Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pozdzierac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POZDZIERAC SIE ÎN POLONEZĂ

pozdzierac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POZDZIERAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POZDZIERAC SIE

pozdawac
pozdejmowac
pozderzac sie
pozdmuchiwac
pozdobywac
pozdrabniac
pozdradzac
pozdrapywac
pozdrawiac
pozdrawianie
pozdrowic
pozdrowic sie
pozdrowiec
pozdrowienia
pozdrowienie
pozdrowieniowy
pozdumiewac
pozdychac
pozdzierac
pozebic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POZDZIERAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele pozdzierac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pozdzierac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POZDZIERAC SIE

Găsește traducerea pozdzierac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pozdzierac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pozdzierac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pozdzierac八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pozdzierac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pozdzierac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pozdzierac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pozdzierac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pozdzierac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pozdzierac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রিপ বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pozdzierac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pozdzierac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pozdzierac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pozdzierac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pozdzierac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pozdzierac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pozdzierac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pozdzierac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pozdzierac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pozdzierac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pozdzierac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pozdzierac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pozdzierac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pozdzierac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pozdzierac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pozdzierac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pozdzierac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pozdzierac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pozdzierac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POZDZIERAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pozdzierac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pozdzierac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POZDZIERAC SIE»

Descoperă întrebuințarea pozdzierac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pozdzierac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
bierac, nabijac, nablqkat sie, nabrac, nabrac sie, nabroic, nabyc, nachmurzyc sie, nacisnqc, nadac, nadawac, nadbiegac, ... pownosic, powodzi sie, powtórzyc sie, powynosic, powystrzelac, pozdro- wic, pozdzierac, pozlacac sie, pozostawac, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
2
Dzieła wszystkie: Pan Tadeusz - Strona 337
78 Na wpół widne, na poły w czerni chmur się chowa ... 82 prószy ] pruszy A, P 34, P 44 88 Półokrągłe ] <W)połokrągłe A 90 goździami ] gozdziami A, P 44 94 pozdzierać ] pozdzierać A 95 pleców ] plec potem przerobione na: pleców A 98 I na ...
Adam Mickiewicz, 1969
3
Literackie studia i szkice rumunistyczno-polonistyczne - Strona 401
Stan, w którym znajduje się słuchający opowiadania, to napięcie, skupienie uwagi. W typowym dla epopei opisie walki ... Pozdzierały mu się od biegania kopyta, toteż stoi ogryzając gałązki i spoglądając na gwiazdy. Mimo wysokiego stopnia ...
Ion C. Chiţimia, ‎Henryk Misterski, 1983
4
Nad Pełtwią i nad Mozą - Strona 36
Objaśniał, co robi, i potem dziwił się razem z nami: — Ja tylko to zrobił, a tu proszę zobaczyć, co z tego wyszło! ... Sprawa nie była łatwa, trudność polegała na tym, że należało bardzo uważać, aby nie pozdzierać cieniutkich blaszek ze staniolu ...
Stanisław Makowiecki, 1988
5
Widnokrąg
od jego dudniących s ów aZ się prom lekko zako ysa . G os mu się jednak po chwili wypogodzii agodnie juZ upomnia mnie, abym nie trzyma się liny, bo mi skóręna rękach pozdziera, co innego jego ręce, wyszlifowane jak schodydo ko9cio a.
Wiesław Myśliwski, 2013
6
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
Zas powrozami mocniej sznurow.,uo rece Na plecach szlachty; Major ku wieksze'j ieh mçce Kazaf pierwej pozdzierac z ... I tak szlachta skuta w kfodzie Siedzial'a rzedem ; dzwoniac zebami na clvfodzie I na deszezu , bo coraz wzmagafa sie ...
Adam Mickiewicz, 1834
7
Pisma zebrane. 20 : Seria 3, Dramaty. Róża - Strona 298
9-27 Fragment od słowa Spojrzyj do wspomnij im o Polsce... znajduje się w A2 na osobnej karcie, nie foliowanej, oznaczony jako uzupełnienie ,,Do karty 51" w. 16-17 jak pozdzierali odwieczne nazwy siedlisk tubylców i poprzekręcali] jak ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1999
8
Chimera: powieść - Tom 10 - Strona 152
wych, tam odbywały się zjazdy, sądy i inne uroczystości. ... go ponuro jakiś nieznajomy obszarpaniec, ale niebawem z brudno zasłanego wyrka podniosła się rozczochrana znajoma głowa. ... Mówię ci, pozdzierali się nasi ludzie, jak stare buty.
Andrzej Strug, 1930
9
I Bóg o nas zapomniał-- - Strona 173
Dziesięć takich brygad tamuj nachodziło się i pracowali one przy budowie nasypu kolejowego. ... Na ostrych kamieniach nasypu kolejowego pozdzierali się one do ran głębokich tak, że chodzić nie pozwalali wcale ani też stać na nich nie dało ...
Andrzej Kalinin, 1996
10
Podróże w krajach słowiańskich odbywane w latach 1802gim i 1803cim
Widząc że gwałtowi opierać się było trudno, odpowiedzieliśmy mu, że mamy kwity w domu, ale przez zapomnienie nie wzięliśmy ich z sobą. Lecz na próżno, bo nielitościwy poborca, z nieludzkością swemu urzędowi właściwą, pozdzierał z ...
Aleksander Sapieha, 1811

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pozdzierac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pozdzierac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż