Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tatarabuelo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TATARABUELO ÎN SPANIOLĂ

ta · ta · ra · bue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TATARABUELO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TATARABUELO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tatarabuelo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Anexă: Nomenclatorul rudeniei în limba spaniolă

Anexo:Nomenclatura de parentesco en español

Nomenclatorul de rudenie din limba spaniolă corespunde unui sistem de tip Eskimo. Aici descriem relațiile de rudenie prin afinitate, prin conjugare și prin adopție. Relațiile stabilite prin angajamentele religioase nu sunt considerate părinte, ele fac parte dintr-o categorie diferită care, în antropologia rudeniei, se numește "rudenie fictivă". La nomenclatura de parentesco en español corresponde a un sistema de tipo esquimal. Aquí se describen las relaciones de parentesco por afinidad, por consanguinidad y por adopción. Las relaciones establecidas por compromisos religiosos no se consideran parentales, forman parte de una categoría distinta que en antropología del parentesco se llama «parentesco ficticio».

Definiția tatarabuelo în dicționarul Spaniolă

Definiția tatarabuelo în dicționar este al treilea bunic. En el diccionario castellano tatarabuelo significa tercer abuelo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tatarabuelo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TATARABUELO


abuelo
bue·lo
anchuelo
an·chue·lo
anzuelo
an·zue·lo
bisabuelo
bi·sa·bue·lo
ciruelo
ci·rue·lo
consuelo
con·sue·lo
duelo
due·lo
entresuelo
en·tre·sue·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
polluelo
po·llue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
rebisabuelo
re·bi·sa·bue·lo
revuelo
re·vue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
señuelo
se·ñue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
trasabuelo
tra·sa·bue·lo
vuelo
vue·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TATARABUELO

tata
tatabro
tatagua
tatami
tata
tatarabuela
tataradeuda
tataradeudo
tataranieta
tataranieto
tatarata
tatarate
tataratear
tataré
tatarear
tataretas
tatareto
tatas
tatay
tate

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TATARABUELO

arañuelo
bizcochuelo
brazuelo
buñuelo
canguelo
chimuelo
cojuelo
cornezuelo
desconsuelo
hoyuelo
jovenzuelo
ladronzuelo
machuelo
majuelo
mazuelo
mochuelo
orzuelo
portachuelo
reyezuelo
tejuelo

Sinonimele și antonimele tatarabuelo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TATARABUELO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tatarabuelo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în tatarabuelo

Traducerea «tatarabuelo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TATARABUELO

Găsește traducerea tatarabuelo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tatarabuelo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tatarabuelo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

高祖父
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tatarabuelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

great grandfather
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

महान परदादा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جد عظيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

большой прадед
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

trisavô
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মহান প্রপিতামহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

trisaïeul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

datuk besar besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ururgroßvater
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

偉大な偉大な祖父
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

고조 할아버지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mbah gedhe gedhe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Ông cố lớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பெரிய தாத்தா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

महान आजोबा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

büyük büyük dede
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

trisnonno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pra dziadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

великий прадід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mare mare bunicul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μεγάλη προπάππους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

groot oupagrootjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

farfars farfar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tippoldefar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tatarabuelo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TATARABUELO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tatarabuelo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tatarabuelo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tatarabuelo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TATARABUELO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tatarabuelo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tatarabuelo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tatarabuelo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TATARABUELO»

Descoperă întrebuințarea tatarabuelo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tatarabuelo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El baúl del tatarabuelo
7. El. baúl. del. tatarabuelo. Molares, 10 de julio Marta, han pasado muchos días sin escribirte, pero no te puedes imaginar cómo es esto. No da tiempo para nada . Primero he tenido que saludar a toda la familia, que en total por lo menos hay ...
Pilar Lozano, Pilar Lozano Carbayo, 2004
2
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Jerokam, abuelo de Samuel y tatarabuelo de Hernán, es nombrado hijo de Eliel, hijo de Tohu (3). Este EKd hijo de Tohu y padre de Jeroham, abuelo de Samuel, evidentemente es el mismo que Eliab ó Eliu, hijo de Tohu ó Nahat y padre de ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831
3
Sexo, mentiras y otros cuentos
–Te pondré como ejemplo lo que le pasó a tu tatarabuelo para que te sirva de lección. –Un día el presumido de Ab del Mir llegó con un reloj. Toda la aldea estaba maravillada por ese artefacto. Todos menos tu tatarabuelo, claro. Ab del Mir ...
David Coronado, 2008
4
La Fantastica Historia Jamas Contada
Me miró cariñoso, sonriente; escanció un trago de la vasija de licor sin fin y continuó: ―Cuando los lusitanos, después de violentas escaramuzas entre tribus de Senegal, atraparon al príncipe Djéle Kedian Ouyete, mi tatarabuelo de et- nia ...
Nemessio, 2007
5
Cuentos como besos
Muchos años atrás, siglos más bien, el secreto era solo conocido por D. Martín, tatarabuelo del tatarabuelo de Carlos y Álvaro, pues hay que aclarar que ambos son primos pero, que se sepa, jamás se lo dijo a nadie. Regreso El tatarabuelo ...
Santos Rejas Rodríguez, 2011
6
Historia general de las cosas de la Nueva España II
La mala bisabuela es aborrecible; nadie oye de buena gana su nombre; su presencia o su memoria provoca a náusea o asco; da enojo. Tatarabuelo. Tatarabuelo, y tatarabuela. Tiémblale la cabeza y el cuerpo; anda siempre tosiendo; anda ...
Bernardino de Sahagún, 2011
7
Menganito y la fabrica de los rumores
Parece que un hermano de mi tatarabuelo que vivía con ellos se enamoró de mi tatarabuela, ella no le hacía caso, amaba a mi tatarabuelo, y aquel hermano perdió la vida al no poder soportar vivir bajo el mismo techo de la persona a la que ...
María Lourdes Torres Velasco
8
La España de Felipillo... Valió un Carajillo
Ellos estaban súper desesperados por saber cuán valioso era el Tesoro que se hallaba adentro del cofre, que el tatarabuelo había dejado como herencia a sus descendientes. Al darme cuenta, del desesperado estados de avaricia que se ...
Manolo Sabino, 2010
9
Metamorfosis: Lib. I-V ; Vol. 2, Lib. VI-X ; Vol. 3, Lib. XI-XV
... la madre de Baco, nieta de Agénor, que es hermano de Belo y nieto también de Épafo como Belo el tatarabuelo de Acrisio; es decir, Libia, la hija de Epato y nieta de Io, es tatarabuela de Baco y madre del tatarabuelo de Acrisio, En cuanto  ...
Publio Ovidio Nasón, Antonio Ruiz de Elvira, 1982
10
Tests psicotécnicos
A Abuelo B Bisabuelo C Tatarabuelo D Suegro E Ninguna de las anteriores Mi hermano es el ... del hermano de mi marido A Yerno B Cuñado C Primo D Concuñado E Sobrino La abuela de mi abuelo es mi ... A Bisabuela B Abuela C ...
Andrés Mateos Blanco, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TATARABUELO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tatarabuelo în contextul următoarelor știri.
1
Fernando Núñez-Noda: Cuentos del Tatarabuelo: la Isla de la ...
Mi tatarabuelo fue un aventurero de los siete mares, literalmente. Estuvo secuestrado por un califa otomano; escapó como pudo del palacio de un emperador ... «La Patilla, Aug 16»
2
Tu tatarabuelo también hacía fotos en color
La primera película en color de revelado químico se produjo hacia 1914 y hubo que esperar varias décadas para que se popularizara en el ámbito doméstico. «Yorokobu, Iul 16»
3
El tatarabuelo se digitaliza
Precisamente es en las exposiciones donde se dan los momentos más emotivos cuando «incluso algunas personas han podido ver a sus tatarabuelos en las ... «El Norte de Castilla, Iun 16»
4
El tatarabuelo de Luis Almagro
El apellido Almagro en Suramérica proviene del encomendero y capitán Diego de Almagro primer español en llegar a territorio chileno. Los padres de Diego ... «Aporrea, Mai 16»
5
WTF! ¡Matthew McConaughey es idéntico a este tatarabuelo! Pero ...
A sus 46 años de edad, Matthew McConaughey puede presumir de ser uno de los galanes hollywoodense más beneficiados con el tiempo. El apuesto actor no ... «E! Online Latino | México, Apr 16»
6
En busca de las joyas del tatarabuelo
En busca de las joyas del tatarabuelo. En 2008, el empresario reclamó al Estado bonaerense casi 8 mil metros cuadrados de espacio verde público que, dijo, ... «Página 12, Apr 16»
7
«Mi tatarabuelo fue un innovador»
Pese a ser una de las figuras más relevantes de la última mitad del siglo XIX en Ourense, conocer los detalles de su vida ha sido complicado hasta para sus ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
8
Famicom Disk System, el tatarabuelo de la eShop
Famicom Disk System, el tatarabuelo de la eShop. Hace treinta años salió la primera consola de Nintendo que no usaba cartuchos. Aunque no fue un éxito ... «Gamedots, Feb 16»
9
Uno de Los 8 Más Odiados es tatarabuelo de un Bastardo Sin Gloria
Quentin Tarantino es Quentin Tarantino, ese grande cienasta que si alguien llega a decir que no es bueno es porque sencillamente no entiende ninguna de ... «Tomatazos, Dec 15»
10
Google homenajea con un Doodle a George Boole, el tatarabuelo ...
El matemático inglés fue considerado como el tatarabuelo del famoso buscador y marcó la historia por inventar el álgebra booleana. (0). Enviar · Imprimir ... «Diario La Provincia SJ, Nov 15»

IMAGINILE TATARABUELO

tatarabuelo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tatarabuelo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tatarabuelo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z