Descarcă aplicația
educalingo
prymaz

Înțelesul "prymaz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRYMAZ ÎN POLONEZĂ

prymaz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRYMAZ

arymaz · blamaz · bohomaz · eksmaz · garmaz · kamaz · maz · maz nie maz · namaz · plumaz · rozmaz · wymaz · za maz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRYMAZ

pryma · prymabalerina · prymabaleryna · prymadonna · prymaprilis · prymaprylis · prymaria · prymariusz · prymarnia · prymarny · prymas · prymas tysiaclecia · prymasostwo · prymasowac · prymasowski · prymat · prymatolog · prymicja · prymicjant · prymicje

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRYMAZ

a poniewaz · abchaz · abordaz · achaz · agrogaz · alcatraz · aliaz · ambalaz · amperaz · anataz · angaz · apanaz · arbitraz · asamblaz · autogaz · automasaz · autoradiomontaz · awantaz · awiwaz · az

Sinonimele și antonimele prymaz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «prymaz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRYMAZ

Găsește traducerea prymaz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile prymaz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prymaz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

prymaz
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

prymaz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

prymaz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

prymaz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

prymaz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

prymaz
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

prymaz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

prymaz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

prymaz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

prymaz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

prymaz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

prymaz
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

prymaz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

prymaz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

prymaz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

prymaz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

prymaz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

prymaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

prymaz
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

prymaz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

prymaz
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

prymaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

prymaz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

prymaz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

prymaz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

prymaz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prymaz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRYMAZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prymaz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prymaz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre prymaz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRYMAZ»

Descoperă întrebuințarea prymaz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prymaz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kościół i Prymas Stefan Wyszyński: 1956-1966 - Strona 11
1 8 lutego t.r. rozmawiał z nim o Prymasie bp Klepacz, a 4 marca t.r. ponownie Cho- romański. Sekretarz poinformował Komisję Główną o tych staraniach 9 marca t.r. Komisja Główna zaś przyjęła osobny memoriał do rządu w sprawie Prymasa ...
Adam Dziurok, ‎Wiesław Jan Wysocki, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2008
2
Pamiątki historyczne krajowe - Strona 7
Siadł potém książę prymas, infułę kładł, a najjaśniejszy król przez tych, którzy go ubiérali ex pontificalibus był rozbiérany; łańcuch zaś z orderem zdejmując na tacę złożył jednemu z podkomorzych wielkich, zostawszy tylko w swojej sukni ...
Ludwik Zieliński, 1841
3
Poczet arcybiskupów gnieźnieńskich prymasów Polski - Strona 17
Przewodniczyli im prymasi, a od 1556 roku nuncjusze apostolscy. W latach 1506-1572 zwołano dwadzieścia kilka synodów prymasowskich („prymacjalnych"). Brali w nich udział biskupi diecezjalni (ordynariusze diecezji) obu metropolii, opaci ...
Przemysław Mrozowski, 2003
4
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
Lux, to jest kapłan, non lucet nobis, quia ipse tenebre factus est, wzgardzony i zelżony od nas. Ma królestwo polskie, jako i ine królestwa chrześciańskie, dwie wielkie a zacne rzeczy od Boga: ma Prymasa, ma Króla. Bo gdziekolwiek jest Krół, ...
Ambrozy Grabowski, 1845
5
Śmierć prymasa księcia Michała Poniatowskiego 12 sierpnia 1794 roku
Kiliński pisze: „Kościszko, jadąc z tym do króla, wstąpił do mnie, użaliwszy się powiedział, że prymasa oddaję tobie, a ucałowawszy się ze mną pojechał do króla. Więc prymas szedł do króla, studenci przez całą drogę aż do zamku krzyczeli za ...
Józef Wieteska, 1991
6
Droga do stabilizacji administracji kościelnej na Ziemiach ... - Strona 51
Stefan Wyszyński odbył pierwszą – jako prymas – podróż do Watykanu, gdzie rozmawiał z papieżem przede wszystkim o uregulowaniu administracji kościelnej na „Ziemiach Odzyskanych”. Podsumował to wydarzenie w następujący sposób: ...
Wojciech Kucharski, 2013
7
Prawo pospolite Królestwa Polskiego - Strona 239
Podobnie jak Kardynałowi Biskupowi, tak téż i Nuncyuszowi Papieskie-23 mu nie ustępuje miejsca Arcybiskup Prymas, i publicznie strofowano JANA Ważna, gdy onemu piérwszeństwo zostawił (3). Z tąd również unikają zejścia się u osób ...
Gottfried Lengnich, 1836
8
Czerwona Atlantyda
Prymas. Tysiąclecia, w mrocznym okresie stalinizmu zosta zamknięty wwięzieniu, stając się symbolem Polski, którasię nie poddaje. Do9wiadczenie totylko goumocni o. Nanowym rządzie, kierowanym przezGomu kę, wymusi dlaKo9cio ...
Luigi Geninazzi, 2015
9
Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 96
Funkcję przewodniczenia obradom sejmu i senatu przejmował prymas również w wypadku choroby monarchy. Arcybiskup Gamrat przewodniczył senatowi w czasie choroby Zygmunta I, zdarzyło się to również prymasowi Dzierzgowskiemu55.
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010
10
Ojczyste Spominki W Pismach Do Dziejów Dawnéj Polski (etc.)
Bo gdziekolwiek jest Król, tam téż i Prymas być musi; a gdzie téż jest Prymas, tam i Król jest. Nam corelativa sunt, ut pater et filius: i nie może iną miarą Królem chrześciańskim inak być, jedno przez Prymasa swego urzędnego na królestwo ...
Ambroży Grabowski, 1845
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prymaz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/prymaz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO