Înțelesul "plusz" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PLUSZ ÎN POLONEZĂ

plusz

CE ÎNSEAMNĂ PLUSZ ÎN POLONEZĂ?

pluș

Plusz

Plush - un fel de țesătură moale, cu o cusături de fleece. Ceilalți termeni utilizați sunt acoperirea interschimbabilă a părului sau fibrelor. Există mai multe tehnici pentru obținerea unei acoperiri cu fibre: ▪ Capacul fibrei se formează în timpul procesului de țesut, prin tăierea firelor din gramada sau firul suplimentar care formează capacul. În procesul de țesere, în izmă, care este făcută din parenchim și urzeală de bază, rod. După introducerea mai multor fire succesive care formează țesătura, tijele sunt rotite cu 90 ° și retrase secvențial. Lama tijelor taie preputul, creând o acoperire. Sunt aici războaie speciale cu smocuri. Covoarele și trotuarele sunt frecvent utilizate în acest domeniu, numite frecvent tunsori. ▪ Capacele sunt create prin crearea simultană a două țesături, legate de un parenchimă suplimentară. Țesătura este fabricată din material dublu. Mușchiul pectoral, ale cărui fire sunt modelate în procesul de preparare, este comun pentru ambele țesături.

Plusz – rodzaj miękkiej tkaniny z okrywą runową. Inne określenia używane zamiennie to okrywa włosowa lub okrywa włókienna. Jest kilka technik uzyskiwania okrywy włókiennej: ▪ Okrywa włókienna tworzona jest w trakcie procesu tkania, przez przecięcie nitek dodatkowej osnowy runowej lub wątku tworzącego okrywę. W trakcie procesu tkania, w przesmyk, który tworzony jest z osnowy runowej i osnowy podstawowej, wprowadzane są ułożone płasko tzw. rózgi. Po wprowadzeniu kilku kolejnych wątków tworzących tkaninę, rózgi są obracane o 90° i kolejno wycofywane. Nożyk rózgi rozcina osnowę runową, tworząc okrywę. Stosuje się tu specjalne krosna rózgowe. Tą techniką produkowane są dywany i chodniki, potocznie nazywane strzyżonymi. ▪ Okrywa tworzona jest przez jednoczesne tworzenie dwóch tkanin, przewiązanych dodatkową osnową runową. Na krośnie pluszowym tworzona jest tkanina podwójna. Osnowa runowa, której nitki są faliście ukształtowane w procesie przygotowania, jest wspólna dla obu tkanin.

TRADUCEREA PLUSZ

Găsește traducerea plusz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile plusz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plusz» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 长毛绒
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: felpa
• Traducător din Poloneză - Engleză: plush
• Traducător din Poloneză - Hindi: आलीशान
• Traducător din Poloneză - Arabă: أفخم
• Traducător din Poloneză - Rusă: плюш
• Traducător din Poloneză - Portugheză: pelúcia
• Traducător din Poloneză - Bengali: প্লাশ্
• Traducător din Poloneză - Franceză: peluche
• Traducător din Poloneză - Malaeză: plush
• Traducător din Poloneză - Germană: Plüsch
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 豪華な
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 플러시 천
• Traducător din Poloneză - Javaneză: barang paling apik
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: sang trọng
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பட்டு
• Traducător din Poloneză - Marathi: छान
• Traducător din Poloneză - Turcă: peluş
• Traducător din Poloneză - Italiană: felpa
• Poloneză: plusz
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: плюш
• Traducător din Poloneză - Română: pluș
• Traducător din Poloneză - Greacă: βελούδινα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: sagte
• Traducător din Poloneză - Suedeză: plysch
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: plysj

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUSZ»

Descoperă întrebuințarea plusz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plusz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

The Earthworm That Blows No Trumpet: A Novel

Plusz means plus. Write out the correct mathematical answer in Hungarian. 1. Öt plusz három ______. 2. Kettő plusz hét ______. 3. Hat plusz nyolc ______. 4. Tíz plusz húsz ______. 5. Tízenkettő plusz tízenhárom ______. 6. Negyvenkilenc ...

David Bruce Collins, 2015

Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 18 - Strona 361

... 63,- mb Plusz dekoracyjny 1952-431 +I379/US 108,— mb Plusz dekoracyjny 1952-431+1380 110,— mb Plusz dekoracgbiy 1952-431+1381 108,— mb Plusz dekoracyjny 1952-431+1382 97,- mb Plusz dekoracyjny 1952431+1382/WW 99,- ...

Poland. Państwowa Komisja Cen, 1971

Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989

„Plusz-minus na urlopie w Bułgarii zarobiliśmy 10000 zł”. Jerzy Srokowski, Plusz-minus, 1969. W Bułgarii chętnie kupowano od polskich turystów tekstylia, m.in. kapy i plusz. Warto zauważyć, że średnia płaca wynosiła w 1969 roku 2174 zł.

Jerzy Kochanowski, 2015

49 [i.e. Czterdzieści dziewięć] listów z powodu Braci Czeskich

Już około 1900 roku wytwórnia Fidlera, a później Maca zaczęły specjalizować się w produkcji pluszu. Na mniejszą skalę produkowali go wówczas Jankiel Libermann, Światłowski, Rozenblum, Kohn, Paluch i Frydman. Już Wkrótce jednak, bo ...

Edward Martuszewski, 1971

Datatype-Generic Programming: International Spring School, SSDGP ...

Note that these are ordinary data structures that exist at the value level, but describe properties at the type level. data Even:: Nat ~> *0 where EvenZ:: Even Z EvenSS:: Even n -> Even (S (S n)) data Plus:: Nat ~> Nat ~> Nat ~> *0 where PlusZ:: ...

Roland Backhouse, ‎Ralf Hinze, 2007

J. V. Douvilleʼs Speaking French Grammar, Forming a Series of Sixty ...

... it equally well applies to both persons and things, and precedes the substantive to which it refers, if this should be expressed: as,——several persons, 'plusz'e'urs personnes; many things, plusz'eurs chases ,- many of your friends, plusz'eurs ...

J. V. Douville, 1835

Cinéma hongrois: le temps et l'histoire - Strona 171

MERLEG MENEKULÉS A SZÀBÀDSÀGTÔL Fâbri Zoltân: Plusz-minusz egy nap Az a nap, amely tôbb is és kevesebb is. mint amennyi egy ember életidejébe beleféi - a plusz — minusz egy nap — , nincs. Ki- esik az idô Ôsszrendjébôl, ...

Kristian Feigelson, 2003

Dynamics of Data Envelopment Analysis: Theory of Systems Efficiency

1, p. 20, j = 1,2,...,n - J J j=1 and furthermore there exists a utility function u” e U such that Il Sk Il. X. plu"(y). > X. plusz). (1.4) j=1 j=1 Finally, y” e Y is said to be risk aversely efficient, if there exists no other ye Y that dominates y” risk aversely ...

Jati Sengupta, 2013

Kincsestérkép az álomalakodhoz: Hogyan fogyj le könnyebben és ...

Ráadásul plusz kilJkat is jelent. A szervezetnek erre a vízraktározására szokták azt mondani, hogy megkMti a szervezet a vizet. Sokan azt hiszik tévesen, hogy ha sok vizet isznak, akkor attJl még kMvérebbek, még nehezebbek lesznek.

Erica Czako, ‎Marco L. Czako, 2017

"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 575

Artystyczny zielnik Elizy Orzeszkowej Zielnik E. Orzeszkowej z zewnątrz przypomina dziewiętnastowieczne albumy fotograficzne. Jego okładki zostały wykonane z grubych tektur zaciągniętych jasnobrązowym pluszem. Album był zamykany ...

Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLUSZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plusz în contextul următoarelor știri.

Hatalmas változás az Erzsébet-utalványoknál

Plasztikkártya váltja az Erzsébet-utalványokat. Erzsébet-utalvány Plusz elektronikus kártyán egyszerre kezelhető az étkezési, az ajándék, az iskolai, a kultúra, ... «Origo, Nov 15»

A Volkswagen kifizeti a tulajok helyett a pluszadót

A Volkswagen konszern magára vállalja a ténylegesnél alacsonyabbnak feltüntetett szén-dioxid-kibocsátási értékek miatt a járművek tulajdonosaira esetleg ... «Portfolio, Nov 15»

Dobozonként 200 forint plusz

Több száz forinttal is drágulhat egy doboz cigaretta, ha a Lázár János Miniszterelnökséget vezető miniszter által múlt héten bejelentett adóemelés bekövetkezik ... «Portfolio, Nov 15»

Sokba kerülhet egy plusz órányi napfény

A kezdeményezők szerint így este plusz egy órával tovább élvezhetnénk a napfényt, amellyel spórolhatnánk a villanyszámlán, óvhatnánk a környeztet, ... «Híradó, Nov 15»

Plusz egy órát kapunk a hétvégétől, jön a téli időszámítás

Október 25-én kezdődik a téli időszámítás, az órákat vasárnap hajnalban kell 3 óráról 2 órára visszaállítani – közölte a Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli ... «24.hu, Oct 15»

Kellemetlen hír a nyugdíjasoknak: idén is elmarad a plusz emelés

Kellemetlen hír a nyugdíjasoknak: idén is elmarad a plusz emelés. 2015. október 14. szerda 09:58:59. Információ. A cikkek nyomtatása csak regisztrált ... «Menedzsment Fórum, Oct 15»

„Három a magyar igazság plusz egy a ráadás”

A Nyugat-magyarországi Egyetem Simonyi Károly Kar immáron negyedik alkalommal szervezi meg a középiskolásoknak szóló informatika versenyét. «Sopron TV, Sep 15»

Tíz plusz egy hazai kilátó csodaszép panorámával

... lebegnek, és az élet ott lenn csupán apró mozaikok halmaza. Következzen most tíz plusz egy hazai kilátó, ahonnan csodaszép látványban lehet részünk. «Origo, Aug 15»

A Bartók Plusz Operafesztivál 2015-ös programja

Légyott – a Bartók Plusz Operafesztivál, Spanyolnátha Folyóirat, Miskolci Galéria közös rendezvénye. Közreműködik: Simonfi Adrienn és Lukács Gábor. «Borsod Online, Iun 15»

Zanetti: A Juve védelme nem elég, kell valami plusz - exkluzív

A Juventus megérdemelten jutott el a döntőig, de önmagában a nagyszerű védelme nem lesz elég a Barcelonával szemben – kell még valami plusz is ... «Nemzeti Sport, Iun 15»