Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pryzma" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRYZMA ÎN POLONEZĂ

pryzma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PRYZMA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pryzma» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

prismă

Pryzma

Zona prismei poate fi calculată pornind de la formula: Prisma este numită și corpul prismatic, de exemplu, o grămadă de compost, o prismă de zăpadă. Pole powierzchni pryzmy można obliczyć ze wzoru: Pryzmą nazywane jest również ciało w kształcie pryzmy, np. pryzma kompostowa, pryzma śniegu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pryzma» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRYZMA


aneuryzma
aneuryzma
charyzma
charyzma
dyzma
dyzma
schyzma
schyzma
syzma
syzma
szyzma
szyzma

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRYZMA

prywatnokapitalistyczny
prywatnoprawny
prywatnosc
prywatnoskargowy
prywatność
prywatny
prywatysta
prywatystka
prywatywny
prywatyzacja
prywatyzacyjny
prywatyzowac
prywatyzowac sie
pryz
pryzmat
pryzmatoid
pryzmatycznie
pryzmatyczny
pryzmowac
pryzmowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRYZMA

bioplazma
chiazma
cizma
cytoplazma
deutoplazma
ektoplazma
endoplazma
entoplazma
ergastoplazma
karczma
karioplazma
klizma
kuczma
kuzma
miazma
mikoplazma
nowa karczma
nukleoplazma
ooplazma
ozma

Sinonimele și antonimele pryzma în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pryzma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRYZMA

Găsește traducerea pryzma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pryzma din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pryzma» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

棱镜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

prisma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

prism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चश्मे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

موشور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

призма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

prisma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রি্ম্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

prisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

prisma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Prisma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

プリズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

프리즘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

prisma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lăng kính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

முப்பட்டகத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

त्रिकोणाकृती घन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

prizma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

prisma
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pryzma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

призма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

prismă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πρίσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

prisma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

prisma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

prisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pryzma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRYZMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pryzma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pryzma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRYZMA»

Descoperă întrebuințarea pryzma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pryzma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Geometrya albo niektore łatwieysze sposoby do rozmierzania wszelkich ...
Bazy Pryzma zawfze bydź powinny z figur proftoliniynych. Na fig: 53. wyobrażenie dałem Pryzma. Figury proßoliniyne y rowne A B D G C, y EF K 1 H fą iego dwie baze, a że te dwie baze f; pięciokątne, z tąd tedy pryzma otoczone ieft pięcią ...
Ignacy B. Bystrzycki, 1769
2
Geometrya Czyli Nauka O Ziemiomiernictwie Ku snadnieyszemu wyżsey ...
ale za to ieft wążfzy, podobnież y Pryzma nachylone zawfze rowne będzie Pryzmo• wi profłemu, ilekroć z nim mieć będzie tęż famę bazę y wyfokość | RRO PO ZYCY A TI. - Każde Pryzma troygraniafie zamyka w fobie trzy piramidy między fobą ...
Patrycy Skaradkiewicz, 1776
3
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa Hermana ...
Węc gdy promienie przez tenże sam punkt pryzmy przeszedłszy , na iedno mieysce nie padaią , maią własność mniey , lub więcey łamania się » przeto od siebie samych rożnią się. Nie może nikt zarzucić, iż promień słoneczny obraz długi dla ...
Józef Herman Osiński, 1777
4
Roczniki - Tom 6 - Strona 44
57 Substrat, mikrosiedlisko i gęstość populacji szkodnika żyto: pryzma przy ścianie wilgotnej (2); pryzma 16,8 — 18°/o wilg. (1); z pryzmy 1,5 m wys. (2). pszenica: w pryzmie (1); w workach wilg. (3); import wilg. 19,8% (2); krajowa 15,5°/o wilg.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1959
5
Vademecum ogrodnika - Strona 12
Pryzmę kompostową zakłada się w miejscu zacienionym i osłoniętym od wiatru, tak aby się nie przesuszała. Może to być pryzma otwarta lub kompostownik w postaci ażurowej skrzyni zapewniającej właściwe przewietrzanie. Podstawą pryzmy ...
Arkadiusz Iwaniuk, 2008
6
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 5-7 - Strona 44
57 Substrat, mikrosiedlisko i gęstość populacji szkodnika żyto: pryzma przy ścianie wilgotnej (2); pryzma 16,8 — l8°/o wilg. (1); z pryzmy 1,5 m wys. (2). pszenica: w pryzmie Cl'); w workach wilg. (3); import wilg. \9fi"!<, (Z); krajowa 15,50/o wilg.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1959
7
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 13 - Strona 450
Ss Tabela 11 □ Stosowanie obornika z ciętej słomy pod ziemniaki (Średnie plony za lata 1953, 1954) Lp. Nawożenie Plon kłębów w q z ha 1 I Bez obornika 2 j Obornik ze słomy długiej dobrze ubijany w pryzmie 3 , Obornik ze słomy ciel ej ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1957
8
Agrobiznes. Podstawy rachunkowości - Strona 53
dla pryzmy w kształcie nasypu ściętego (rys. 2.11): gdzie: h — wysokość pryzmy (m), a1 — długość podstawy górnej (m), a2 — długość podstawy dolnej (m), b1 — szerokość podstawy górnej (m), b2 — szerokość podstawy dolnej (m); • dla ...
Dorota Czerwińska-Kayzer, 2010
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 93
Połqczenia: • Wartościowy pryz, Bliskoznaczne: łup, zdobycz, pryzma z greckiego prisma przez francuski prisme: rzecz, r. ż.; D. pryzmy, C. Ms. pryzmie, /. mn. M. B. pryzmy, D. pryzm; 1. „usypany na kształt ściętego ostrosłupa o podstawie ...
Halina Zgółkowa, 1994
10
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 174
34W. pryzma, -y: a. 'ts.': pryzma 'kupka kamieni' 11. Por. pryzma; b. 'przyzba': zob. AGKiel mp. 683. Por. przyzba, pryzma, -y 'pryzma': pryzma 138, 15L. przać 'gotować na sypko kaszę': zob. AGKiel mp. 510. Por. prażyć. przasturzę, -ęcia ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRYZMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pryzma în contextul următoarelor știri.
1
Anioł Pański zstąpił i pobił 185 tys. żołnierzy asyryjskich? Oblężenie …
Według pryzmy Sennacheryba, czyli źródła asyryjskiego, władca zdobył 46 ufortyfikowanych miast judzkich i niezliczoną liczbę małych osad. Pryzma przynosi ... «Histmag.org, Oct 15»
2
Przetarg nieograniczony na budowę dźwiękowego systemu …
Przetarg nieograniczony na budowę dźwiękowego systemu ostrzegawczego w Domu Studenta Pryzma Politechniki Opolskiej (nr sprawy ZP/B/102/2015) ... «Puls Biznesu, Oct 15»
3
Osady ściekowe – nie problem, lecz dodatkowe źródło przychodów
W następstwie tych operacji powstaje pryzma, a jej przekrój ma kształt nieregularnego trapezu. W fazie kompostowania intensywnego dochodzi do ... «Teraz Środowisko, Oct 15»
4
Ziemia z metra jak relikwia. Hałda została dziełem sztuki
O czym łatwo można się przekonać przy Centrum Sztuki Współczesnej w Zamku Ujazdowskim. Wzdłuż jego bocznej elewacji ciągnie się pryzma ziemi. «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
5
Nieokryte agrowłókniną buraki cukrowe tracą na wartości
Dobrze okryta agrowłókniną pryzma buraczana chroni korzenie przez przemrożeniem. Ci rolnicy którzy nie zabezpieczyli swoich buraków przed przymrozkami ... «Farmer.pl, Dec 14»
6
Na wsi musi śmierdzieć?
Teraz na razie są dwie przyczepy, ale boję się, że pryzma znów urośnie. W ubiegłym roku była kontrola z gminy. Miałem wrażenie, że kontrolujący był w dobrej ... «Nasz Dzień, Aug 14»
7
Kupił mieszkanie od Mat-Betu. Nie podoba mu się wał ziemny
... ziemi z budowanych budynków - mówi czytelnik i dodaje, że z tego, co wie, pryzma ziemi powstała podczas budowy miała zniknąć po zakończeniu inwestycji. «Głos Pomorza, Ian 14»
8
Pożar hałdy śmieci pod Łaskiem
Były tam składowane m.in. elementy tapicerki z samochodów. To łatwopalne materiały, a pryzma jest trudna do gaszenia. Ogień wnika głęboko w górę odpadów ... «fakt.pl, Oct 13»
9
Pożar poprzemysłowych śmieci. "Słup dymu widoczny z kilku …
Trzynaście zastępów straży pożarnej walczy z dużym pożarem hałdy śmieci przemysłowych w Zelowie (łódzkie). Płonie pryzma o długości około 50 metrów. «TVN24, Oct 13»
10
Wrocławianie zaśmiecają miasto. "Na chodniku leżały worki z …
W pewnym momencie zza drzewa wyłoniła się pryzma śmieci. Była spora. Widać, że ktoś wystawił worki – opowiada Cezary, wrocławianin. – Potem, w ciągu ... «TVN24, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pryzma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pryzma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż