Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prapradziadek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRAPRADZIADEK ÎN POLONEZĂ

prapradziadek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRAPRADZIADEK


chadek
chadek
cioteczny dziadek
cioteczny dziadek
dopadek
dopadek
dziadek
dziadek
falszywy swiadek
falszywy swiadek
gradek
gradek
ladek
ladek
mrowkojadek
mrowkojadek
niedojadek
niedojadek
niedzwiadek
niedzwiadek
obiadek
obiadek
podobiadek
podobiadek
polobiadek
polobiadek
pradziadek
pradziadek
przeddziadek
przeddziadek
przedobiadek
przedobiadek
przysiadek
przysiadek
sasiadek
sasiadek
stryjeczny dziadek
stryjeczny dziadek
swiadek
swiadek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRAPRADZIADEK

praorganizm
praosadnictwo
prapierwiastek
praplaziec
prapletwiec
prapoczatek
prapolski
praprababka
prapradziad
prapradziadkowie
prapraojciec
prapraprzodek
prapraszczur
praprawnuk
praprawnuki
prapremiera
prapremierowy
praprzodek
praprzyczyna
praptak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRAPRADZIADEK

niejadek
nieporzadek
nierozsadek
obrzadek
odpadek
odsadek
oladek
owadek
podjadek
porzadek
posadek
posladek
przadek
przedzoladek
przepadek
przykladek
przyladek
przypadek
radek
rozsadek

Sinonimele și antonimele prapradziadek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «prapradziadek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRAPRADZIADEK

Găsește traducerea prapradziadek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile prapradziadek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prapradziadek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

曾祖父
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tatarabuelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

great-grandfather
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

परदादा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الجد الاكبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

прадед
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bisavô
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রপিতামহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

grand-père
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

moyang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Urgroßvater
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

曾祖父
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

증조부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbah gedhe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ông cố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தாத்தா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पणजोबा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Büyük dede
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bisnonno
65 milioane de vorbitori

Poloneză

prapradziadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прадід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

străbunic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προπαππούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oupagrootjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

farfars far
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oldefar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prapradziadek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRAPRADZIADEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prapradziadek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre prapradziadek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRAPRADZIADEK»

Descoperă întrebuințarea prapradziadek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prapradziadek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wykład profesora Mmaa
Lecz bezstronny, choć już wpółuschnięty prapradziadek bezstronnego kronikarza (bezstronny kronikarz należał do tych wyjątków, które posiadały swych prywatnych niekoronowanych prapradziadków) pamiętał, jaką sensację wywołało za ...
Stefan Themerson, 2013
2
Składana wanna
Wzajemna więź, bo zwierzęta odpłacały podobniegorącym uczuciem, sprawiała,że prapradziadek miałznimi tenrzadki rodzaj porozumienia,które poza przyjemnością obcowania dawało doskonałerezultaty w hodowli. Wykształciłrównież w ...
Małgorzata Niezabitowska, 2011
3
Opowieści Starego Dębu
Dawno, dawno temu mój prapradziadek był łowczym na dworze króla. Do jego obowiązków należała ochrona królewskich lasów i zwierzyny przed kradzieżami. Zbliżała się jesień, król planował zorganizowanie wielkiego jesiennego balu.
Mercedes Morales, 2013
4
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 1
Zmarł taty pradziadek,a mój prapradziadek. Nazywał sięTeodoryki chyba byłNiemcem,ale jakośtak wrodzinie za bardzo się otymnie mówiło. Znałam prapradziadka – miałam może4, może 5lat, gdy razjeden,na kilka godzin, wpadliśmy do ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
5
Pokolenia w służbie narodu: Życiorys autora. Wnukom o prapradziadku. ...
Perzyñski. Przybyszewski. Schiller (Zbójcy), Shaw. Slowackl (Mazepa, Sen Srebrny, Zborowski, Krol Agis). Szaniawski. TJlanowski. S. I. Witkiewicz, Wroczyñ- ski. Zegadlowicz. Zeromski. 35. WNUKOm О PRAPRADZIADKU. w stulecie powsta- ...
Zygmunt Wasilewski, 1962
6
Król Maciuś Pierwszy (wersja ilustrowana)
Prapradziadek Maciusia wygrał wielką bitwę, bo kiedy nieprzyjaciel prowadził na niego wojska, on schował się w lesie, przeczekał, aż nieprzyjaciel wejdzie głęboko w las, a sam gęstymi ścieżkami zaszedł od tyłu i rozbił go na głowę.
Janusz Korczak, 2011
7
Haszyszopenki
Możesz się śmiać, ale mój prapradziadek na serio walczył pod Grunwaldem. To on zabił Wielkiego Mistrza – przekonywał ze śmiertelną powagą. – To prawda, najprawdziwsza z prawdziwych. Gdzieś w piwnicy trzymamy ten miecz, którym go ...
Jarosław Maślanek, 2008
8
Nikołaj i Bibigul
Prapradziadek Nikołaja był jednym z założycieli miasta Wierny, kolejnego przyczółka na południowych rubieżach Imperium. Dowodził kozackimi oddziałami i wziął udział w niejednej bitwie z Kokandczykami. Po pierwszym silniejszym ...
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2009
9
Dom tajemnic
Wasz prapradziadek by szarlatanem. #Kim? #Oszustem. Udawanym doktorem. K amcą. # Udawanym? Nie. By przecieZ lekarzem! Doktorem medycyny, tak? # powiedzia Brendan. #MoZliwe, ale przepisywa panacea, które1 #Panaco? Czy to ...
Chris Columbus, ‎Ned Vizzini, 2013
10
Bezlitosne. Pretty Little Liars 10
Na kolanach prapradziadka Hastingsatoczyo siękilka spanieli o smutnych oczach.Poza tym prapradziadek wygląda kubek w kubekjak ojciec Spencer, który wyprowadzisię z domu po rozwodzie ikupiloft w centrum Filadelfii. Topan Pennythistle ...
Sara Shepard, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRAPRADZIADEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prapradziadek în contextul următoarelor știri.
1
Wierny ojców wierze
O tym, że prapradziadek brał udział w obronie kościoła, dowiedziałem się już jako dziecko. Opowiadali o tym dziadek i tata. Jednak rodzinne opowieści nie ... «Opoka, Sep 15»
2
Czaniec: parafianie wraz z ordynariuszem dziękują Bogu za 450 lat …
Do jubileuszu podbeskidzka wieś, w której urodzili się prapradziadek, pradziadek oraz dziadek Karola Wojtyły, przygotowywała się od kilku lat. Przez ten czas ... «Niedzela, Aug 15»
3
Tutaj każdy może być "gwiazdą". Finał Halfway Festival Białystok …
Wspominała, że jej prapradziadek pochodził z Białegostoku. Pełen melodii i melancholii występ ogromnie się podobał. W inne muzyczne rejony przeniósł The ... «BiałystokOnline.pl, Iun 15»
4
Rośnie pokolenie piłkarskich samolubów zakochanych w sobie
Weźmy takiego Jacka Grealisha – wielką nadzieję irlandzkiej piłki. Niedawno było o nim głośno przy okazji finału Pucharu Anglii. Jego prapradziadek wystąpił w ... «Przegląd Sportowy, Iun 15»
5
Kazimiera Musiak większość życia spędziła z bibułą w ręku
Prapradziadek Kazimiery trafił do Mirowa, niedaleko Alwerni, jeszcze w czasach gdy stało tu ledwo kilka chałup, stawianych na polach podarowanych chłopom ... «Gazeta Krakowska, Apr 15»
6
Na Wawel wracają zabytkowe gobeliny
W 1802 roku prapradziadek pana Pusłowskiego, Wojciech Pusłowski, zakupił kolekcję i pozostawała ona w rodzinie Pusłowskich przez ponad 200 lat. «wPolityce.pl, Ian 15»
7
„Żmudzina” historia niepospolita
Prapradziadek Bolesława Kontryma, Kazimierz, uważał się za Żmudzina, a dla udziału w Powstaniu Kościuszkowskim porzucił szkołę i wyruszył do Krakowa. «Nasz Dziennik, Oct 14»
8
Co ukrywał Gustaw Herling-Grudziński?
Według legendy rodzinnej drugi człon nazwiska był, jak mówił pisarz Zdzisławowi Kudelskiemu, był "rezultatem faktu, że mój pradziadek czy prapradziadek był ... «Polskie Radio, Mai 14»
9
Dzieci najbogatszych Polaków: Spadkobiercy wielkich fortun
„Zaczęło się w 1840 roku, kiedy nasz prapradziadek założył mały warsztat złotniczy... Nie, stop! To chyba nie ta bajka” – tak na jej stronie internetowej zaczyna ... «Głos Wielkopolski, Mai 14»
10
JMP Flowers: Dobre, bo polskie. Także orchidee
Mój prapradziadek pracował jako główny mechanik w Podzamczu u hrabiego Zamoyskiego, gdzie znajdowała się największa szkółka ogrodnicza w imperium ... «GazetaPrawna.pl, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prapradziadek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/prapradziadek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż