Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pozadany" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POZADANY ÎN POLONEZĂ

pozadany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POZADANY


arcyoddany
arcyoddany
badany
badany
beldany
beldany
nakladany
nakladany
niebadany
niebadany
niepozadany
niepozadany
nieprzegadany
nieprzegadany
niewygadany
niewygadany
niezapowiadany
niezapowiadany
niezbadany
niezbadany
pozapadany
pozapadany
przegadany
przegadany
rozgadany
rozgadany
rozkladany
rozkladany
skladany
skladany
ugadany
ugadany
wsiadany
wsiadany
wygadany
wygadany
zadany
zadany
zagadany
zagadany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POZADANY

pozad
pozadac
pozadanie
pozadawac
pozadeptywac
pozadlic
pozadliwie
pozadliwosc
pozadliwy
pozadluzac
pozadluzac sie
pozadomowy
pozadowalac
pozadrazniac
pozadreczac
pozadrukowywac
pozadrzewiac
pozadymiac
pozadyskusyjny
pozadzierac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POZADANY

adnotowany
afektowany
albany
alergany
dany
kajdany
kiejdany
nieoddany
niesprzedany
nieudany
niewydany
niezdany
nowo wydany
oddany
poddany
rozkociudany
rozkocudany
udany
wyuzdany
zafajdany

Sinonimele și antonimele pozadany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pozadany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POZADANY

Găsește traducerea pozadany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pozadany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pozadany» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

desireable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desireable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

desireable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वांछनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ديسيريابل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

желательным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

desireable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

desireable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

souhaitable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

desireable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wünschens
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

望ましいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

으로 바람직
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

desireable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

desireable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

desireable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

desireable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

katlanmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

desiderabile
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pozadany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бажаним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

de dorit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επιθυμητά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

desireable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

önskvärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ønskelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pozadany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POZADANY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pozadany» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pozadany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POZADANY»

Descoperă întrebuințarea pozadany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pozadany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wykłady z etyki - Tom 15 - Strona 89
Należy jednak odróżnić dwa znaczenia słowa „pożądany" : a) „pożądany" w znaczeniu „godzien pożądania, wart pożądania", b) „pożądany" w znaczeniu „mogący być pożądanym przez kogoś", resp. „będący faktycznie pożądanym przez ...
Roman Ingarden, ‎Adam Węgrzecki, 1989
2
Wolność we współczesnej kulturze: materiały V Światowego Kongresu ...
Miłość jako uczucie jest więc przejawem biernej władzy pożądawczej, współnaturalnym ruchem pożądawczym ku dobru, które - jako czynnik aktywizujący, a zarazem przedmiot pożądany - wywołuje tenże ruch we wszystkich bytach zgodnie z ...
Zofia Józefa Zdybicka, ‎World Union of Catholic Philosophical Societies, 1997
3
Terapia manualna Maitlanda - Strona 250
... tj. pożądany efektuśmierzenia bólupochodzącego z procesów nocycepcji aktywowanych przez bodźcemechaniczne można osiągnąć przy użyciu ruchów dodatkowych w stopniachIiII,kiedy ramię jest w pełni podpartei znajduje się w pozycji ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
4
Topiki : o dowodach sofistycznych - Strona 70
A jeżeli obie to czynią, to bardziej jest pożądana ta, która czyni to w większym stopniu, albo ta, która ulepsza przedmiot lepszy i ważniejszy; jeżeli na przykład jedna ulepsza duszę, a druga ciało. Dalej, można porównywać rzeczy wedle ich ...
Aristotle, ‎Kazimierz Leśniak, 1978
5
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 883
2 mg morfiny dożylnie w ciągu ok. 10 min, aż do osiągnięcia pożądanego poziomuanalgezji (co najmniej 2 stopień). ... udasię podwyższyć. w ciągu 1 godz. Jeżeli uzyskać pożądany zaskutek nadal nie występuje, można skrócić czas refrakcji.
Reinhard Larsen, 2013
6
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
1go Kwt. W niedzielę kwietnią o godzinie 4 rannéj niewypowiedzianą radością dom królewski napełniło niebo, gdy Bóg łaskawy szczęśliwie i bez wielkich boleści królowę rozwiązał i dał pożądanego syna. Przyniesiono go do króla chorego, ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
7
Scenariusze polityki ludnościowej dla Polski: badanie eksperckie Delphi
Punktem wyjścia do ich utworzenia była ocena stopnia konieczności (zdecydowanie pożądane, raczej pożądane) oraz możliwości realizacji (zdecydowanie możliwe, raczej możliwe) rozpatrywanych celów polityki ludnościowej. Scenariusz 1 ...
Irena Kotowska, ‎Anna Matysiak, ‎Anna Domaradzka, 2005
8
Usługi profesjonalne: przez jakość do lojalności klientów - Strona 167
Faza ta opiera się na następującym schemacie postępowania: 4) określenie kluczowej kategorii dla usługi profesjonalnej, 9) określenie pożądanego (intersubiektywnie idealnego) stanu tej kategorii, 10) określenie narzędzi służących do ...
Marcin Chłodnicki, 2004
9
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Ztego Mądrości źrzodła, wfzelkie umiejętności y rozumy płyną, z ktorego Mądrość Przedwieczna w czafie na świat wypłyneła, ztąd też pożądana Kultorom MARYI pochodzi mądrość. [e] Zyczyfz kto fobie, y pragniefz prawdziwey miłości BOGA, ...
[Anonymus AC09937708], 1754
10
Klątwa tygrysa. Wyprawa
Owszem, udao mu się schwytać Dhirena,bia ego księciatygrysa, i odebrać dziewczynie poZądany fragment amuletu Damona, ale nie zdoa doprowadzić sprawydo ko"ca. Oddychając gęboko, by okieznać furię, Lokesh zacisną palce, apotem ...
Colleen Houck, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pozadany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pozadany>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż