Înțelesul "pozdrawiac" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA POZDRAWIAC ÎN POLONEZĂ

pozdrawiac

TRADUCEREA POZDRAWIAC

Găsește traducerea pozdrawiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pozdrawiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pozdrawiac» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 敬礼
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: saludo
• Traducător din Poloneză - Engleză: salute
• Traducător din Poloneză - Hindi: सलाम
• Traducător din Poloneză - Arabă: رد التحية
• Traducător din Poloneză - Rusă: салют
• Traducător din Poloneză - Portugheză: saudação
• Traducător din Poloneză - Bengali: অভিবাদন
• Traducător din Poloneză - Franceză: salut
• Traducător din Poloneză - Malaeză: salute
• Traducător din Poloneză - Germană: Gruß
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 敬礼
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 경례
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Salamku
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: chào
• Traducător din Poloneză - Tamilă: மரியாதை
• Traducător din Poloneză - Marathi: सलाम
• Traducător din Poloneză - Turcă: selam
• Traducător din Poloneză - Italiană: saluto
• Poloneză: pozdrawiac
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: салют
• Traducător din Poloneză - Română: salut
• Traducător din Poloneză - Greacă: χαιρετισμός
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: saluut
• Traducător din Poloneză - Suedeză: honnör
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: salutt

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POZDRAWIAC»

Descoperă întrebuințarea pozdrawiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pozdrawiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...

2, 4. gdzie Booz tak swoich żniwiarzy pozdrawiał. Że znów nawzajem samemu kapłanowi niemniej tej łaski i obecności Bożej potrzeba, przeto posługujący imieniem wszystkich wiernych mu odpowiada: Et cum spiritu tuo, niech Ban Bóg ...

Michał Nowodworski, 1874

301 Polish Verbs - Strona 168

pozdrawiać/pozdrowić to greet, salute, say hi IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja pozdrawiam ty pozdrawiasz on/ona/ono pozdrawia my pozdrawiamy wy pozdrawiacie oni/one pozdrawiają PAST ja pozdrawiałem/pozdrawiałam ...

Klara Janecki, 2000

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 441

Pozdrów- cie jedni drugich w pocaiowaniu àwiçtym ; pozdrawiaja^ was zbory Chrystusowe. Budn. Rom. 16, 17. Pozdra- wiaja was wszyscy bracia; pozdrówcie jeden drugiego w áwietym pocaiowaniu. Pirn. Kam. 269. Pozdrówcie jedni drugich ...

Samuel Bogumił Linde, 1858

Rozmówki niemieckie

Bis morgen. bys morgn Proszę ich ode mnie pozdrowić. Grüßen Sie sie von mir. gry:snzi:zi:fon mi:r Przepraszam, ;pieszę się. Entschuldigung, ich muss mich beeilen. entszuldygu+, ych mus mych bsajlsn Muszę (ju\) i;ć. Ichmuss (schon) gehen.

Lingea Sp. z o.o., 2014

Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 248

JUL. SŁOW. POZDRAWIAĆ (ros. nosflpapjiflTb winszować), czesk. pozdrawiti), właściwie mówić komu bogdaj zdrów, ztąd wogólności oświadczać komu ukłon z dobrem życzeniem. Witamy tylko obecnego, a pozdrawiać można i nieobecnego.

Adam Stanisław Krasiński, 1885

Zbior kazan na rozmaite uroczystosci: ktore wyglosil w kosciolach ...

Obałamuceni półchrześcianie naszych postępowych czasów! powiedźcie raz, czem wy właściwie jesteście , że się ociągacie Maryę z nami albo z archaniołem pozdrowić? Patrzcie, oto archanioł pochyla się przed Maryą, pozdrawia ją z ...

Blazej Jaszowski, 1895

Dzielo Homilijno-Kaznodziejskie Niedzielne i Odswietne: zawierajace ...

A Po trzecie: w tymże imieniu pozdrawiać się uprzejmie po prawowiernemu. Zwyczaj nasz chrześcianski wzajemnego pozdrawiania się tym hasłem : Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus, nie jest próżny ale zbawienny, bo (prócz tego, ...

Jozef Mecinski, 1888

Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki

Galveterlauge, f. ług salétrzany, g. u, m . lessive de sald; j alpeterfäure,/. kwas salétrzany, m. acide nitreux, m. Galpeterfieber, m. saletrznik, m. salpétrier, n. Galpetermajer, n. woda saletrzana, f, eau nitreuse, f. G5alutiren, v. a. T. pozdrawiać, ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

Dom serca jezusowego - Strona 421

Pozdrawiam Cię, Serce Jezusa mojego : ratuj mnie. Pozdrawiam Cię, Serce Stworzyciela mojego : uczyń mnie doskonałym. Pozdrawiam Cię, Serce Odkupiciela mojego: uwolnij mnie. Pozdrawiam Cię, Serce Sędziego mojego: okaż mi łaskę.

Franciszek Hattler, ‎Józef Stagraczyński, 1905

Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy

16.21 Pozdrawia was mój współpracownik Tymoteusz, Lucjusz, Jazon oraz Sozypatros, moi rodacy. 16.22 Pozdrawiam was w Panuja, Tercjusz, który ten list pisałem. 16.23 Pozdrawia wasGajusz, gospodarz — mój i całego kościoła.

praca zbiorowa, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POZDRAWIAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pozdrawiac în contextul următoarelor știri.

Kasia Cichopek trafiła do szpitala! (FOTO)

Zdrówka życzymy :). Odpowiedz. 196 14. zgłoś. gość 16.04.2014 10:52. Trzeba miec natrzaskane pod sufitem, aby w takim momencie pozowac i pozdrawiac. «Pudelek, Apr 14»