Descarcă aplicația
educalingo
pelnomocnik

Înțelesul "pelnomocnik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PELNOMOCNIK ÎN POLONEZĂ

pelnomocnik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PELNOMOCNIK

bezecnik · mocnik · nocnik · owocnik · plucnik · polnocnik · pomocnik · procnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PELNOMOCNIK

pelnokaloryczny · pelnokrwisty · pelnokwiatowy · pelnolecie · pelnoletni · pelnoletniosc · pelnoletnosc · pelnometrazowy · pelnomocnictwo · pelnomocnictwo procesowe · pelnomocnosc · pelnomocny · pelnomorski · pelnoplastyczny · pelnoplatny · pelnopokladowiec · pelnoprawnosc · pelnoprawny · pelnorejowiec · pelnorogi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELNOMOCNIK

abecadlnik · adonik · agrestnik · agrotechnik · akcyznik · akordeonik · akordnik · aksamitnik · altannik · ambitnik · antropotechnik · arkadownik · armatnik · arszenik · astenik · austernik · awanturnik · babownik · bagaznik · balaganik

Sinonimele și antonimele pelnomocnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pelnomocnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PELNOMOCNIK

Găsește traducerea pelnomocnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pelnomocnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelnomocnik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

全权代表
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

plenipotenciario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Plenipotentiary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

साधिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سفير مفوض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

полномочный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

plenipotenciário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পূর্ণক্ষমতাপ্রাপ্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

plénipotentiaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Mutlak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bevollmächtigte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

全権大使
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

전권 위원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Plenipotentiary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

được chủ quyền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தூதரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

परिपूर्ण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tam yetkili
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

plenipotenziario
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pelnomocnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Повноважний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

plenipotențiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πληρεξούσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Gevolmagtigde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

befullmäktigad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

plenipotentiary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelnomocnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELNOMOCNIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelnomocnik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelnomocnik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pelnomocnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELNOMOCNIK»

Descoperă întrebuințarea pelnomocnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelnomocnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Vatzlav ; Ambasador - Strona 81
(glos jest bardzo zduszony, prawie nieartykulowany) PELNOMOCNIK Pan cos mówil? AMBASADOR Nie, to pan przemawia. PELNOMOCNIK Najlepszym ze wszystkich mozliwych swia- tów, lepszego nigdy juz potem nie bçdzie. Cala nasza ...
Sławomir Mrożek, 1982
2
Growing Up in an Urbanizing World - Strona 216
6 UNICEF (1997), Toth (1997), Golovanova (1997), Pelnomocnik rzadu do spraw rodziny (1998b). 7 UNICEF (1997, p. 21), Golinowska et al. (1996). 8 UNICEF (1997). 9 UNICEF (1997, pix). 10 UNICEF (1997), Pelnomocnik rzadu do spraw ...
Louise Chawla, 2016
3
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Jako pelnomocnik majçtnych wlascicieli i przywilejów zatwierdzonych przez konstytu- cye moskiewska, nie ma mandatu do rozdzicla- nia ziemi narodowéj ; ledwie ze mu wolno rozrzadzic dobrami Korony zawieszonej prz« Powstanie, i to ...
Ludwik Mierosławski, 1845
4
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
(щади? bowiem, z'¢ :uo/'ny jur'. те та, n i ie nie iaden przymus, lecz tylko doára wola, na kongres zebmnych mocarstw, po wzajemnéj dyskuuji, nnwem Europeiskim stan' sìç moìc praнет, etc. Pelnomocnik днём/‚н, najpierwszy przychylil siç do ...
Antoni Jan Ostrowski, 1840
5
Gabinet medalów polskich oraz tych które się dziejów Polski tyczą: ...
Pelnomocnikiem Ksiçcia Lolaryñskiego w \Varszawie i glôwnym na scenie aktorem byi P. Chavagnac, ktôry témi slowy negocyacye swoje, a raczéi intrygi, opisuie. ,,Przyiechaiem do 'Warszawy jako pelnomocnik Ksiçcia Lotaryñskiego, ...
Edward Raczyński, 1845
6
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Polacy miewali takze pelnomocników albo jeneralnych, którzy swego pryncypala we wszystkiém zastçpowali, albo specyalnych np. do prowadzenia jednéj sprawy do za- latwienia jakiego przedmiotn gospodarcze- go. i Pelnomocnictwo ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
7
Spiéwt historyczne z Muzykd̨ i Rycinami - Strona 528
W oko- pach pod Wola na< samym obrad poczatku, gdy zagraniczni pelnomocnicy odprawiali po- selstwa swoie, odprawil ie takze i Olesnicki pelnomocnik od woyska, domagaiac siç, by woysko to wra* z bracia innemi на vrybór pana now ego ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
8
Spiewy historyczne Niemcewicza, z uwagami Lelewela - Strona 423
W okopach pod Wolq na samym obrad poczatku, gdy zagraniczni pelnomocnicy odprawiali poselstwa swoje, odprawil je takie i Olesnicki pelnomocnik od woiska, domagajac sie, hy wojsko to wraz z hracia innemi na wyhór pana uowego ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1835
9
Śpiewy Historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 614
... xieciu Neuburskiemu reke swa przyrzec, bylby ten xiaze berlo Polskie о— siagnai, lecz о ór iéy W téy mierze inaczéy rzeczy. obrócil. okopach pod Wola na samym obrad poczatku, gdy zagraniozni pelnomocnicy odprawiali poselstwa swoie, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1816
10
Redrawing Nations: Ethnic Cleansing in East-Central Europe, 1944-1948
AAN, Generalny Pelnomocnik Rzadu do spraw Repatriacji Ludnoéci Polskiej (GPRzd/sRepatr.), sygn. 2, 61. 15. AAN, PRM, sygn. I/51, 142—45. In May 1945, at the Bydgoszcz railway station, the inspectors of the PUR found three hundred ...
Philipp Ther, ‎Ana Siljak, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelnomocnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pelnomocnik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO