Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pognebic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POGNEBIC ÎN POLONEZĂ

pognebic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POGNEBIC


debic
debic
dognebic
dognebic
dziewoslebic
dziewoslebic
glebic
glebic
gnebic
gnebic
klebic
klebic
obrebic
obrebic
odziebic
odziebic
oziebic
oziebic
pochlebic
pochlebic
poglebic
poglebic
poklebic
poklebic
pozebic
pozebic
przebic
przebic
przeglebic
przeglebic
przetrzebic
przetrzebic
przygnebic
przygnebic
wygnebic
wygnebic
zagnebic
zagnebic
zgnebic
zgnebic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POGNEBIC

pogmatwac
pogmatwac sie
pogmatwanie
pogmerac
pognac
pognebca
pognebiac
pognebiajaco
pognebiciel
pognebienie
pognic
pogniecenie
pogniesc
pogniesc sie
pogniewac
pogniewac sie
pogniewany
pognily
pognoic
pognoj

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POGNEBIC

przeziebic
przypochlebic
roztrzebic
schlebic
sklebic
trzebic
wglebic
wrebic
wydebic
wytrzebic
wyzebic
wyziebic
zaglebic
zaklebic
zaobrebic
zazebic
zaziebic
zdziewoslebic
zglebic
ziebic

Sinonimele și antonimele pognebic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pognebic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POGNEBIC

Găsește traducerea pognebic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pognebic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pognebic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

压迫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oprimir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

oppress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अन्धेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ظلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

угнетать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

oprimir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জুলুম করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

opprimer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menindas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

unterdrücken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

虐げます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

압박하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nindhes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

áp bức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒடுக்குகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चिरडून टाकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ezmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

opprimere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pognebic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пригнічувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

oprima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καταπιέζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onderdruk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förtrycka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

undertrykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pognebic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POGNEBIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pognebic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pognebic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POGNEBIC»

Descoperă întrebuințarea pognebic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pognebic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podroz po Hiszpanii. (Reise in Spanien.) (pol.) - Strona 26
pognębić. ciała,. bo. przyroda. tutejsza. tak piękna, tak czarująca, a krew mieszkańców tak gorąca, że żadna nauka o umartwieniu jego nie może zapuścić głębokich korzeni. A jakież tu piękne kobiety!. Twarze ich okrągławe i białe jak marmur, ...
Jan Stella-Sawicki, 1876
2
Kościany Galeon: Ja Inkwizytor
A byli9my przecieZ wrogami my9lącymi, jak pognębić jeden drugiego. No, w kaZdym razie ja my9laem, jak pognębić Berithiego i jaki wybrać moment, by bezpiecznie naznaczyć go demonicznym stygmatem. I oczywi9cie nad tym, jakie będą ...
Jacek Piekara, 2015
3
Francuska opinia publiczna wobec sprawy polskiej i Polaków w latach ...
W jednym ze swych artykułów w 1883 r. pisze 44: „Wojny i podboje, traktaty pokojowe i kongresy mogą pognębić państwo; nie umieją one jednak pognębić narodu. Polska jest tego dowodem: stara narodowość lechicka przeżyła wszystkie ...
Krzysztof Dunin-Wąsowicz, 1987
4
Pst - Strona 284
tak; w każdym razie słowo litość miało zadanie tylko pognębić mnie, w sytuacji, gdy on już nie miał na to sposobu, i w momencie, gdy nic mnie już pognębić nie mogło - wiedzieliśmy o tym obaj, niemniej każdy z nas miał swoją satysfakcję; któż ...
Dariusz Bitner, 1997
5
Bolesław Chrobry - Tom 6 - Strona 297
Jakże chciał pognębić babę - cie cie cie!... ulitowała się suczka nad nim, skórznie nie wołana przyniosła, smagnęła go - by biczem - tym nieśmiałym, zastrachanym wyzwiskiem. Biedaku! - ach, gadziu- ka, wesz w siśkach wymoczona, ciuciurka ...
Antoni Gołubiew, 2000
6
Wspomnienia o Julilanie Tuwimie. Pod red. Wandy Jedlickiej i Mariana ...
Nie chce mi się teraz szukać na górze egzemplarza, by pana pognębić, młody człowieku, ale nie było kawioru z pewnością — rzekł Tuwim. Pewien jednak swego, wieczorem tegoż dnia, mimo domowego zamętu — bo właśnie jechaliśmy w ...
Wanda Jedlicka, ‎Julian Tuwim, ‎Marian Toporowski, 1963
7
Edward Stachura: biografia i legenda - Strona 129
Nie dać się pognębić. Co to znaczy, każdy musi wiedzieć sam. Każdy gnębiony sam musi swojego demona czy demony rozszyfrować, żeby móc nie dać się pognębić (...) 1. Pisać listy (więc jednak nie obejdzie się bez pisania). Niekoniecznie ...
Marian Buchowski, 1992
8
Pamiątka po dobrym oycu. Z rękopisma bezimiennego przerobiona, ...
niewinnego niesprawiedliwie pognębić. Nikogo z nas nie chybi zasłużona kara lub nagroda, i ieżeli nie w tém , to w przyszłem życiu wymierzy ią nam naywyższy sędzia spraw naszych, a Monarchowie ziemscy sprawiedliwością więcéy ...
Teodozy SIEROCIŃSKI, 1825
9
Red Rising. Tom 2. Złoty syn:
A może uznałaby, że jestem żałosny, bo próbuję do niej podejść? To boli. Nie podejrzewam, żeby Mustang spotykała się z moim wrogiem, aby mnie pognębić. Wiem, że nie jest złośliwa. Skoro spotyka się z Cassiusem, musi jej na nim zależeć ...
Pierce Brown, 2015
10
Kobieta trzydziestoletnia
Szczęśliwa, iż zwykły jej stan usprawiedliwia to pomieszanie, chętnie dała się pognębić udanemu współczuciu pani de Sérizy. Ta przerwana romanca była wydarzeniem, o którym wyrażano się dość rozmaicie. Jedni ubolewali nad losem Julii ...
Honoré de Balzac, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pognebic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pognebic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż