Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "podwlec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PODWLEC ÎN POLONEZĂ

podwlec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODWLEC


dowlec
dowlec
nawlec
nawlec
obwlec
obwlec
odwlec
odwlec
owlec
owlec
powlec
powlec
przewlec
przewlec
przywlec
przywlec
rozwlec
rozwlec
uwlec
uwlec
wewlec
wewlec
wlec
wlec
wwlec
wwlec
wywlec
wywlec
zawlec
zawlec
zewlec
zewlec
zwlec
zwlec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODWLEC

podwijanie
podwika
podwikarz
podwinac
podwinac sie
podwiniecie
podwiosnie
podwis
podwladnosc
podwladny
podwlosie
podwlosnik
podwoda
podwodnie
podwodnik
podwodny
podwodowy
podwodz
podwodzenie
podwodziarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODWLEC

a nuz widelec
anielec
bawolec
bielec
bohomolec
bolec
budulec
bywalec
calec
chomolec
chomulec
chudzielec
cielec
cwiekulec
diabelec
dolec
domyslec
doroslec
dotlec
dulec

Sinonimele și antonimele podwlec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podwlec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PODWLEC

Găsește traducerea podwlec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile podwlec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podwlec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

podwlec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podwlec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

podwlec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

podwlec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

podwlec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

podwlec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

podwlec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

podwlec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

podwlec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

podwlec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

podwlec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

podwlec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

podwlec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

podwlec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

podwlec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

podwlec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

podwlec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

podwlec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

podwlec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

podwlec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

podwlec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

podwlec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

podwlec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

podwlec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

podwlec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

podwlec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podwlec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODWLEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «podwlec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podwlec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODWLEC»

Descoperă întrebuințarea podwlec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podwlec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 334
... »wánie-wecowaníe; podgryzanie, n.; щипать-шеcowaé; podtaczac'; podgryzaé; -щонный — pûdciqgniqty, im.; -щйть — podwlec, podciqgnqé, cn.; -щйться- byé podwleczonym,ca.; =nï»stopnicé, cs. подпер-дательный - potwierdzajqcy, im.
J. Bohuszewicz, 1910
2
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
A gdy flupy z gni» ig î przyciefi, na coz fiç zda budynek caíy? mozna prawda podwlec przyciefi inne; ale to flabe na tak wielkie zie le- karfíwo. Во i te znowu nie dlugo od wilgoci dolney zgniig, a choéby trwaíy, to Дuру i podpory iuz nagniíe i ...
Piotr Świtkowski, 1782
3
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
A że te suknie były buchaste, w stanie szerokie, tak że mógł wygodnie w zimową porę podwlec pod żupan kożuch gruby; przeto w takim stroju siedzał stangret na koźle karecianym jak kupa siana, a foryś nakoniec jak bachus, osobliwie kiedy ...
Edward Raczyński, 1841
4
Teoria derywacji - Tom 1 - Strona 73
... przede wszystkim miejsce i kierunek (vUci ->pfivUci, odvUci, vyvleci, navUci, podvleci 'wlec, przywlec, odwlec, wywlec, nawlec, podwlec'), dalej czas i fazę (smdt se -> rozesmdt se 'śmiać się, roześmiać się', óist -> doćist 'czytać, doczytać'), ...
Miloš Dokulil, 1979
5
Domy Krakowskie: Ulica Grodzka - Tom 2 - Strona 86
1602 opisuje, że w izbie (dolnej) na dole pod stropy murłatu niema, trzeba po 1 tramie podwlec przy o k n i e c h i przy drzwiach. W oknach ramy pogniły, ław potrzeba, bo niedobre, a w kącie w tejże izbie podle okna ku gankowi (przejściu) jest ...
Adam Chmiel, 1934
6
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III - Strona 237
... brzuchem zatknięty, wydawał podobieństwo do paluda- nentu, 6 którego dawni bohaterowie zażywali. A że te suknie my buchaste, 7 w stanie szerokie, tak że mógł wygodnie w zi- nową porę podwlec pod żupan kożuch gruby, przeto w takim ...
Jędrzej Kitowicz, 1925
7
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 387
Na spód, czyli pod spód bra ó na siebie sukniq, pod- wlec; Ross, поддать, поддавать, ein Sleib unterließen. Zawsze nincny na wierxchu, a siaby na spodku. Bies, roz. A 4. To bywa spodem, со byío na wierzehu. Wad. Dan. 201 : (Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
Źródła do dziejów ekonomii malborskiej - Tom 5 - Strona 199
Do niej drzwi z wrzeciądzem zewnątrz i skoblami i ze dworu także drugim wrzeciądzem i skoblami, żłobów nro 6 w niej z rufami, tylko czwele potrzeba3 będzie nowe podwlec. W tej krowni przegrodzona jest stajenka dla cieląt i małe korytko.
Wojciech Hejnosz, 1967
9
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 11
górne kram zamsi podscibił IX 15a, podwlec 'podciągnąć': on, miał o fwoiem słupie prze/3 podwlecenie przyciefii podeń zamysławacz IX 122, podeprzeć IX 40, podnieść X 262, podpisać się I 279a, podstempłować (połap) V 795, podszyć IX ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
10
Mieszczańska kamienica krakowska: wiek XIII-XV - Strona 72
XVII przedstawiają nam stan zachowania budynków: spękane mury, które należy podszkarpować, powypadane węgary kamienne okien i portali, które trzeba reperować bądź wymienić, ugięte i zmurszałe stropy, które trzeba podwlec ...
Józef St Jamroz, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podwlec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podwlec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż