Descarcă aplicația
educalingo
patronacki

Înțelesul "patronacki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PATRONACKI ÎN POLONEZĂ

patronacki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRONACKI

adwokacki · agnacki · aliteracki · almaacki · alzacki · antenacki · banacki · czerwonacki · internacki · junacki · kombinacki · magnacki · mochnacki · nienacki · obojnacki · ordynacki · rabinacki · sarnacki · senacki · sklep patronacki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PATRONACKI

patrolowy · patron · patronalny · patronat · patronaz · patronazowy · patronesa · patronim · patronimicum · patronimicznosc · patronimiczny · patronimik · patronimikum · patronizacja · patronizowac · patronka · patronow nie żalet · patronowac · patronowanie · patrontasz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRONACKI

antykwariacki · artystyczno literacki · arystokracki · austriacki · babiacki · bezpieczniacki · biedacki · biedniacki · bogacki · bosniacki · bracki · buczacki · buriacki · burlacki · charlacki · cherlacki · chlopacki · chojracki · chorwacki · chwacki

Sinonimele și antonimele patronacki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «patronacki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATRONACKI

Găsește traducerea patronacki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile patronacki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patronacki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

赞助
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

patrocinio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Sponsorship
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रायोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رعاية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

спонсорство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

patrocínio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জামিনদার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

parrainage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tajaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Patenschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

後援
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

후원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sponsorship
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tài trợ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஸ்பான்சர்ஷிப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रायोजकत्व
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kefillik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sponsorizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

patronacki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Спонсорство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sponsorizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αιγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

borgskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sponsring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sponsing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patronacki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRONACKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patronacki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patronacki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre patronacki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRONACKI»

Descoperă întrebuințarea patronacki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patronacki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 58
Bliskoznaczne: łuska, gilza, nabój. patronacki poch. od patronat: przym.; patronacka, patronackie; nie stopniuje się; „taki, który znajduje się pod czyjąś opieką, mający swego opiekuna": Na stoisku patronackim fabryki obuwia można kupić ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 18 - Strona 72
Według cytowanego przepisu dozór kościelny spełnia funkcje władzy administracyjnej w tym przedmiocie i powołany jest do przeprowadzenia odpowiedniego rozdział j ciężarów patronackich, obciążających parcelowany majątek, ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1936
3
Silva rerum. Pokłosie - Strona 120
Feicke prosił go o jego część patronacką na budowę kościoła i otrzymał ją W wysokości 30.000 marek, które ulokował W banku. Parafianie luboszeccy złożyli na nowy kościół 117.000 zł. Oprócz tego zaciągnął ks. prob. Feicke pożyczkę ...
Alojzy Oleksik, 2011
4
Marketing: przewodnik : praca zbiorowa - Strona 267
Jest przedstawicielem działającym na terenie Warszawy, a jego podstawowe zadanie polega na poszukiwaniu punktów sprzedaży detalicznej, które chciałyby zawrzeć umowę sprzedaży patronackiej. Oczywiście zawarcie takiej umowy nie ...
Lechosław Garbarski, 2004
5
Integracyjne powiązania umowne w kanałach rynku - Strona 158
Porównanie umów f ranchisingowych z wybranymi umowami na przykładzie Polski 21 Przedmiotem porównań są umowy: patronacka , agencyjna oraz zrzeszenia spółdzielczego. Elementy tych umów są również wykorzystywane w umowie ...
Tomasz Domański, 1988
6
Z dziejów spółdzielczości polskiej: na setną rocznicę powstania ...
Dalszą zaletą związku patronackiego było objęcie jego działaniem wszystkich spółdzielni zaboru pruskiego, nie wykluczając Górnego Śląska, a w przyszłości może także pozostałych ziem Polski. Wreszcie rząd pruski chętniej przyznał prawo ...
Tadeusz Kowalak, 1971
7
Encyklopedia prawa dla ekonomistów - Strona 174
PRZEDSIĘBIORSTWA PROWADZĄCE I PATRONACKIE Zjednoczenie nie jest jedyną formą grupowania przedsiębiorstw państwowych. Za formy takie uznaje się również przedsiębiorstwa prowadzące i przedsiębiorstwa patronackie.
Wojciech Siuda, 1975
8
Zagadnienia ustroju administracji Państwowej w Polsce - Strona 403
Przedsiębiorstwami współdziałającymi mogą być przedsiębiorstwa i inne jednostki organizacyjne podległe temu samemu organowi administracji państwowej, któremu podlega przedsiębiorstwo patronackie, lub przedsiębiorstwa i jednostki ...
Wacław Dawidowicz, 1970
9
Branżowa i terenowa koordynacja pracy przedsiębiorstw kluczowych: ...
Wynika to z charakteru zadań przedsiębiorstwa patronackiego, które polegają głównie na świadczeniu pomocy fachowej, technicznej oraz usług w dziedzinie zaopatrzenia. Uchwała RM nr 388/60 nie ustanawia bezpośrednio dla organów ...
Karol Sobczak, 1965
10
Kultura literacka (1918-1932). - Strona 395
Czytelnictwo w organizacjach patronackich 395 „obrońcy ludu", co prawda doskonale realizującego wymagania swoistej estetyki obiegu trywialnego literatury. Inny robotnik wyróżnia Popioły, ale przeczytał całą Rodziewiczównę 95.
Stefan Żółkiewski, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRONACKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patronacki în contextul următoarelor știri.
1
Magistrat i uczelnie chcą zatrzymać w Łodzi utalentowanych uczniów
Uniwersytet Medyczny w Łodzi od sześciu lat prowadzi program patronacki, którym objął osiem szkół w Łodzi i regionie. - Co tydzień organizujemy dla uczniów ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Mały Kaniów gospodarzem klubowych mistrzostw Europy w kajak …
Został już zawiązany komitet organizacyjny, w trakcie zawiązywania jest komitet patronacki. Klub wystosował pisma o wsparcie do starostwa, do urzędu ... «Dziennik Zachodni, Iul 15»
3
Gimnastyka na medal
... w skoku przez kozła i wymyku technicznym – mówi Roman Madej, główny sędzia zawodów, nad którymi swój patronacki parasol rozłożyła m.in. spółka KZB ... «Gazeta Miejscowa, Iun 15»
4
Polpain-Putka będzie otwierać ok. 20 sklepów rocznie
Jedynym warunkiem, jaki firma stawia, jest jest to, że sklep patronacki sprzedawać może pieczywo i wyroby cukiernicze produkowane jedynie przez spółkę. «PortalSpozywczy.pl, Apr 15»
5
Ducati Toruń-Motul Team rusza na tory wyścigowe
Bazą zespołu jest Toruń, gdzie mieści się patronacki serwis zespołu. Team tworzy czterech zawodników kierowanych przez Dariusza Małkiewicza, Dealera ... «MotoGP.pl, Feb 15»
6
Prof. Andrzej Nowak: Nie będzie wielkiego przewrotu …
... patronacki klienckiego systemu „zwycięzców”, znaleźć swój kąt, obok zagarniętej przez „Nie” i „Gazetę Wyborczą” przestrzeni publicznej: oto wizja przyszłości, ... «wPolityce.pl, Ian 15»
7
Gamescom 2014 Xbox One - konsola Microsoftu indykami stoi
Program patronacki ID@Xbox obejmuje bardzo wielu niezależnych deweloperów, zapewnia odpowiednie wsparcie marketingowe i biznesowe wynramym ... «Onet.pl, Aug 14»
8
Historia Brazylii: 10 dat, które powinieneś znać
Wiodącą siłą polityczną w państwie byli wielcy posiadacze ziemscy, którzy stworzyli system patronacki znany jako coronelismo. Powoli rozwijającym się ... «Histmag.org, Iun 14»
9
Czy Politechnika Śląska i Uniwersytet Ekonomiczny zostaną w …
Chcemy stworzyć wydział patronacki, „szyty na miarę”, ale może nam to się to udać tylko dzięki ścisłej współpracy z samorządem i przedstawicielami lokalnego ... «rybnik.com.pl, Apr 14»
10
Otwierają dla ruchu al. Piłsudskiego i przejścia podziemne
Polecamy. Handel / Zabawki · Autoryzowany sklep patronacki Lego i Fisher Price Kids' Worldul. Świętojańska 15 (C.H. Alfa) 15-277 Białystok www.kids-world.pl «BiałystokOnline.pl, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patronacki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/patronacki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO