Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pominiecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POMINIECIE ÎN POLONEZĂ

pominiecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POMINIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POMINIECIE

pomijanie
pomilczec
pomilknac
pomilowac
pomilowanie
pomimo
pomimo iz
pomimo to
pomimo woli
pomimo wszystko
pomimo ze
pomimowolnie
pomimowolny
pominac
pomiot
pomiotac
pomiotelka
pomiotlo
pomizernialy
pomizerniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMINIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinonimele și antonimele pominiecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pominiecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POMINIECIE

Găsește traducerea pominiecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pominiecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pominiecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

省略
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

omisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

omission
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चूक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إغفال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

упущение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

omissão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বর্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

omission
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

peninggalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Unterlassung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

省略
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

생략
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

omission saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bỏ xót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தவிர்க்கப்படுவதால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वगळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

atlanması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

omissione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pominiecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

упущення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

omisiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παράλειψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

weglating
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utelämnande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utelatelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pominiecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMINIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pominiecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pominiecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMINIECIE»

Descoperă întrebuințarea pominiecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pominiecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ekologistyka w systemie zarządzania odpadami niebezpiecznymi:
Pominiecie „nielegalnych przemieszczeń”, które oznacza przemieszczanie odpadów dokonane: a) bez zgłoszenia lub zgody zainteresowanych właściwych organów, b) niezgodnie z dokumentami zgłoszeniowymi lub w dokumentach ...
Wit Bogdan, 2016
2
Rysunek projekcyjny jako metoda badań psychologicznych - Strona 157
2,50 0,05 1 Waloryzacja siebie 1 1,5 6 11,7 2,09 0,05 2 Dewaloryzacja siebie 4 6,2 3 5,8 0,00 - 3 Pominięcie siebie 8 12,5 13 25,4 1,56 - 4 Dewaloryzacja i pominiecie siebie (razem) 12 18,7 16 31,3 1,36 - 1 Waloryzacja matki 4 ...
Mariola Łaguna, ‎Bogusława Lachowska, 2003
3
Psychologiczna analiza systemów rodzinnych osób zadowolonych i ...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Waloryzacja siebie 3 5,0 4 6,6 0,19 n.i. 2 Dewaloryzacja siebie 8 13,3 12 20,0 1,24 n.i. III 3 Pominięcie siebie 5 8,3 5 8,3 - - 4 Dewaloryzacja i pominięcie siebie (razem) 13 21,6 9 15/) 0,98 n.i. 1 Waloryzacja współmałżonka 8 ...
Maria Braun-Gałkowska, 1992
4
Autorskie prawa osobiste twórców dzieła audiowizualnego - Strona 121
Idąc tym tokiem rozważań, należy ocenić znaczenie zgody na pominięcie nazwiska przy prezentacji wyżej wymienionych utworów, pamiętając, iż zgoda może wynikać z treści i celu umowy. Otóż uważam, że zgoda twórcy na pominięcie ...
Anna Wojciechowska, 1999
5
Seria Prawo - Wydanie 162 - Strona 222
W tym bowiem przypadku powstale na skutek zasto- sowania tej reguly wylaczania wieloáci ocen pominiecie faktycznie zaistnia- lego zbiegu jest zabiegiem zgodnym z obowiazujacym prawem, a wiec zabiegiem w pelni dopuszczalnym.
Łukasz Pohl, 2007
6
Historia filozofii żydowskiej: Starożytna filozofia żydowska - Strona 17
Nie mowiac o tym jak wielkim brakiem byłoby dla czytelnika polskiego pominiecie mysli filozoficznej chasydyzmu. Po trzecie, rozwój mysli żydowskiej dokonywał sie nie zawsze głownym torem filozofii. Wiele zagadnien rozpoczetych w filozofii ...
Jerzy Ochman, 1992
7
Podstawowe struktury składniowe języka polskiego - Strona 101
Skladniki nieusuwalne to takie, któ- rych pominiecie powoduje niegramatycznosc, ale takze i asemantycznosc zdañ. Mozna zatem z duzym stopniem prawdopodobieñstwa stwierdzic, ze reprezentuja. one argumenty, por. np. Warszawa leiy ...
Stanisław Karolak, 2002
8
Kategorie pośrednie w składni polskiej - Strona 42
(Nagórko 1996: 194) W zdaniach tych sktadniki: gazete, deser, psa sa. konotowane, bo ich pominiecie sprawia, ze otrzymujemy konstrukcje niepelne, elip- tyczne: Kupilem w kiosku. Ciocia wyczarowala na poczekaniu. Mój sasiad ma od ...
Marek Ruszkowski, 2001
9
Ars musica w Krakowskich traktatach muzycznych XVI wieku
Dlatego, iz pominiecie jego bardziej ulatwia nam wyklad niz jego uwzglednienie. Albowiem przy jego pominieciu podzial wszystkich ápiewów wedlug b zapisanego badz nie zapisanego na poczatku staje sic latwiejszy i bardziej oczywisty.
Elżbieta Witkowska-Zaremba, 1986
10
Podatki i opłaty lokalne - czas na zmiany: - Strona 147
11 projektu) oraz o podatku leśnym (art. 29 projektu). Zakres projektowanych zmian nie pozwolił nam na ich pominięcie. W pewnym zakresie stanowią one realizację naszych propozycji przedstawionych we wcześniejszej części opracowania.
Leonard Etel, ‎Rafał Dowgier, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pominiecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pominiecie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż