Descarcă aplicația
educalingo
pomian

Înțelesul "pomian" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POMIAN ÎN POLONEZĂ

pomian


CE ÎNSEAMNĂ POMIAN ÎN POLONEZĂ?

Pomian

Pomian - oraș din Voievodatul Mazovia ▪ Pomian - numele ORP Pomorzanin după retragerea din serviciu ▪ Pomian - stema ▪ stema Kobierzycki Pomian - familia nobilă din Pomian: ▪ Alfons Karol Pomian-Hajdukiewicz - economist ▪ Andrzej Pomian - istoric și scriitor polonez ▪ Piotr Pomian - pseudonimul harpistului Eugeniusz Stasiecki ▪ Józef Stefan Pomianowski - arhitect ▪ Krzysztof Pomian - filozof polonez, istoric, eseist ▪ Stanisław Pomian-Srzednicki - judecător ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POMIAN

bezmian · borokrzemian · bromian · chromian · czworomian · damian · demian · dwuchromian · dwumian · eufemian · fluorokrzemian · glinokrzemian · gromian · jednomian · kozmian · krzemian · lesmian · oskomian · trojchromian · wielomian

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POMIAN

pomiac · pomiac sie · pomianowac · pomianowski · pomiar · pomiara · pomiarkowac · pomiarkowac sie · pomiarkowanie · pomiarkowany · pomiarowiec · pomiarownia · pomiarowy · pomiary bezstykowe · pomiatac · pomiatanie · pomiaukiwac · pomiaukiwanie · pomidor · pomidorowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMIAN

adrian · alginian · alkiloarylosulfonian · alkilosulfonian · amonian · antymonian · arsenian · aurelian · metakrzemian · na przemian · plodozmian · przezmian · rodozmian · rumian · trojmian · tymian · w zamian · wolframian · wymian · zamian

Sinonimele și antonimele pomian în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pomian» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POMIAN

Găsește traducerea pomian în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pomian din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pomian» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

波米安
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Pomian
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Pomian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Pomian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Pomian
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Помиан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Pomian
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Pomian
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Pomian
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Pomian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Pomian
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Pomian
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Pomian
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Pomian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Pomian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Pomian
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Pomian
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Pomian
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Pomian
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pomian
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Поміан
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Pomian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Pomian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Pomian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Pomian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Pomian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pomian

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMIAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pomian
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pomian».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pomian

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMIAN»

Descoperă întrebuințarea pomian în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pomian și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Collectors and Curiosities
This outstanding and highly original study examines the history of collecting in early modern Europe, and describes the myriad treasures, from paintings and antiques to religious relics, that found their way into the private collections and ...
Krzysztof Pomian, 1991
2
Curiosity and Wonder from the Renaissance to the Enlightenment
For Pomian, the key site of early modern curiosity was the 'cabinet of curiosities' which, he claims, materially represented a period in between the theological strictures of the medieval Church and the epistemological tyranny of the Scientific ...
Robert John Weston Evans, ‎Alexander Marr, 2006
3
Herbarz wielu domow korony polskiej y W. X. Litewskiego ...
Herbarza Część II. o Familii herbu- P. generalnie 16ూ - Alexander Sokołowski, herbu Pomian, będąc Biskupem Ki- 3 kołowski jowskim, umarł 1664. Damalevit: in Archie: Gnef fol: 4oo. Maciey Łubieński, będąc Biskupem Kamienieckim; [oftą- ...
Stanislaw Józef Duńczewski, 1757

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POMIAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pomian în contextul următoarelor știri.
1
Krzysztof Pomian o nierównej walce z nierównościami. Nowa …
"Rzekomo wszyscy jesteśmy sobie równi. Ale nierówności biją w oczy na każdym kroku" - tak zaczyna się wielce pouczający, wyborny esej Krzysztofa Pomiana ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
Historyczna sensacja i awantura o samolot z dna zatoki. "To …
Pan Dzienisiuk, jak widać, nie zna prawa. Nie wolno mu było wydobyć czegokolwiek z dna morskiego - mówi Iwona Pomian z Narodowego Muzeum Morskiego. «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
Uwaga kierowcy! Na tych ostrołęckich skrzyżowaniach o wypadek …
Pierwsze z nich to skrzyżowanie ulic Kopernika, Kilińskiego, Sienkiewicza, drugie zaś to zbieg ulic Goworowskiej, Pomian i Brata Żebrowskiego. «eOstrołęka, Sep 15»
4
W kręgu Giedroycia
Zacząć muszę od autora, który szerokim kręgom jest raczej mało znany. Pomian (ur.1934), wywieziony z rodziną do Kazachstanu, gdzie stracił ojca, powrócił do ... «Lubimyczytac.pl, Iun 15»
5
Ostrołęka: Znamy nowy skład Rady Osiedla Pomian [ZDJĘCIA]
Wybory do Rady Osiedla Pomian odbyły się w środę, 15 kwietnia w Gimnazjum nr 2. Poprzedziło je roczne sprawozdanie z działalności podsumowujące także ... «eOstrołęka, Apr 15»
6
Żeglarze z Międzyrzecza walczą o bazę nad znanym jeziorem
Ale niech właściciel zwolni nas na dziesięć lat z czynszu - postuluje Grzegorz Pomian z klubu. Jak postulaty żeglarzy komentuje kierownik Międzyrzeckiego ... «Gazeta Lubuska, Feb 15»
7
Tribune Joanna Pomian (SQLI) : "Pourquoi la transformation digitale …
Selon Joanna Pomian, Directrice Conseil Digital, transformation digitale et collaborative chez SQLI, seule une vision holistique garantit la réussite de la ... «ITespresso.fr, Feb 15»
8
Nieznany Europejczyk
Kardynał Bolesław Kominek powinien być uważany za jednego z wielkich twórców współczesnej Europy – mówi prof. Krzysztof Pomian. Jest szansa, aby ten ... «Gość Niedzielny, Ian 15»
9
"Porządek czasu", czyli filozofia i rozkłady jazdy
"Przedmiotem tej książki nie jest idea czasu. Jest nim sam czas [...] rozpatrywany w perspektywie encyklopedycznej" - pisze Krzysztof Pomian w swoim ... «Polskie Radio, Dec 14»
10
Samolot z czasów II wojny światowej wydobyty z dna Bałtyku. „To …
... świadkami jedynego w Polsce podniesienia z dna Bałtyku całego samolotu z czasów II wojny światowej – powiedziała Iwona Pomian, kierownik Działu Badań ... «TVP, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pomian [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pomian>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO