Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "powic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POWIC ÎN POLONEZĂ

powic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWIC


brazowic
brazowic
dolowic
dolowic
domowic
domowic
gotowic
gotowic
jalowic
jalowic
klonowic
klonowic
lowic
lowic
mowic
mowic
mrowic
mrowic
nalowic
nalowic
namowic
namowic
narowic
narowic
nie domowic
nie domowic
oblowic
oblowic
obmowic
obmowic
odbrazowic
odbrazowic
oddzwiekowic
oddzwiekowic
odglowic
odglowic
odlowic
odlowic
odmowic
odmowic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWIC

powiasteczka
powiastka
powiastka filozoficzna
powiat
powiatowka
powiatowosc
powiatowszczyzna
powiatowy
powiazac
powiazanie
powichrowac sie
powichrzyc
powicie
powidelka
powidelko
powidla
powidlanka
powidlo
powidok
powidokowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWIC

odnosowic
odnowic
odpodmiotowic
odprzedmiotowic
odstanowic
oglowic
ojcowic
omowic
opowic
orozowic
osadowic
ostanowic
owdowic
owic
ozdrowic
parkoszowic
plowic
podmowic
polowic
pomowic

Sinonimele și antonimele powic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POWIC

Găsește traducerea powic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile powic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

生完孩子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dado a luz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

given birth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जन्म दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أنجبت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

родила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dado à luz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রদত্ত জন্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

donné naissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melahirkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

entbunden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

出産
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

주어진 탄생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

diwenehi lair
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sinh đưa ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொடுக்கப்பட்ட பிறந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जन्म दिला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

verilen doğum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

partorito
65 milioane de vorbitori

Poloneză

powic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

народила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

naștere dat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γεννήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geboorte gegee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

født
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «powic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWIC»

Descoperă întrebuințarea powic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historya literatury polskiéj - Tomy 9-10 - Strona 500
Trzecia, ieśli mu do tego nie powiósz czasu pewnego, godziny, minuty, albo raczey punktu oney rzeczy, o którą pytasz, tam nie tylko trudną, ale y niepodobną co pewnego słyszeć: a ieśli co powić, tedy iuż iedno coniekturami y domysły ...
Michał Wiszniewski, 1857
2
The Miscellaneous Works and Novels of R. C. Dallas: Percival
EARL POWIC TO PHILIP TOWERS. (Enclosed in the preceding.) Stanley's inexplicable conduct at Powic-castle. Dear Sir, Powic-castle. A cIRCUMSTANCE has happened which gives me more pain than I can express to you. On your leaving ...
Robert Charles Dallas, 1813
3
The first volume of Percival - Strona 237
The rest of the morning passed very agreeably; but I wish we had been spared the sequel of Lord Powic's kindness. After seeing the house and gardens, we returned to the parlour in which he had received us, to wait the serving of the dinner.
Robert Charles Dallas, 1813
4
Chrzescijanska ... odpowiedz na te Confessia. (Christliche ... ...
Tat; Rimná stužbád pdfiítid2prácowáíi >. €tan%natjefft ieft folgty/ á 30gn nity: ftory Dan Čbrifug pofwiąca wymw pierse w fiebie / tbářćbyy piobid fuitty byi, 3C* 2 II* • • (%powic%. - • 2t5by fan/y panień!i/y?* # # bowi? y Adptañfi/y* ;> -3%Cieńji.
Benedict Herbest, 1567
5
Dzieła: Teoryą smaku w dziełach sztuk pięknych. Uwagi powszechne nad ...
mykaiac granicach, w wielu przypadkach powiç— kszai^ icy siîe i natçzenie. Bez nauki i ówiczenia czuîosé smaku mogîaby siç stac bardzo szkodlrw^ icgo wîasnoscia. JNie u— mieiac rozrozuic prawdziwych piçknos'ci, nie bylL— bys'my ...
Euzebiusz Słowacki, 1824
6
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Tom 1 - Strona 298
... tak srogo miłość nasze zakończyć. 424. ( 7, muzyką. ) Ctery lata wierniem słuzył gospodazowi , matulu y gospodazowi , sieckiem zezał , nic wiecezał , niechaj sam powić , matulu , niechaj sam powić; k,i ja jada<5 , hi ja pijać , ni ja — 2Q8 —
Karol Jósef Lipiński, ‎Wac·law Zaleski, 1833
7
M. T. Cycerona xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném. z łacińskiego ...
ekolwiek będzie, co przyczyną być powić, to najbardziéi powiększyć powinien będzie. I to jemu bardzo rozważyć potrzeba będzie, nie co w prawdzie tylko, lecz teź mocniej, co w mniemaniu tego, którego oskarża, było. Nic bowiem nie znaczy, ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Klemens ŻUKOWSKI, 1840
8
Postilla catholica, to jest Kazania na Ewangelie Niedzielne y ...
I$5.c $0ftybná [powic8316fobliwy, I$6.6 $powic}#pr5c8 3.2mbrożytn. 442.c (6%; $powic}##na ftórym $oftorom 3wyciagna. 9awność $dfrámentalncy (powic83i. 67z.ć Cypryan ś.dywalife/Ftorsyfić täicmnydygr3cd5ow pr3c8 Kápłaty (powic8dli.
Jakub Wujek, 1584
9
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 298
... tak srogo miłość naszę zakończyć. 124. ( z muzyką. ) Ctéry lata wierniem słuzył gospodazowi, matulu, gospodazowi, sieckiem zezał, nie wiecezał, niechaj sam powić, matulu, niechaj sam powić; ni ja jadać, ni ja pijać, ni ja wyspania, matulu, ...
Wacław Oleska, 1833
10
Percival, or, Nature vindicated - Strona 251
The rest of the morning passed very agreeably ; but I wish we had been spared the sequel of Lord Powic's kindness. After seeing the house and gardens, we returned to the parlour in which he had received us,* to wait the serving of the dinner.
Robert Charles Dallas, 1802

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż