Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pirata" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIRATA ÎN POLONEZĂ

pirata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRATA


antydemokrata
antydemokrata
arystokrata
arystokrata
aspirata
aspirata
autokrata
autokrata
biurokrata
biurokrata
cerata
cerata
demokrata
demokrata
efrata
efrata
errata
errata
eurobiurokrata
eurobiurokrata
eurokrata
eurokrata
fizjokrata
fizjokrata
gerontokrata
gerontokrata
honorata
honorata
intrata
intrata
jurata
jurata
konfederata
konfederata
konflagrata
konflagrata
krata
krata
liberata
liberata

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIRATA

piramidalnie
piramidalnosc
piramidalny
piramidka
piramidon
piramometr
piramowicz
piran
pirandellizm
pirandello
piranesi
pirania
piranometr
pirargiryt
pirat
pirat drogowy
pirat powietrzny
pirateria
piratowac
pirazol

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRATA

literata
lizystrata
mahabharata
musica figurata
nota quadrata
persona grata
persona non grata
plutokrata
polarystokrata
poldemokrata
prenumerata
pro rata
pseudoarystokrata
pseudodemokrata
rata
samozatrata
socjaldemokrata
strata
superata
szkocka krata

Sinonimele și antonimele pirata în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pirata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIRATA

Găsește traducerea pirata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pirata din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pirata» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

海盗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pirata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pirate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

समुद्री डाकू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قرصان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пират
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pirata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জলদসু্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pirate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lanun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Pirat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

海賊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

해적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pirate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Pirate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடற்கொள்ளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

korsan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pirata
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pirata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пірат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pirat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πειρατής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Pirate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Pirate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Pirate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pirata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRATA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pirata» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pirata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRATA»

Descoperă întrebuințarea pirata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pirata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Burzliwe dzieje pirata Rabarbara
Various adventures of Rabarbara the pirate.
Wojciech Witkowski, 1979
2
Dalsze burzliwe dzieje pirata Rabarbara
Tells of various adventures by the pirate Rabarbara.
Wojciech Witkowski, 1986
3
Il Pirata - Strona 50
Per man d' un traditor, D”, un vil Pirata ? ADELE. Oh ! sciagurato regno Che perdi il tuo sostegno? 'Ma tu per cui morì, - In si funesto di, Più sventurata ? Tutti. Vendetta intiera, atroce, Giuriamo è Giurate E' vile, e senza onor Chi non persegue ...
Vincenzo Bellini, 1844
4
La Leyenda Del Pirata Mundaca: The Saga of a Spanish Pirate
The Saga of a Spanish Pirate Michael Holm. r. W. ' k. 7. LA. LEYEN. DA. DEL. PIRATA. MUN. DACA. T be Saga of a Spanish Pirate L A L EYENDA D EL P IRATA M UNDACA. Front Cover.
Michael Holm, 2012
5
Il Pirata. The Pirate; a melodramatic opera in two acts [by F. ...
Per man d' un traditor, D' un vil Pirata! Ade. e Dame. Oh ! sciagurato regno Tutti. Ade. Coro. Gua. Ade. Coro. Gua. Coro. Che perdi il tuo sostegno ! Ma tu per cui morì, In sì funesto dì, Più sventurata ! Vendetta intiera, atroce, Giuriamo Giurate E ...
Felice Romani, 1844
6
El Pirata Cofresí:
Cofresí salía a navegar el mar en su goleta, "Ana", aventurero, valiente, heróico y pirata.
Alejandro Tapia y Rivera, 1876
7
A Pirata
A história aventurosa de Mary Read, pirata das Caraíbas. A Pirata é uma biografia ficcionada da célebre Mary Read, uma das poucas mulheres-pirata e que há memória.
LUÍSA COSTA GOMES, 2012
8
El Pirata de Huayas
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Manuel Bilbao, 2008
9
To tylko piraci?!
Homer sądził, że jako członek stowarzyszenia poszukiwaczy skarbów L.O.S.T. bez trudu odnajdzie zaginioną fortunę pirata Rumpolda Smellera.
Suzanne Selfors, 2015
10
La princesa y el pirata
Atraca entonces tu barco en la orilla y ven a mi torre de marfil y plata, dijo la princesa Filomena.
Alfredo Gómez Cerdá, ‎Teo Puebla, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIRATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pirata în contextul următoarelor știri.
1
Koń galopował krajową „siódemką”. Policja schwytała pirata
„Koń galopuje w kierunku Jędrzejowa!” – takie dramatyczne zgłoszenie otrzymał w czwartek dyspozytor kieleckiej policji. Dyżurny wysłał na wskazany odcinek ... «TVP Info, Oct 15»
2
Policjanci ścigali pirata drogowego
20-letni mieszkaniec Łęk zasłużył na tytuł pirata drogowego. Zebrał łącznie 76 punktów. Tylko podczas ucieczki przed policją zebrał ich 50. Policjanci zatrzymali ... «Kontakt 24, Oct 15»
3
Jechał o 90 km/h za szybko, za nic miał przepisy. Pirat drogowy …
Policjanci odholowali również samochód drogowego pirata, a właściciela pojazdu, który udostępnił mu auto, ukarali za ten fakt mandatem wysokości 300 zł. «Radio Gdańsk, Sep 15»
4
Pościg w Lublinie jak z filmu akcji! Drogówka staranowała pirata
W Lublinie doszło do spektakularnego zatrzymania pirata drogowego z Lubartowa. W efekcie użycia środków przymusu bezpośredniego cała akcja zakończyła ... «SE.pl, Sep 15»
5
Na czerwonym i po pasach. Nocny rajd pirata drogowego w stolicy
Przejeżdża na czerwonym świetle i jedzie wzdłuż przejścia dla pieszych. Rajd pirata drogowego na ulicy Powązkowskiej w Warszawie zarejestrowała kamera ... «Kontakt 24, Aug 15»
6
Rajd po ścieżce rowerowej i przejściu dla pieszych. Pirat drogowy …
Zignorował znak, przejechał ponad 100 m po ścieżce rowerowej i wjechał na ulicę przez przejście dla pieszych. Pirata drogowego nagrał rowerzysta. «Gazeta.pl, Iul 15»
7
Pościg pod Warszawą. Ucieczka pirata w BMW
"W Radzyminie pod Warszawą pirat drogowy w czerwonym BMW zepchnął z pasa ruchu samochód, wyprzedzał po poboczu i przejechał na czerwonym świetle" ... «Kontakt 24, Iun 15»
8
Archeolodzy znaleźli skarb bezlitosnego pirata. To 50 kilogramów …
Archeolodzy znaleźli skarb bezlitosnego pirata. ... że udało im się znaleźć skarb, który należał wcześniej do bezlitosnego, szkockiego pirata Williama Kidda. «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
9
Nagrał pirata drogowego i sam ma kłopoty. Sprawa rowerzysty …
Gdyński sąd musi zapoznać się z nowymi dowodami i jeszcze raz sprawdzić, czy należy ukarać rowerzystę, który wysłał policji film pokazujący pirata drogowego ... «TVN24, Apr 15»
10
Pirat z Litwy nie zważał na nic (wideo)
Policjanci z Grajewa zatrzymali 40-letniego pirata drogowego. Ten nieodpowiedzialny litewski kierowca opla niebezpiecznie wyprzedzając popełnił szereg ... «Kurier Poranny, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pirata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pirata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż