Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pluszowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLUSZOWY ÎN POLONEZĂ

pluszowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLUSZOWY


afiszowy
afiszowy
arkuszowy
arkuszowy
augiaszowy
augiaszowy
bartoszowy
bartoszowy
berdyszowy
berdyszowy
bojszowy
bojszowy
cwiercarkuszowy
cwiercarkuszowy
czternastowierszowy
czternastowierszowy
czynszowy
czynszowy
depeszowy
depeszowy
derwiszowy
derwiszowy
diariuszowy
diariuszowy
domarszowy
domarszowy
dorszowy
dorszowy
dwuarkuszowy
dwuarkuszowy
dwudziestogroszowy
dwudziestogroszowy
dwugroszowy
dwugroszowy
dwuwierszowy
dwuwierszowy
dyszowy
dyszowy
dziesieciogroszowy
dziesieciogroszowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLUSZOWY

pluskotanie
plusku
pluskwa
pluskwa burakowa
pluskwiak
pluskwiak rownoskrzydly
pluskwiak roznoskrzydly
plusnac
plusniecie
plusowy
plusquamperfectum
plusz
pluszak
pluszcz
pluszczec
pluszczenie
pluszczyc
pluszkinstwo
pluszne
pluta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLUSZOWY

falendyszowy
farszowy
fidiaszowy
finiszowy
flaszowy
flauszowy
fliszowy
foluszowy
funduszowy
groszowy
gruszowy
gulaszowy
gwaszowy
haszyszowy
jednoarkuszowy
jednogroszowy
jednowierszowy
jidyszowy
jowiszowy
jubileuszowy

Sinonimele și antonimele pluszowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pluszowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLUSZOWY

Găsește traducerea pluszowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pluszowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pluszowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

长毛绒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

felpa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

plush
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आलीशान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أفخم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

плюш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pelúcia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্লাশ্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

peluche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

plush
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Plüsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

豪華な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

플러시 천
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

barang paling apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sang trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

छान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

peluş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

felpa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pluszowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

плюш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pluș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βελούδινα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

plysch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

plysj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pluszowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLUSZOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pluszowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pluszowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUSZOWY»

Descoperă întrebuințarea pluszowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pluszowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Miasto utrapienia - Strona 316
Spij słodko, mój pluszowy misiu. Otwórz oczka, mój pluszowy misiu. Jak się spało pluszowemu misiowi? Czy pluszowy miś już bryka? Żadnych urozmaiceń, bez przerwy w każdym esemesie ten jebany miś pluszowy. Porzygać się można było ...
Jerzy Pilch, 2004
2
Minione a bliskie - Strona 49
„glcbic", jaka. skrywa pluszowy niedzwiadek Miodus od czasów pierwszego wojennego Bozego Narodze- nia. Nazwa pochodzi od koloru siersci, której w chwili obecnej mis zostal po latach (badz co ba.dz 57) prawie zupelnie pozba- wiony.
Marek Skwarnicki, 1999
3
Jak zostałem pisarzem: (próba autobiografii intelektualnej) - Strona 112
W literaturze tez nie bardzo. No, moze jeden albo dwóch. Ja w kazdym razie nie. Bylem ostatnio miesiac w Niemczech. Za Boga nie chcial- bym z nich zrzynac. Poza wszystkim to wplyw Pluszowe- go, który zawsze mówil „Gadamer-Radamer", ...
Andrzej Stasiuk, 1998
4
Folklorystyczne i antropologiczne opisanie świata: księga ofiarowana ...
ajmującymi się dziejami zabawek, pluszowy miś narodził się w 1877 roku4. Niemka, Margarete Steiff, zrobiła z pluszu poduszecz- kę do igieł w kształcie małego słonia. Nasunęło jej to pomysł, by z takiego samego pluszu ...
Teresa Smolińska, 1999
5
Studnia młości: opowiadania - Strona 48
Pluszowy. topielec. To było osiemnastego sierpnia. Trzynaście dni dzieliło TAMTO od czasu, który już nie mijał. Po tych trzynastu dniach nie przyszedł następny, czternasty. Trwał koszmar na jawie, pozbawiony dat. To znaczy — tak, daty były, ...
Lew Kaltenbergh, 1972
6
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
„Święto. pluszowego. misia”. Cele zajęć 1. Liczenie i wymiany: jeden za jeden, dwa za jeden, pięć za jeden itd. 2. Umowy określające wartość przedmiotów. Rozumienie, że trzeba zapłacić zgodnie z umowną ceną. 3. Sprawdzanie, czy liczba ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
7
Kobieta i demony: o widzu horroru filmowego - Strona 271
Niby dlaczego jesteś taka inna, przez te krzywe zęby? Ty szkodniku! Na sprzętach w pokoju Rosaleen stoją jej zabawki, porcelanowa główka, porcelanowy pies, pluszowy miś... Uchylone okno w sypialni śniącej otwiera perspektywę na las.
Iwona Kolasińska, 2003
8
Człowiek zwany biurkiem: opowiadania ćwierćabsurdalne - Strona 56
Na konwencie Związku Młodzieży Wszechstronnej „Tolerancja" przemawiał wiceinspektor Rafał „Pancerfaust" Cichoń: - I pluszowym misiom niemoralnie burym! I pluszowym misiom obscenicznie śpiewającym! I pluszowym misiom ohydnie ...
Niżej Podpisany, ‎Piotr Kowalczyk, 2006
9
Syd Barrett i Pink Floyd: Mroczny świat
Były tam też wypchane zabawki, także wykonane z satyny. Spojrzałem na Syda. Stał się dziwnym pluszowym misiem leżącym w rogu, zmniejszył się do rozmiarów dziwnej pluszowej zabawki. Spojrzałem na niego i objąłem go. Jakimś cudem ...
Julian Palacios, 2015
10
Wspomaganie dzieci w rozwoju zdolności do skupiania uwagi i ...
Dorosły (za plecami ma ekran) zwraca się do dzieci: Nasze pluszowe misie (pokazuje je) nic nie wiedzą o swoich braciach, wielkich niedźwiedziach. Jak wygląda pluszowy miś, wszyscy wiedzą. Jak wygląda niedźwiedź – zaraz zobaczycie.
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLUSZOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pluszowy în contextul următoarelor știri.
1
Pluszowy Miś” ma już pięć lat
Przedszkole Samorządowe imienia „Pluszowego Misia” w Nowinach świętowało pięciolecie swojego istnienia. Z tej okazji ogromny Pluszowy Miś do ... «Nowiny Gminy Sitkówka, Oct 15»
2
Pluszowy pies promuje adopcję i zwiedza świat
Pocker to maskotka, którą podróżnicy przekazują sobie z rąk do rąk i zabierają w najdalsze zakątki świata. Pies ma pewną misję - zachęca ludzi do adopcji ... «Polskie Radio, Aug 15»
3
6-latek zgubił na lotnisku maskotkę. Po powrocie z wakacji czekała …
Czekając na lotnisku na samolot, 6-latek zgubił swojego pluszowego tygryska. ... Dzięki temu pluszowy Hobbes przeżył przygodę, podczas której odwiedził m.in. «TVN24, Iun 15»
4
Chiński "Pluszowy miś" na skraju wyginięcia
Szczekuszki to rodzaj niewielkich zajęczaków. 20 lat temu odkryto nowy gatunek - szczekuszkę ili, która przypomina pluszowego misia. Ma króliczy nos, długie ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
5
"Uwaga! Zgubiłam słonika". Nazywa się Miś. Ktokolwiek widział...
Fioletowy, pluszowy słonik pilnie poszukiwany. Siedmioletnia krakowianka zgubiła go na spacerze. Namalowane przez siebie ogłoszenie o poszukiwaniach ... «TVN24, Mar 15»
6
Pluszowy klon twojego psa (Z CZEGO ŻYJĄ LUDZIE)
Kochasz swojego domowego zwierzaka tak bardzo, że chciałbyś go zawsze mieć przy sobie? W USA jest firma, która wykona ci jego wierną pluszową kopię, ... «Puls Biznesu, Feb 15»
7
TEST Renault Twingo 1.0 SCe Intens: sympatyczne jak pluszowy
Renault co jakiś czas wprowadza na rynek dość zaskakujące projekty. Tym razem padło na najnowszą generację Twingo, w której silnik wylądował z tyłu, a całe ... «SE.pl, Ian 15»
8
FOTO: Mark Wahlberg i pluszowy miś gotowi na nurkowanie
Tym razem tytułowy bohater - pluszowy miś-hedonista (głos Setha MacFarlane'a) - będzie walczył o możliwość posiadania dziecka wraz ze swoją ludzką ... «FilmWeb, Dec 14»
9
Zgubił go duży pluszowy miś panda
Blisko dwa promile alkoholu w organizmie miał 21-letni kierowca skutera, który na miejscu pasażera przewoził... pluszową pandę. Jak się okazało, miś posłużył ... «TVN24, Dec 14»
10
Pluszowy miś to marka, która się nie starzeje
25 listopada obchodzimy Światowy Dzień Pluszowego Misia. Data jest nieprzypadkowa, podobnie jak angielska nazwa pluszowego misia „teddy bear”. Historia ... «Puls Biznesu, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pluszowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pluszowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż