Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poleweczka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLEWECZKA ÎN POLONEZĂ

poleweczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLEWECZKA


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLEWECZKA

poletat
poletatowicz
poletatowiec
poletatowy
poletek
poletko
poletko doswiadczalne
poletkowy
polew
polewa
polewa pustyniowa
polewac
polewac sie
polewaczka
polewanie
polewarka
polewka
polewoj
polezc
polezec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLEWECZKA

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

Sinonimele și antonimele poleweczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «poleweczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLEWECZKA

Găsește traducerea poleweczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile poleweczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poleweczka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

poleweczka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

poleweczka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

poleweczka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

poleweczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

poleweczka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

poleweczka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

poleweczka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

poleweczka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

poleweczka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

poleweczka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

poleweczka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

poleweczka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

poleweczka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

poleweczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

poleweczka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

poleweczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

poleweczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

poleweczka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

poleweczka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

poleweczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

poleweczka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

poleweczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

poleweczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

poleweczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

poleweczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

poleweczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poleweczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLEWECZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poleweczka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre poleweczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLEWECZKA»

Descoperă întrebuințarea poleweczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poleweczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
... cukru jajec, szafranu albo cynamonu. Co iż tylko służyło domowym osobom, albo gościom bawiącym dzień jeden i drugi w gościnie, a niesłużyło oddającym krótką wizytę, mały koszt sprawowało. Ale za to po poleweczce Jejmoście domowe ...
Edward Raczyński, 1841
2
Krysia bezimienna
Dawaj wasza miłość ino piwko, twarożek i śmietanę, a za jeden pacierz poleweczka gotowa. Kumelski opadł ciężko na ławę, aż go zemdliło ze złości. — Wynoś mi się, trutniu... niech cię moje oczy nie widzą! Pani Marcinowa, dobądźcie co z ...
Antonina Domańska, 2015
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
ante, f $uperintenbentur, f. superintendentura, f. surintendance, f. G5uperior, m. –im, f. przełożony, starszy, m., supérieur, m. (Panna) przełożona, starsza, j. supérieure, f. $üppdjem, n. supka, supa, poleweczka f rosołek, m petite soupe, f. Guppe ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Szubienicznik. Wersja limitowana
Nawet dobra ta poleweczka. #. pochwali niechętnie. Podstaro9ci da znak pachokom, Ze mogą odej9ć,bo widziajuZ, iZz Komarnickim sobie poradzi. I rzeczywi9cie, pan Krzysztofnie tylko miskę zpolewką wyliza do czysta, ale jeszcze nawet ...
Jacek Piekara, 2013
5
Szubienicznik
Nawet dobra ta poleweczka. #. pochwali niechętnie. Podstaro9ci da znak pachokom, Ze mogą odej9ć,bo widziajuZ, iZz Komarnickim sobie poradzi. I rzeczywi9cie, pan Krzysztofnie tylko miskę zpolewką wyliza do czysta, ale jeszcze nawet ...
Jacek Piekara, 2013
6
Historia żółtej ciżemki
Od rana mróz cierpią, dziewko najmilejsza, przydałaby się piwna poleweczka na rozgrzanie. Dozgonny przyjaciel uśmiechnął się słodziutko. — Już się warzy; właśnie sama przyprawiłam — a w ucho mężowi syknęła — na jeden krok z domu ...
Antonina Domańska, 2015
7
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 323
polewka, poleweczka 'ph/n nasycony rozpuszczonemi czçáciami stalemi, wyda- giem z nich, rzadki roztwór z wody lub in- nych ph/nów, w którym gotowano np. miçso, rybç itp.; zupa, zupka; czçác rzadka potrawy gotowanej; polewa, sos' po ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
8
Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szla̧sku: z muzyka̧ - Strona 253
Pieczonki pannom, Mieso to meżatkom, Poleweczka ' wdowulinkom , Kościska babkom. Cytryny pannom, Gruszki to mężatkom, Czerstwe jabłka wdownlinkom, Płończyska babkom. W karetach panny, W bryczkach to meżatki, A na wozach ...
Juliusz Roger, 1863
9
Pamietniki B. Winnickiego - Strona 151
... A potem za cholewę sięgnął jaki taki, Z wereszczakiem kiełbasa, a z szafranem flaki ; Więc barszcz, dalej kapusta, A pieczenia szósta, Głowizna i nogi, Dwunaste pierogi. A w dzień postny braciszku naprzód idzie rak, A potem poleweczka, ...
Wincenty Pol, 1857
10
Poezyje Wincentego Pola - Strona 151
... A potem za cholewę sięgnął jaki taki, Z wereszczakiem kiełbasa, a z szafranem flaki ; Więc barszcz, dalej kapusta, A pieczenia szósta, Głowizna i nogi, Dwunaste pićrogi. A w dzień postny braciszku naprzód idzie rak, A potem poleweczka, ...
Wincenty Pol, 1857

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poleweczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/poleweczka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż