Descarcă aplicația
educalingo
praojcowski

Înțelesul "praojcowski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRAOJCOWSKI ÎN POLONEZĂ

praojcowski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRAOJCOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRAOJCOWSKI

prandtl · pranercze · pranerka · pranie · pranko · praobraz · praocean · praodbyt · praojciec · praojcowie · praojcowy · praojczyzna · praorganizm · praosadnictwo · prapierwiastek · praplaziec · prapletwiec · prapoczatek · prapolski · praprababka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRAOJCOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinonimele și antonimele praojcowski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «praojcowski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRAOJCOWSKI

Găsește traducerea praojcowski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile praojcowski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «praojcowski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ancestral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ancestral
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पैतृक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

موروث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

наследственный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ancestral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পৈতৃক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ancestral
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nenek moyang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Ahnen-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

先祖の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

조상의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

leluhur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tổ tiên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மூதாதையர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वडिलोपार्जित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

atalardan kalma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ancestrale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

praojcowski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

спадковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ancestral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προγονικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

voorvaderlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

släkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

doms
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a praojcowski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRAOJCOWSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale praojcowski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «praojcowski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre praojcowski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRAOJCOWSKI»

Descoperă întrebuințarea praojcowski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu praojcowski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Panslawizm, carat, polacy: - Strona 128
W przemówieniu, wygłoszonym na posiedzeniu uniwersyteckim otwarcie przyznawał on, że tylko Rosja potrafiła zachować praojcowski język słowiański i jego pierwotną czystość. Bogorow nie odcinał się od stanowiska panslawistycznego i ...
Mieczysław Tanty, 1970
2
Wyprawa do wód z Litwy do Normandii: kartki z dziennika 6 czerwca - ...
„Ukłon praojcowski i błogosławieństwo" pradziada, Edwarda Jana Romera, zostały — jak widać — ze wzruszeniem odebrane, a dla pracujących „nad rękopisami" jest swoistą nagrodą, że archiwum to nie jest zamknięte jak podobne zbiory i ...
Edward Jan Römer, ‎Danuta Kamolowa, 2006
3
Miejsce wiecznego spoczynku błogosławionego Wincentego Kadłubka: z ...
Wykazuje się tedy fakt, że imię ojca Wincentowego Bogusława przełożone było na niemieckie imię Gottloba i że je ze stosownem łaciny średniowiecznej zakończeniem, jako imię praojcowskie, do imienia kronikarza naszego niekiedy ...
Kajetan Szymkiewicz, 1898
4
Z martwych was wskrzesimy: Filozofia Nikołaja Fiodorowa - Strona 107
Antykapitalistyczna rewolucja proletariacka bynajmniej nie uzdrowi sytuacji: Ujęta zwięźle, w jednej formule, rewolucja może być nazwana zamianą wspólnego ojcowskiego, praojcowskiego zadania na zadanie społeczne, zdradą albo ...
Michał Milczarek, 2013
5
Popioły - Tom 1
Jeżeli zaszło coś nie tak jak trzeba, wtedy otrzymywał takich spojrzeń drwiących, mściwych, okrutnych kilka z rzędu, na odchodnym jedno, dwa „mośćbrodzieju”, wycedzone w taki sposób, że skóra cierpła jak od razów praojcowskiego ...
Stefan Żeromski, 2017
6
Czechja i Czechowie: przy końcu pierwszéj połowy XIXgo stulecia
... lub bezwładnie dawali brać się w niewole. Powoli rzucili strój narodowy, zapomnieli dawnych obyczajów praojcowskich i natomiast zaczęli przyjmować niemieckie. A przecież byli jeszcze starzy ludzi, którzy pamiętali świetne czasy Rudolfa, ...
Charles Edmond, 1847
7
Ponad śnieg. Przepióreczka - Strona 89
HELENA Raduj się, że jesteś tutaj, w domu ojczystym, na pradzia- dowskiej, praojcowskiej roli, w twej Łuży... WINCENTY Radość i rozpacz już daleko są za mną. Pożarła je ta sama nienasycona paszcza, która odgryzła mi nogę i rękę, która ...
Stefan Zeromski, 1956
8
Dmowski czy Piłsudski? - Strona 222
że „Polska akcja wysiedlenia ukraińskiej ludności Łemkowszczyzny zaczęła się latem 1945 r. Ludzie nie chcieli porzucać swoich praojcowskich siedzib, a obiecanki wszystkich władz nie przekonały ich... Ludność wzmacniała samoobronę".
Maciej Giertych, 1995
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 868
«nalezqcy do praojcow, do najdawniejszych przodków; pradziadowskí, staro- dawny, odwieczny»: Praojcowska tradycja, ziemia, spu- scizna. praojczyzna z /V, CMs. ~yznie; (m D. ~yzn, ksiqzk. «pierwotna ojczyzna, najdawniejsza siedziba; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Ponad śnieg bielszym sie̜ stane̜. Uciekła mi przepióṙeczka
HELENA Raduj się, że jesteś tutaj, w domu ojczystym, na pradzia- dowskiej, praojcowskiej roli, w twej Łuży... WINCENTY Radość i rozpacz już daleko są za mną. Pożarła je ta sama nienasycona paszcza, która odgryzła mi nogę i rękę, która ...
Stefan Żeromski, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRAOJCOWSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul praojcowski în contextul următoarelor știri.
1
Z Kurpiowszczyzny „za chlebem” do Ameryki
Uwagę zwracała choćby zamiana „praojcowskiej sukmany” na rzecz nowych, amerykańskich ubrań. Niemałe poruszenie musiały wzbudzać obyczaje nabyte w ... «Histmag.org, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Praojcowski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/praojcowski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO