Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "propolis" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROPOLIS ÎN POLONEZĂ

propolis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PROPOLIS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «propolis» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
propolis

Kit de albine

Kit pszczeli

Propolis, propolis - o rășină vâscoasă derivată din rășini de plante colectate de albine din gogoși și muguri de plop, mesteacăn, molid, castan și alți copaci și plante verzi. Kitul servește în principal ca agenți de etanșare și dezinfectare. Este acoperit de cavități, defecte și fisuri în pereții stupului, reglați lățimea ieșirii pentru iarnă. Acestea acoperă, de asemenea, cadavrele dăunătorilor morți care au invadat stupul și care, datorită dimensiunii lor, nu sunt în măsură să o elimine. Kit pszczeli, propolis – lepka substancja żywiczna powstająca z żywic roślinnych zebranych przez pszczoły z pączków i młodych pędów topoli, brzozy, świerku, kasztanowca i innych drzew oraz roślin zielonych. Kit służy pszczołom głównie jako materiał uszczelniający i dezynfekujący. Powlekają nim wgłębienia, uszkodzenia i szpary w ścianach ula, regulują szerokość wylotka na zimę. Pokrywają też nim ciała martwych szkodników, które wtargnęły do ula, a których, ze względu na rozmiary, nie są w stanie usunąć na zewnątrz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «propolis» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPOLIS


akropolis
akropolis
annapolis
annapolis
anolis
anolis
dekapolis
dekapolis
ekumenopolis
ekumenopolis
heliopolis
heliopolis
indianapolis
indianapolis
megalopolis
megalopolis
minneapolis
minneapolis
persepolis
persepolis
polibiusz z megalopolis
polibiusz z megalopolis
polis
polis
rosolis
rosolis
trypolis
trypolis

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PROPOLIS

propliopitek
propolisowy
propolski
proponowac
proponować
proporcja
proporcjonalnie
proporcjonalnosc
proporcjonalnosc odwrotna
proporcjonalnosc prosta
proporcjonalny
proporcjonalny system wyborczy
proporcjonowac
proporcznik
proporczyk
propornik
proporzec
propozycja
propozycjonalny
propozyt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPOLIS

a cunabulis
ab incunabulis
amarylis
amaryllis
anima vilis
annus mirabilis
aulis
baublis
biedulis
chablis
ciunelis
condicionalis
conditionalis
corpus iuris civilis
cum grano salis
digitalis
doctor invincibilis
doctor irrefragibilis
doctor mirabilis
dualis

Sinonimele și antonimele propolis în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «propolis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROPOLIS

Găsește traducerea propolis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile propolis din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «propolis» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

蜂胶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

propóleos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

propolis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एक प्रकार का पौधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دنج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

прополис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

própolis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

propolis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

propolis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

propolis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Propolis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

プロポリス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

밀랍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

propolis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sáp ong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

propolis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

propolis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

propolis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

propoli
65 milioane de vorbitori

Poloneză

propolis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прополіс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

propolis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πρόπολη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

propolis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

propolis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

propolis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a propolis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPOLIS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «propolis» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre propolis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPOLIS»

Descoperă întrebuințarea propolis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu propolis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Beekeeping For Dummies - Strona 294
Propolis (sometimes called “bee glue”) is the super-sticky, gooey material gathered by the bees from trees and plants. The bees use this brown goop to fill drafty cracks in the hive, strengthen comb, and to sterilize their home. Propolis has ...
Howland Blackiston, 2009
2
Linda Page's Healthy Healing: A Guide To Self-Healing For Everyone
I find that PANAX GINSENG - ROYAL JELLY VIALS are one of the best ways to take these two dynamos for a healing diet. The attributes of ginseng and royal jelly have synergistic activity in combination. Propolis is one of the most powerful ...
Linda Page, 2004
3
Treatment With Propolis
Propolis is ruinous for the influenza viruses and influenza, various combinations of viruses and bacteria. Protection from radiation is one more propolis property, in other words abatement of a harmful radiation activity. It is well known that ...
Eugene M Munro, 2015
4
Beneficial Effects of Propolis on Human Health and Chronic Diseases
It is extensively used as a popular remedy in foods and beverages. The purpose of this book is to present readers with an integrated view on molecular mechanisms of beneficial effects of propolis in acute and chronic humans.
Tahira Farooqui, ‎Akhlaq A. Farooqui, 2012
5
The 5-minute Herb and Dietary Supplement Consult - Strona 259
Propolis also appears to have antiviral activity. In vitro, propolis suppresses replication of HIV-1, abolishing syncytium formation at 4.5 /ig/ml_; p24 antigen production was decreased in a concentration-dependent manner (14). Activity has been ...
Adriane Fugh-Berman, 2003
6
The Beekeeper's Handbook - Strona 122
Propolis Propolis is a resinous mixture used by bees to seal cracks in the hive. The word derives from the Greek words pro (before) and poli> (citv) and refers to its use by bees to reduce the hive entrance ("in front of," or "before," the "city") for ...
Diana Sammataro, ‎Alphonse Avitabile, 1998
7
Heilen Mit Propolis
Bienen nutzen das Kittharz Propolis, um ihren Bienenstock und ihr Volk vor Krankheiten zu sch tzen.
Eva Marbach, 2009
8
Honeybees of Africa - Strona 189
7.2.2 Propolis Propolis, collectively the gums and resins of various plants, are collected by virtually all races of bees as a caulking material and to reduce the size of the nest or hive entrance (Ruttner 1988). Bee races differ in the extent to which ...
H. Randall Hepburn, ‎Sarah E. Radloff, 1998
9
The World History of Beekeeping and Honey Hunting - Strona 550
(Until A. mellifera was introduced, peoples in northern Asia had no propolis unless they harvested it from plants, or imported it.) Propolis is quite hard when cold, but becomes viscous when warmed. Honey bees can live without it, but if they ...
Ethel Eva Crane, 2013
10
Natural Treatments for Genital Herpes, Cold Sores and Shingles
Chapter 17 - Propolis Propolis is produced by bees and is used as a construction material in bee hives. To protect the hive and its nutritious contents from attack by micro-organisms, propolis has anti-microbial properties. Propolis is comprised ...
John W. Hill, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPOLIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul propolis în contextul următoarelor știri.
1
Propolis. Znasz jego niezwykłe działanie?
Propolis zwany też kitem pszczelim jest produktem wytwarzanym przez pszczoły dla zabezpieczania gniazda (ula) przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi, ... «Deon.pl, Aug 15»
2
NBTY's Vitamin World to Carry NaturaNectar's Exclusive Bee …
NaturaNectar only uses Brazilian bee propolis from its own beehives or ... first and leading developer of natural supplements from Brazilian Red Bee Propolis. «MarketWatch, Iul 15»
3
Propolis w Apiterapii
Co to jest apiterapia? Apiterapią nazywamy metodę leczenia, w której do celów profilaktyki, wyleczenia i rekonwalescencji w przypadku jednej, lub kilku chorób ... «Lubimyczytac.pl, Iul 15»
4
Propolis Brewing looks to expand production in new location
Robert Horner and Piper Corbett stand inside Propolis Brewing's current headquarters Friday, June 12, 2015. Running on a one-barrel system, the brewery ... «Port Townsend Leader, Iun 15»
5
Profesor Maria Borawska: produkty pszczele pomagają w leczeniu …
Pochodzące z Podlasia, czy Warmii i Mazur produkty pszczele: propolis, miody, mleczko pszczele i pierzga pozytywnie wpływają na leczenie glejaków mózgu ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
6
Propolis - The Natural Antibiotic for MRSA, Candida, and More
One of the best answers is propolis. This bioflavonoid-rich nutrient provides strong defense against bacteria, viruses, and many other health challenges. «ProHealth, Feb 15»
7
Japanese scientists confident bee propolis can help hair re-growth
Propolis, a resin-like substance used by honeybees to seal small crevices in their hives, has been found to encourage hair growth in mice. «CosmeticsDesign-Asia.com, Dec 14»
8
The New Buzz Around Propolis
Turns out that honey isn't the only product coming from bees that makes life a little sweeter. Propolis, a natural product produced by bees to coat their hives, can ... «Yahoo News, Dec 14»
9
Propolis : la nouvelle piste des chercheurs contre la calvitie
Une étude parue dans la revue Journal of Agricultural And Food Chemistry montre l'efficacité de la propolis dans la repousse des poils chez des rongeurs. «Pourquoi Docteur ?, Dec 14»
10
Propolis wspomaga wzrost włosów
Propolis - substancja żywiczna wytwarzana przez pszczoły - przyspiesza odrost włosów u pozbawionych sierści myszy – zawiadamiają naukowcy z ... «Nauka W Polsce, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Propolis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/propolis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż