieść - Strona 36
Paniczykowaty Jas spiewal w pod- cborazówce angielskie piosenki,, tanczyl i jadat w ka- synie oficerskim. Ale gdy trzeba bylo, znosil cierpli- wie, choc z pasja., grube zycie zolnierskie. Mozna bylo na nim polegac, tak, napewnou. Juz doszedl ...
Tadeusz Klonowski, 1946
4
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 206
4, 5-109,146,150 panek 109 paneuropeizm 70 paneuropejski 70 pangeneza 78 panicz 109 paniczowski 109 paniczyk 1, 2-109 paniczykowaty 109 paniczykowski 109 panowaé 1, 2, 3, 4, 5, 6 - 109, 146 panowanie 109 panujacy 109 pañski ...
Hanna Jadacka, 1995
5
Ferdydurke - Strona 205
Był jeszcze wesół i dosyć paniczykowaty po wczorajszym. — Zygmusiu, to nie teoretyk, to praktyk! Podobno, Franciszek mówi, rękę Walkowi podawał! Na szczęście, stary lokaj nie powiedział wszystkiego, a wuja, o ile zdołałem zmiarkować, ...
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2007
6
Dzieje 1863 roku - Tomy 1-2 - Strona 417
... i wielu nici, z natury rzeczy odgrywać musiał drugorzędną rolę Szczupły, paniczykowaty nieco blondynek o charakterze miękkim i słabym, wymowie szwankującej, posiadał wysokie wykształcenie literackie, wielkie oczytanie i talent pisarski.
Z. L. S. (Zygmunt Lucyan Sulima), 1897
7
Dyskretne namiętności: antologia polskiej prozy homoerotycznej
Był jeszcze wesół i dosyć paniczykowaty po wczorajszym. — Zygmusiu, to nie teoretyk, to praktyk! Podobno, Franciszek mówi, rękę Walkowi podawał! Na szczęście, stary lokaj nie powiedział wszystkiego, a wuja, o ile zdołałem zmiarkować, ...
Julian Stryjkowski, 1992
8
Romantycy i rewolucja: studia - Strona 121
W innych zeznaniach i we wspomnieniach Kamieńskiego występowały też dalsze szczegóły — np. że Indzie ci byli w maskach, że ich wyraźną nieufność budził paniczykowaty wygląd kasztelanica. . . Stolarz-inicjator miał być przy tym ...
Alina Kowalczykowa, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1980
9
Dzieła zebrane - Tom 1 - Strona 234
Był jeszcze wesół i dosyć paniczykowaty po wczorajszym. — Zygmusiu, to nie teoretyk, to praktyk! Podobno, Franciszek mówi, rękę Walkowi podawał! Na szczęście, stary lokaj nie powiedział wszystkiego, a wuja, o ile zdołałem zmiarkować, ...
Witold Gombrowicz, 1982
10
Polskie życie artystyczne w międzywojennym Wilnie - Strona 157
Replikując pisał on: „model Madeyskiego wykazujący łatwość rzemiosła i ogładę rzeźbiarską, jest banalny, antymonumentalny, ckliwy, kałamarzy ko waty, buduarowy, krawiecki, paniczykowaty, wertherowski, spleenowy, marzycielski" 1M.
Józef Poklewski, 1994
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paniczykowaty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/paniczykowaty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO