Descarcă aplicația
educalingo
postroic

Înțelesul "postroic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSTROIC ÎN POLONEZĂ

postroic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTROIC

broic · dokroic · dostroic · dozbroic · kroic · nabroic · nastroic · odstroic · podstroic · potroic · przestroic · przystroic · rozstroic · roztroic · stroic · troic · ustroic · wtroic · wystroic · zestroic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POSTROIC

postracac · postrach · postrachac · postradac · postraszyc · postroic sie · postromantyczny · postromantyk · postromantyzm · postroneczek · postronek · postronie · postronkowy · postronnie · postronno · postronny · postrop · postrzal · postrzalek · postrzalowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTROIC

nadkroic · nakroic · naroic · obkroic · odkroic · odzbroic · okroic · pobroic · podkroic · pokroic · pozbroic · przekroic · przeroic · przezbroic · przykroic · roic · rozbroic · rozkroic · rozroic · skroic

Sinonimele și antonimele postroic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «postroic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSTROIC

Găsește traducerea postroic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile postroic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postroic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

postroic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

postroic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

postroic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

postroic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

postroic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

postroic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

postroic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

postroic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

postroic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

postroic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

postroic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

postroic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

postroic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

postroic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

postroic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

postroic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

postroic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

postroic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

postroic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

postroic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

postroic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

postroic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

postroic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

postroic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

postroic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

postroic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postroic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTROIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postroic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postroic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre postroic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTROIC»

Descoperă întrebuințarea postroic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postroic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 392
Apol. 58. POSTROIC, f. postroi cz. dak., paubieraó, ustroic' jednego po drugim; nad) einanber anpnßen, anfleiben. ( Ross. построить pobudowaó, ob. Stroió). Kaìe sie postroió wszystkiemu dwarawi jak najkoszlowniéj, i sam sie tei ubierze jak ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 328
porobek postroic sie iporknela nozem [Sw474, HD34]. Pornql nozem [WilJaszcz] - brus. gwar. nópкнyць, ros. nеpнymь © SWil.: pornqc, porknqc prow. 'pchnaé, ugodzic czem ostrem' porobek 'parobek'. I ja zostajem sia, ja i porobek ijejna ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
3
Przegląd kwestyj spornych o Rusi - Strona 132
Lubo widaliśmo : anu Sotnikowi Głuch. szwagrowi naszemu fundusz na postrojenie mlina niże seła Kirejewki rozumiejuczy, że to jest miestce nepennoje i niekomune pereszkodyt na postrojenie natom miestcu mlyna znacznaja obida i ...
Maryjan Gorzkowski, 1876
4
Wit Stwosz - Strona 40
“„Więc umyśliłem uczynić świetlicę, A przed świetlicą postroić poddasze. ,,,,Ze chrztu i krzyża jest przymierza nasze, Więc na początek dajęć kropielnicę By czyste miejsce bywało bez grzechu Na chwałę Pariską i na sławę cechu.“u „Tak mistrz ...
Wincenty Pol, 1857
5
Przegląd kwestyj spornych o Rusi - Strona 118
1711 roku. Jaśnie w Bohu Preoświeszczeny Mości Otcze Mitropolita mój wielce miłościwy hospodynie w Duchu Światom łaskawyj otcze i błahodieteliu. Lubo wydaliśmo panu Sotnikowi Głuchszwagrowi naszemu fundusz na postrojenie mlina ...
Marian Gorzkowski, 1877
6
Echa okupacyjnych lat: Wyd. 2., uzup - Strona 85
Wyd. 2., uzup Jadwiga Apostoł-Staniszewska. Godajom, ze majom z nos robić jakiesi niemieckie wojsko, ze majom nos postroić w mundury i posłać na front. — Nie godojcie... Mielibymy sie z nasymi bić...? — Jakby jus inksej rady nie było, ...
Jadwiga Apostoł-Staniszewska, 1973
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 807
Postraszyl ñas troche deszcz. postracac dfe J, ~am, ~asz, ~aja,, ~aj, ~al, ~any «straric pewna. iloáó czegoá, zwlaszcza niechcqcy; po- zrzucac»: Postrqcac jablka z drzewa. postroic dfe Via, ~stroje, ~stroisz, ~strój, ~stroil, ~strojony, ~strojeni ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Rijeka
st« poن -ara« sa saةsluje kao pogon »Rade Kon .tunomنmostalnim obra ZavrSena su i puStena u rad postrojenia Rafinerije nafte.na novoj lokaciji u Uri-ime se kapaciteti prerade povecaة ,nju vaju i ujedno omoguéava da se ...
Duško Berlot, 1970
9
Thucydidis De bello peloponnesiaco libri octo: ad optimorum librorum ...
... aaj senatus ex faba congreg ad verbum. l-lnhcs enim puullo post roic dno rati xuoiynv poulsvraicx Steph. vel . senatus a faba etc. flic Seuutus quingentorlllu fuit virornmz sic dictus quod fallms ad sortes adhilnleruntg ita ut cui alba obtigisnen ...
Thucydides, ‎Christoph Friedrich Ferdinand Haacke, ‎Robert Adolph Morstadt, 1835
10
Karafka La Fontaine'a - Tom 1 - Strona 156
... przyjechawszy na Sejm Koronny, nie waha się w obecności Zygmunta III i Świetnych Stanów rozwodzić żalów o poruczniku, który gdy zajeżdża, żonę mu „skrobie po nodze", i radzi, by „niewiasty nasze postroiły się w dawniejsze zapinania, ...
Melchior Wańkowicz, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTROIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul postroic în contextul următoarelor știri.
1
Małgorzata Socha jeszcze nie myśli o dziecku
Adas. Zwykla pudernica, dla ktorej najwazniejsze jest sie nachapac i postroic w ciuszki i tyle. brazowy cukier. Malgorzata Socha, Urszula Grabowska, Grazyna ... «Super Express, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postroic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/postroic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO