Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piacenza" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIACENZA ÎN POLONEZĂ

piacenza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PIACENZA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «piacenza» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Piacenza

Piacenza

Piacenza este un oraș și comune în provincia Piacenza din Emilia-Romagna, Italia. Conform recensământului din 2004, municipalitatea este locuită de 99 150 de persoane, 806,2 persoane / km². Suprafața municipiului este de 118 km². Orașul este situat pe linia de cale ferată principală și pe autostrada de la Milano, în sudul Italiei. Piacenza – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Emilia-Romania, w prowincji Piacenza. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkują 99 150 osoby, 806,2 os./km². Powierzchnia gminy wynosi 118 km². Miasto znajduje się przy głównym szlaku kolejowym i autostradzie z Mediolanu na południe Włoch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «piacenza» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIACENZA


cadenza
cadenza
faenza
faenza
influenza
influenza
penza
penza
potenza
potenza
vicenza
vicenza
zenza
zenza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIACENZA

pia
pia desideria
pia fraus
piac
piac sie
piacevole
piach
piacha
piaf
piaget
piai
piana
piangendo
pianie
pianino
pianissimo
pianista
pianistka
pianistyczny
pianistyka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIACENZA

abiogeneza
abudza
acetyloceluloza
acydoliza
acydoza
aerobioza
afereza
agranulocytoza
agrocenoza
aisza
akantocefaloza
berganza
bonanza
bonza
branza
fanza
hanza
lonza
monza
stanza

Sinonimele și antonimele piacenza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «piacenza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIACENZA

Găsește traducerea piacenza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile piacenza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piacenza» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

皮亚琴察
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Piacenza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

piacenza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Piacenza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بياتشينزا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Пьяченца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Piacenza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Piacenza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Piacenza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

piacenza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Piacenza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ピアツェンツァ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

피아 첸차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

piacenza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Piacenza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பியாசென்சா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

piacenza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

piacenza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

piacenza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

piacenza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

П´яченца
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Piacenza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Πιατσέντσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Piacenza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

piacenza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Piacenza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piacenza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIACENZA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piacenza» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre piacenza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIACENZA»

Descoperă întrebuințarea piacenza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piacenza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Handbook for Travellers in Northern Italy ...: The duchies of Parma, ...
Piacenza (Inns : Albergo di San Marco, known also under the name of Leone d'Oro. La Croee Bianea, very good. A Ely. to connect Piacenza with Alessandria and Turin, by way of Tor- tona and Voghera, has been projected, but not yet ...
John Murray (Firm), 1858
2
The Gardens at San Lorenzo in Piacenza, 1656-1665: - Strona 12
Its construction had very strong political implications, as it was used by the Farnese duke's highest representatives in Piacenza. It is likely that in 1656 the palace underwent a change in role, and possibly in appearance, when it was given to ...
Ada V. Segre, 2006
3
Pope Urban II's Council of Piacenza
Pope Urban II's Council of Piacenza covers an important period of medieval history: the so-called "Gregorian Reform" (roughly between 1050-1130), and one of the most important popes of the Middle Ages, Urban II (1088-99).
Robert Somerville, 2011
4
The Bronze Liver of Piacenza: Analysis of a Polytheistic Structure
This book deals with the Iecur Placentinum, the bronze model of a sheep s liver, bearing 42 Etruscan inscriptions.
L. Bouke van der Meer, 1987
5
Atti Della Prima «Lezione Mario Arcelli» (Piacenza, 4 Marzo 2005). ...
Le lezioni si tengono annualmente a Piacenza, presso 0 CeSPEM Mario Areelli, centra studi deU'Universita Cattolica - sede di Piacenza - e presso la Biblioteca Comunale "Passerini-Landi". Lo scope di questa iniziativa e quello di ricorda- re ...
M. Mazzoli, ‎F. Arcelli, 2005
6
Vita Di Pierluigi Farnese Primo Duca Di Parma, Piacenza E Guastalla
In quel tempo opprimevalo la solita sua podagra: però aflin di pigliare il possesso di Piacenza convennegli far venire a ... di Piacenza, delegati a dargliene il dominio, i quali recatisi a lui il giorno 25 di settembre eseguirono la commission loro, ...
Ireneo Affò, 1821
7
The Bishop Reformed: Studies of Episcopal Power and Culture in the ...
civitas precommunale, ̄ in Il Concilio di Piacenza e le Crociate (Piacenza, 1996), pp. 3¥18, atp. 18 n. 77. 14 For Wenric«s letter, see Epistola sub Theoderici episcopi Virdunensis nomine composita, ed. Kuno Francke, MGH Ldl 1:280¥99.
Anna Trumbore Jones, ‎John S. Ott, 2017
8
Public Portents in Republican Rome - Strona 281
The bronze liver of Piacenza, Museo Civico, Piacenza. A. Maggiani & G.B. Montanari 1989. Figure 8. The bronze liver of Piacenza, Museo Civico, Piacenza. A. Maggiani & G.B. Montanari 1989. Figure 9. Drawing of Tuscan bronze mirror, ...
Susanne William Rasmussen, 2003
9
The Court Cities of Northern Italy: Milan, Parma, Piacenza, Mantua, ...
DEVELOPMENT OF THE ARTS IN PARMA AND Piacenza from the mid-fourteenth through the late sixteenth century – a period that saw an exceptional flowering of Italian culture in the European sphere – can best be understood in the context ...
Charles M. Rosenberg, 2010
10
Medieval Italy: An Encyclopedia
This coup was reversed in 1322, when forces loyal to the Landi conquered Piacenza, making it a new center of Guelf sentiment. In 1333, Francesco Scotti, attempting to reestablish control of the city with the assistance of the Visconti of Milano, ...
Christopher Kleinhenz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIACENZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piacenza în contextul următoarelor știri.
1
Powraca kwestia wyświęcania żonatych mężczyzn. Kard. Piacenza
Piacenza: celibat rzuca wyzwanie sekularyzmowi. Data publikacji: 2015-11-11 07:00. Data aktualizacji: 2015-11-10 15:37:00. Powraca kwestia wyświęcania ... «PCh24.pl, Nov 15»
2
Volley: Champions Femminile, Piacenza doma la Dinamo
PIACENZA– Grande Nordmeccanica. Il debutto in Champions League è esaltante. Al Palabanca, di fronte a oltre duemila spettatori, la squadra di Marco ... «Corriere dello Sport.it, Oct 15»
3
Kard. Piacenza: skupianie się na miłosierdziu daje księdzu …
Mauro Piacenza, papieski penitencjarz. To właśnie on na co dzień jest wykonawcą sprawiedliwości i miłosierdzia Papieża w sprawach duchowych. W jego ... «Niedzela, Oct 15»
4
Piacenza, Protezione civile poco prima dell'alluvione: "Nessun …
Era questa, nel pomeriggio di domenica 13 settembre, la percezione della Protezione civile di Piacenza rispetto all'allerta maltempo che avrebbe portato a ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 15»
5
Alluvione, Renzi a Piacenza: “Dichiareremo lo stato di emergenza …
RENZI A PIACENZA - È stata annunciata per il pomeriggio di oggi la visita del Presidente del Consiglio Matteo Renzi a Piacenza per incontrare i sindaci dei ... «Libertà, Sep 15»
6
Italy suffers flash flooding from autumn storms
The latest country to suffer the consequences is Italy. Torrential rain swept across Piacenza Province in northern Italy on Monday, feeding many of the tributaries ... «Aljazeera.com, Sep 15»
7
Maltempo Piacenza, trovato il corpo di uno dei due uomini dispersi
Il suo corpo è stato avvistato nei pressi della frazione Biana di Ponte Dell'Olio (Piacenza), non distante dal luogo dove era stata recuperata la carcassa del ... «TGCOM, Sep 15»
8
Italy floods and landslides leave one dead in Piacenza
The body of a 56-year-old security guard was found close to his car near Piacenza, a town on the River Po. The two other men disappeared after apparently ... «BBC News, Sep 15»
9
Alluvione in Valnure e Valtrebbia, strade, case e auto inghiottite …
Due milioni di euro quale impegno straordinario dalla Regione Emilia-Romagna, per far partire subito i primi interventi in provincia di Piacenza e per un ritorno ... «IlPiacenza, Sep 15»
10
Emergenza maltempo, bomba d'acqua in Emilia. Due dispersi e un …
La Prefettura di Piacenza sta coordinando i molti interventi in provincia, soprattutto in Valtrebbia e Valnure, dopo l'emergenza allagamenti provocata dalla piena ... «il Giornale, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piacenza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/piacenza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż