Descarcă aplicația
educalingo
polezec

Înțelesul "polezec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLEZEC ÎN POLONEZĂ

polezec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLEZEC

biezec · ciezec · dobiezec · dolezec · lezec · nabiezec · nadbiezec · nalezec · obiezec · oblezec · ociezec · odlezec · pollezec · przelezec · przynalezec · ulezec · wpollezec · wspolzalezec · wylezec · zalezec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLEZEC

poletatowicz · poletatowiec · poletatowy · poletek · poletko · poletko doswiadczalne · poletkowy · polew · polewa · polewa pustyniowa · polewac · polewac sie · polewaczka · polewanie · polewarka · poleweczka · polewka · polewoj · polezc · polfa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLEZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · odbiezec · otezec · pobiezec · podbiezec · przebiezec · przybiezec · rzezec · sciezec · stezec · tezec · ubiezec · wbiezec · wezec · wybiezec · zabiezec · zapobiezec · zbiezec

Sinonimele și antonimele polezec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polezec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLEZEC

Găsește traducerea polezec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile polezec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polezec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

谎言
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mentira
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

झूठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كذبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ложь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mentira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মিথ্যা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

mensonge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dusta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Lüge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

うそ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

거짓말
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngapusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nói dối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பொய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

खोटे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yalan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bugia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

polezec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

брехня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

minciună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ψέμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

leuen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

løgn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polezec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLEZEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polezec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polezec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polezec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLEZEC»

Descoperă întrebuințarea polezec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polezec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Martwe dusze
poleZeć,. i. uwalić. się,, bardzo częstou nas na Rusi uZywane, podobnie jak zwrot: odwiedzić Sapikowai Chrapowickiego, oznaczający wszelkie spanie. #jak. zabity, na boku,na wznak,w kaZdej innejpozycji, zchrapaniem, po9wistywaniem ...
Mikołaj Gogol, 2014
2
Wilcza wyspa
... rodzicami i z kolegami. Z koleżankami też. – Na tak zwane łono? – Zgadza się. Ale głównie po to, żeby popływać albo poleżeć. – Poleżeć, jasne. Przecież mówiłeś o koleżankach. – Żeglować jakoś.
Tomasz Konatkowski, 2008
3
Może wiem - Strona 70
Nie lepiej poleżeć? – zapytała, ukradkiem obserwując jego reakcję na pytanie. – Poleżeć to można, jak się nie ma nic do roboty, a ja na to nie mam czasu. – Jak to nie ma pan czasu, przecież na urlop pan przyjechał? – Nie, proszę pani, nie ...
Agata Chmielewska, 2016
4
Małżeństwo po raz pierwszy
Dobrze byłoby po obiedzie wypocząć – powiedział nagle. – Dobrze byłoby poleżeć w ciepłym łóżku, przykryć się kołdrą i posłuchać melodii deszczu... „Niech to diabli – pomyślałam – byle prędzej do domu, za nic nie powiem Olkowi, że on mi ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
5
Kuchnia kokosowa. Kompletna książka kucharska: 200 wegańskich ...
Aby mieć naj9wieZsze owoce i warzywa w dobrej cenie, kupuj te sezonowe. Najczę9ciej sprzedaje się owoce, które za kilka dni osiągną peną dojrzao9ć, pozwól więc poleZeć im w domu przed spoZyciem. Je9li kupisz dojrzae lub przejrzae, ...
Camilla Saulsbury, 2016
6
Gra cieni:
Madame LeCastell przykryła Mary kocem i powiedziała: – Może pani poleżeć tutaj pół godziny, a potem proszę sobie iść. Nie powinno być żadnych komplikacji. A w domu proszę poleżeć jeszcze z tydzień. Mary poczuła nagle, że oblewający ...
Charlotte Link, 2015
7
Siła przeznaczenia - Strona 111
Z reklamówki wyjęła świeże rogaliki i wiejskie mleko. – Kupiłam po drodze, ale pewnie teraz nic nie zjesz, dlatego zrobię takie późne śniadanie, jak wrócimy. Teraz się zbieraj. – Basiu, zlituj się, nalazłam wody i miałam ochotę trochę poleżeć ...
Anna Górska, 2014
8
Razem będzie lepiej
Po prostu potrzebuję poleZeć sobie dzie" w óZku. #. odpara Jess cicho. #. Wpada Nathalie. Mówia, Zeby9 do niej zadzwonia. Co9 ze sprzątaniem. #. Powiedz jej, Ze jestem chora. #. PrzecieZ nie jeste9. I dzwonili z policji, Zeby zapytać, kiedy ...
Jojo Moyes, 2015
9
Terror ekożelków, czyli szczerze o urokach (i udrękach) macierzyństwa
Założę się, że czasem możecie sobie pozwolić na robienie rzeczy, których nie mieliście okazji robić od czasu, kiedy nie mieliście partnera ani dzieci, na przykład poleżeć przez dwie godziny na kanapie, podjadać resztki pizzy i oglądać ...
Stefanie Wilder-Taylor, 2016
10
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
To ty se wolisz poleżeć? A wiesz, że w tym miejscu – dziewczyna zbliżyła się do leżącej i weszła na nią obiema nogami – zostaniesz zmiażdżona gąsienicami? I pół biedy, jeśli czołg wzdłuż po tobie przejedzie. Chwila bólu i cię nie ma. Ale jak ...
Andrzej Ziemiański, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polezec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polezec>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO