Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "progresywnie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROGRESYWNIE ÎN POLONEZĂ

progresywnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROGRESYWNIE


afirmatywnie
afirmatywnie
agresywnie
agresywnie
aktywnie
aktywnie
alternatywnie
alternatywnie
aprobatywnie
aprobatywnie
autorytatywnie
autorytatywnie
bezproduktywnie
bezproduktywnie
cudzozywnie
cudzozywnie
defensywnie
defensywnie
definitywnie
definitywnie
deklaratywnie
deklaratywnie
destruktywnie
destruktywnie
dyspozytywnie
dyspozytywnie
efektywnie
efektywnie
ekskluzywnie
ekskluzywnie
ekspansywnie
ekspansywnie
ekspresywnie
ekspresywnie
ekstensywnie
ekstensywnie
fakultatywnie
fakultatywnie
federatywnie
federatywnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PROGRESYWNIE

programowanie komputera
programowiec
programowo
programowosc
programowy
progres
progresista
progresizm
progresja
progresja podatkowa
progress
progressive house
progressive jazz
progressive rock
progresyjny
progresywista
progresywistyczny
progresywizm
progresywnosc
progresywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROGRESYWNIE

figuratywnie
generatywnie
ilustratywnie
imperatywnie
impulsywnie
instruktywnie
intensywnie
intersubiektywnie
intuitywnie
kolektywnie
komunikatywnie
konsekutywnie
konserwatywnie
konstruktywnie
kreatywnie
kumulatywnie
kwalitatywnie
kwantytatywnie
lukratywnie
masywnie

Sinonimele și antonimele progresywnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «progresywnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROGRESYWNIE

Găsește traducerea progresywnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile progresywnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «progresywnie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

逐步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

progresivamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

progressively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उत्तरोत्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تدريجيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

постепенно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

progressivamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কার্যক্রমে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

progressivement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

progresif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zunehmend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

徐々に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

점진적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

saya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

படிப்படியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हळूहळू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

devamlı olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

progressivamente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

progresywnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поступово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

progresiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προοδευτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

progressief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

progressivt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

progressivt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a progresywnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROGRESYWNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «progresywnie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre progresywnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROGRESYWNIE»

Descoperă întrebuințarea progresywnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu progresywnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Chrześcijańska moralność polityczna: wybór pism - Strona 54
W Austrii podatek spadkowy nie był podatkiem progresywnym. Po Wielkiej Wojnie nastąpiło rozszerzenie progresji na szereg podatków, w obrębie których przedtem progresji nie stosowano. Wprowadzono nowe podatki, obliczane na ...
Adam Krzyżanowski, 2002
2
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 120
Moment tarcia jest wytwarzany pomiędzy wewnętrznymi powierzchniami stożkowymi prowadnic 6 piasty 5 i zewnętrznymi powierzchniami pierścienia rozprężnego 2. Samoczynny wzrost momentu tarcia (progresywność synchronizatora) jest ...
Seweryn Orzełowski, 2008
3
Sprzedać duszę diabłu - Strona 45
Dawid Brykalski: Co dla ciebie osobiście znaczy muzyka progresywna i, patrząc szerzej, na czym według ciebie polega rozwój w muzyce? Jordan Rudess: Taaak... To jest problem... To jest pytanie, na które wiele osób szuka dziś odpowiedzi.
Dawid Brykalski, 2016
4
Moralność współczesna - Strona 38
Poplecznicy demokratycznej polityki finansowej domagają się progresywności podatków bezpośrednich. Żądają, ażeby dochody i majątki bogatych były opodatkowane więcej iniż proporcjonalnie w porównaniu z opodatkowaniem mniejszych ...
Adam Krzyżanowski, 1935
5
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 353
Akord progresywny polega na tym, że płaca za jednostkę produkcji ponad określoną normę jest wyższa niż za produkcję w granicach normy. W razie jednorazowej zmiany stawki za jednostkę wyrobu mówi się o akordzie progresywnym ...
Damian Dębski, 2006
6
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
WÊród kosztów zmiennych rozró ̋nia si ́: — koszty zmienne proporcjonalne, — koszty zmienne degresywne, — koszty zmienne progresywne. Koszty zmienne proporcjonalne zmieniajà si ́ w takim samym tempie, w jakim nast ́pujà zmiany ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
7
Soli Deo Gloria - Strona 52
TEOLOGIA PROGRESYWNA Teologię reformowaną Wolny Kościół Reformowany stosuje łącząc ją, rozumiejąc i niejako uzupełniając przez teologię progresywnego chrześcijaństwa. Kościoły uznające ten kierunek w nauczaniu jako wspólny ...
Szymon Niemiec, ‎Krzysztof Tloczek, 2009
8
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie XX wieku
Stopieñ upowszechnienia progresywnych latynizmów dziewietnastowiecznych... Z grapy 1.535 progresywnych latynizmów dziewiçtnastowiecznych we wspótezesnej odmianie polszczyzny mówionej znalazlo siç 113 wyrazów haslowych o ...
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
9
Przegląd humanistyczny - Tom 15 - Strona 39
C. Sztuka progresywna-negatywna. Z punktu widzenia kanonów zdro- wego rozsadku, to, со jest sprzeczne z zaakceptowanymi normami zacho- wania i z mysleniem uporzadkowanym jest absurdalne. Moze to jednak bye zuzytkowane przez ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1971
10
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej konkurencji ...
Stosując powszechne kryterium przebiegu funkcji podatku przeciętnego i krańcowego lub elastyczność podatku względem podstawy opodatkowania wyróżniamy podatki: proporcjonalne (liniowe), progresywne lub regresywne. Podatek ma ...
Anna Ujwary-Gil, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROGRESYWNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul progresywnie în contextul următoarelor știri.
1
Więcej Natury w galeriach
Progresywnie zmiany te będą wprowadzane również w istniejących punktach. Sieć planuje całkowite remodelingi najlepszych lokali jeszcze w tym roku oraz ... «Eurobuild CEE, Nov 15»
2
„Gazeta Wyborcza” zauważa dwuznaczność „Relatio”. Wszystko …
I zauważa, że końcowy dokument synodu można interpretować na dwa różne sposoby: progresywnie bądź konserwatywnie. Tomasz Bielecki w artykule ... «PCh24.pl, Oct 15»
3
Lakierowanie zbiornika paliwa w motorowerze/motocyklu: Jak to …
Później ponownie zaprzyjaźniamy się z papierem ściernym i progresywnie zmieniać gradację na coraz większą. Powinniśmy uzyskać matową i względnie ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
4
Dochody z pracy w Grecji - podatki i składki ubezpieczeniowe
Wszelkie zarobki, pensje i innego rodzaju wynagrodzenia otrzymane przez nierezydenta za pracę wykonywaną w Grecji są opodatkowane progresywnie ... «INFOR.pl, Oct 15»
5
Minister Finansów Mateusz Szczurek w Białymstoku
Stawka podatku ma rosnąć progresywnie, z 10 proc. do 39,5 proc. - Ale mówimy tutaj nie o odpowiedniku podatku PIT. Mówimy tutaj o odpowiedniku wszystkich ... «Kurier Poranny, Sep 15»
6
Zbigniew Witaszek planuje powrót do polityki
... „radykalna zmiana istniejącego systemu podatkowego poprzez zastąpienie wszystkich dotychczasowych podatków jednym, o progresywnie rosnącej stopie, ... «Parlamentarny.pl, Sep 15»
7
DJ Fafaq w Klubie Chacharnia
W jego setach jest wesoło, wokalnie, progresywnie i kolorowo - wszystko to co dobre, przy czym ludzie dostają emocjonalnych dreszczy! Przygotujcie się na ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Aug 15»
8
Krushfest 2015 we wrześniu w Jaśle
Wystąpi również ciekawy, progresywnie grający zespół zza naszej zachodniej granicy. Prosto z Niemiec -Adligate! Na Krusfestowej scenie zobaczymy również ... «Radio Rzeszów, Iul 15»
9
Imprezy w czwartek w Lublinie. Sekta Denta z Sekcją Dentą
Sekta Denta – zespół zagadka – jazzmetalowa energetyczna bomba decybelowa i progresywnie tykająca muzyczna machina zarazem. W 2014 r. wydali swój ... «Dziennik Wschodni, Iul 15»
10
„Co na to Bronek?” jak „Hozmówki z Hanką”? Na Facebooku …
Strona progresywnie zdobywa coraz więcej polubień, jednak bardzo prawdopodobne, że jest to marketingowa strategia „gospodarowania hejtu”. Ma to na celu ... «Telewizja Republika, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Progresywnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/progresywnie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż