Descarcă aplicația
educalingo
piment

Înțelesul "piment" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIMENT ÎN POLONEZĂ

piment


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIMENT

abonament · accommodation payment · agrement · akompaniament · alignement · apartament · apoferment · appeasement · argument · arrangement · arrondissement · asortyment · asset management · atrament · augment · iment · kompliment · liniment · pawiment · regiment

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIMENT

pilsudczykowski · pilsudczyzna · pilsudski · piltdown · pilum · pilznenski · pilzner · pilznienski · pilzno · pimelea · pimentowy · pimowie · pimpernel · pin · pin up girl · pina colada · pinakiel · pinakoid · pinakoteka · pinang

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIMENT

aurypigment · autorament · azbestocement · battement · cement · certament · chwila moment · das psychologische moment · dekrement · denouement · departament · desinteressement · diament · disengagement · disque de stationnement · divertissement · dokument · dyspartyment · ekskrement · eksperyment

Sinonimele și antonimele piment în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «piment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIMENT

Găsește traducerea piment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile piment din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piment» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

多香果
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pimienta de Jamaica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

allspice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

allspice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فلفل افرنجي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

душистый перец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pimenta da Jamaica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সংখ্যাতত্ত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

quatre-épices
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

allspice
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Piment
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

オールスパイス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

피망
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

allspice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiêu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

allspice,
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

allspice
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yenibahar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pepe di giamaica
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

piment
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

запашний перець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cuișoare englezești
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αρωματοπιπέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wonderpeper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kryddpeppar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

allehånde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piment».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre piment

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIMENT»

Descoperă întrebuințarea piment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy - Strona 566
... pile wort 313 pilohe pimata 314 pilous thyme 367 piludi 325 pilva 325 pimata omoa 314 Piment 82, 96, 242, 286, 395 piment 82, 96, 242, 286, 395 piment botris 96 piment chien 83 piment de Cayenne 83 piment de la Jamaique 286 piment ...
Johannes Seidemann, 2005
2
Duke's Handbook of Medicinal Plants of Latin America - Strona 868
... 158 Piman Bouk, 158 Piman Zwazo, 158 Pimbo Si, 170 Piment, 158, 544 Pimenta, 158 Pimenta Dagua, 109 Pimenta d'Agua, 15 Pimenta de Cachorro, 542 Pimenta de Coros, 544 Pimenta-de-Folha-Larga, 549 Pimenta-de-Fruto-Ganchoso, ...
James A. Duke, 2008
3
Florida Ethnobotany - Strona 877
... 100 piment, 170 pimenta, 63 Pimenta: Lindera, 406 pimenta, 170 pimenta d'agua, 63 pimenta malagueta, 170 piment caribe, 169 piment enragé, 169 pimento, 170 pimento, 170 piment royal, 452 piment vache, 535 piment z'oiseaux [piment ...
Daniel F. Austin, 2004
4
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 6, Fruits
... French: Piment Annuel, Gros Piment, Piment Doux, Paprika De Hongrie, Piment, Piment De Cayenne, Piment Des Jardins, Piment Doux, Piment Doux D'espagne, Piment Ornamental, Piment Rouge, Poivron Doux, Poivre D'espagne, Poivre ...
T. K. Lim, 2013
5
World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition
... P. pauciflora piment botris - Dysphania botrys piment chien - Capsicum baccatum var. pendulum piment couronné - Pimenta racemosa var. racemosa piment doux - Capsicum annuum var. annuum pimenta - Pimenta dioica, Piper nigrum ...
John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2016
6
The Herbalist in the Kitchen - Strona 238
Lauraceae (sometimes listed as Myrtaceae): The Laurel Family Allspice: Pimenta dioica OTHER COMMON, ETHNIC, OR SCIENTIFIC NAMES Jamaica pepper, myrtle pepper, tail pepper, West—Indian bay leaves. Its old botanical names were ...
Gary Allen, 2010
7
L'ail, le piment, le miel et l'olivier - Strona 9
Elle tourbillonne au centre des vents, s'amuse dans la lumière et s'enivre aux saveurs de Provence. L'ail, le piment, le miel et l'olivier. On n'échappe pas aux clichés... ni à son Histoire. Ici, rien n'est innocent et rien ne compte. La violence, la ...
Roger de Conti, ‎Richard Zerdoumi, 2008
8
Mansfeld's Encyclopedia of Agricultural and Horticultural Crops: ...
Mer. 2 (1829) 294. Guabiroba, guabiroba do Rio Grande (Brazil); araza (Argentina); alpamato, guabinabo (Uruguay). Eastern South America. Cultivated here for its edible fruits. Ref.: Sanchez-Monge 1991, 1294pp. Pimenta Lindl., Collect, bot.
Peter Hanelt, ‎Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research, 2001
9
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America - Strona 639
f pimenta àrameaux glanduleux s pimienta 5774 Pimenta anisomera (Urb. & Ekman) Burret Myrtaceae SE North America (end Hispaniola) S? Amomis anisomera Urb. & Ekman e anisomerous pimenta f pimentaanisomère 5775 Pimenta ...
M.M. Grandtner, 2005
10
Middle English Dictionary - Część 4 - Strona 937
.I schal reue sor quyschinis and liuer my peple fro sour hand. al500 Mayer Nominale 742/24: Cervical: a pe- loware. pilwhai, -wyle -• pile-whei. piment n. Also piement, pisement & (early, pi. dat.) pihmentum & (error) piemement; cp. pigment n.
Sherman M. Kuhn, ‎Robert E. Lewis, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piment în contextul următoarelor știri.
1
Piment fort retourne au Café Campus
Photo d'archives Normand Brathwaite a commencé à aller voir de jeunes humoristes au Bordel Comédie Club. L'animateur de Piment fort se réjouit de voir le ... «Le Journal de Montréal, Nov 15»
2
Alain Mabanckou : "Petit Piment"
Les Etats africains ont abandonné leurs jeunesses. C'est ce qu'écrit Alain Mabanckou dans son nouveau roman intitulé "Petit piment". Ce livre d'initiation dans ... «France Info, Sep 15»
3
Alain Mabanckou bientôt au Collège de France?
En attendant, l'auteur de “Petit Piment” transforme la vie d'un orphelin de ... de l'orphelinat de Loango», et qu'on va donc surnommer «Petit Piment». «L'Obs, Sep 15»
4
Le "Petit Piment" d'Alain Mabanckou, grand conteur
C'est le 11ème roman d'Alain Mabanckou, prix Renaudot 2006 pour "mémoires de porc-épic", il dit lui-même "Petit Piment" c'est le roman de l'extérieur, de la ... «France Info, Aug 15»
5
Congo-Brazzaville : avec « Petit Piment », Alain Mabanckou revient …
En refermant Petit Piment, on doit bien se l'avouer, il nous avait manqué, ce Mabanckou-là, le romancier à l'écriture truculente et à l'imagination cocasse. «Jeune Afrique, Aug 15»
6
L'étude santé du jour : pourquoi le piment fort permet de brûler des …
L'ÉTUDE SANTÉ DU JOUR - Le principal composant actif du piment, la capsaïcine, pourrait bien devenir le nouveau complément alimentaire à la mode. Ce fruit ... «metronews, Aug 15»
7
Piment fort revient à TVA
L'émission humoristique Piment fort sera de retour au petit écran après 15 ans d'absence. L'animateur Normand Brathwaite a confirmé la nouvelle lui-même sur ... «LaPresse.ca, Aug 15»
8
Le piment permet de vivre plus longtemps
Les épices avaient déjà la bonne réputation de nous aider à lutter contre le cancer, les maladies coronariennes et respiratoires, le piment nous aiderait aussi à ... «TopSanté, Aug 15»
9
Croquer un piment peut vous sauver la vie
Elle serait antioxydante et anti inflammatoire. Ils ont également observé que le piment pouvait diminuer les risques de décès par cancers, maladies cardiaques ... «Medisite, Aug 15»
10
Un enfant se filme en train de manger le piment le plus fort du …
Un petit garçon écossais de neuf ans a voulu faire le malin et le buzz en se filmant en train de manger le piment le plus fort du monde, le Carolina Reaper, et le ... «PureBreak, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/piment>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO