Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pozadac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POZADAC ÎN POLONEZĂ

pozadac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POZADAC


badac
badac
biadac
biadac
dobadac
dobadac
dogadac
dogadac
dogladac
dogladac
dojadac
dojadac
dokladac
dokladac
dokradac
dokradac
dopadac
dopadac
dopowiadac
dopowiadac
dosiadac
dosiadac
doskladac
doskladac
gadac
gadac
jadac
jadac
nadac
nadac
nadgladac
nadgladac
nadjadac
nadjadac
nadkladac
nadkladac
zadac
zadac
zazadac
zazadac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POZADAC

pozad
pozadanie
pozadany
pozadawac
pozadeptywac
pozadlic
pozadliwie
pozadliwosc
pozadliwy
pozadluzac
pozadluzac sie
pozadomowy
pozadowalac
pozadrazniac
pozadreczac
pozadrukowywac
pozadrzewiac
pozadymiac
pozadyskusyjny
pozadzierac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POZADAC

nagadac
nagladac
nakladac
naodkladac
naopowiadac
napadac
napowiadac
nasiadac
naskladac
naspadac
naujadac
naukladac
nawkladac
nawpadac
nie dojadac
nie posiadac
obadac
obgadac
obiadac
objadac

Sinonimele și antonimele pozadac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pozadac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POZADAC

Găsește traducerea pozadac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pozadac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pozadac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

欲望
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lujuria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

lust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अभिलाषा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شهوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

похоть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

luxúria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রিরংসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

luxure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

nafsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Lust
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

欲望
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

색욕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hawa nepsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ham muốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காமம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लालसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şehvet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

lussuria
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pozadac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хіть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dorință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λαγνεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wellus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

begjær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pozadac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POZADAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pozadac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pozadac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POZADAC»

Descoperă întrebuințarea pozadac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pozadac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Występek: eseje o pisaniu i czytaniu - Strona 176
Wówczas, gdy człowiek przechodzi od kontemplacji przedmiotu, w której się zatraca, do Pożądania, gdy jest poprzez Pożądanie „przywołany do siebie". To Pożądanie, Begierde, desir, pozwala człowiekowi powiedzieć „Ja" i jednocześnie ...
Michał Paweł Markowski, 2001
2
Ojcze nasz - Strona 50
duszy naszej ; jednem słowem, była pożądliwość, ale nie było aktu, nie było czynu tej pożądliwości, nie było pożądania. Było że tak powiem, pożądanie zewnętrzne, ślepe, mimowolne, czysta pokusa; nie było pożądania wewnętrznego, ...
Piotr Semeneńko, 1896
3
O pożądaniu dobra i o woli: - Strona 73
Ergo nec bonum. więc jakaś rzecz pożąda dobra, powinna być do dobra podobna. Ponieważ jednak podobne są te rzeczy, które mają jedną jakość i formę, forma dobra powinna więc być w tym, co tego dobra pożąda. Lecz nie jest możliwe, ...
Andrzej Maryniarczyk, 2003
4
Zbudź się. Żywot Buddy
... uczynki z przywiązania, przywiązanie z pożądania, pożądanie z percepcji, percepcja z wrażeń, wrażenia z narządów sześciu zmysłów, zmysły z jednostkowości, jednostkowość natomiast ze świadomości. Uczynki pochodzą z przywiązania, ...
Jack Kerouac, 2014
5
Delirium
naukowymtoczy siępowaZna dyskusja, czy poZądanie jestwytworem organizmu zakaZonego amor deliria nervosa,czyteZ warunkiem wstępnym samej choroby. Jednog o9nie jednak stwierdzono,Ze mi o9ć i poZądanie tworzą związek ...
Lauren Oliver, 2012
6
Benedykta Hessego "Quaestiones super octo libros "Physicorum" ...
kwestii Sumy teologicznej Tomasz z Akwinu dzieli pożądanie (appetitus) na pożądanie w znaczeniu szerokim — i tu znajduje się miejsce dla tzw. pożądania naturalnego (appetitus naturalis) - oraz na pożądanie przysługujące jedynie ...
Stanisław Wielgus, 1983
7
Zła Matka
Pożądanie. dziecka. Młoda matka jeszcze bardziej niż ja niechciała korzystaćz tej toalety. Wybiegła szybko, całym ciałem osłaniając zawiniątko ukryte w nosidełku, znosem zmarszczonym od obrzydliwego smrodu niedomytych publicznych ...
Ayelet Waldman, 2011
8
Kacper Ryx i król przeklęty
Straszliwe poZądanie nękające go ca ymi miesiącami, latami czasem, i obojętno9ć po spe nieniu. Teraz teZ ca y dygota , ale to by o inne pragnienie. ZadrZa . Musia to zrobić. JuZ. Teraz. Dysza coraz szybciej, podniecony do ostatnich granic.
Mariusz Wollny, 2011
9
Fragmenty - Strona 96
O zwalczaniu pożądania Treść w języku greckim"? Epcotce towe: ul. Ei 6è uf, ypówo: żów 6 tortoi już 6v ypicia, póyo. Treść w języku polskim Pożądaniu kres kładzie głód. Jeśli nie [on], to czas; A jeśli tymi nie możesz się posłużyć, pętla.
Krates, ‎Kajetan Wandowicz, 2012
10
Eros, dekonstrukcja, polityka - Strona 64
mechanizm pozadania. Co oznacza ta wielokrotnie powtarzana przez bacana formula, ze pozadanie jest pozadaniem Innego? Zeby to objasnic, psychoanalityk na wzór opozycji znaczace/znaczone wprowadza przeciwstawienie: ...
Krzysztof Kłosiński, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pozadac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pozadac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż