Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRISME ÎN FRANCEZĂ

prisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prisme în dicționarul Franceză

Prima definitie a prismei in dicționar este poliedrul având în general două baze egale și paralele, ale căror fețe laterale sunt paralele. O altă definiție a prismei este formată dintr-un cristal având mai multe fețe paralele cu aceeași linie. Prisma este, de asemenea, un element constitutiv al smalțului dintelui.

La première définition de prisme dans le dictionnaire est polyèdre ayant généralement deux bases égales et parallèles, et dont les faces latérales sont des parallélogrammes. Une autre définition de prisme est forme d'un cristal ayant plusieurs faces parallèles à une même droite. Prisme est aussi élément constitutif de l'émail de la dent.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
futurisme
futurisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRISME

priorité
pris
prisable
prise
prisée
priser
priseur
priseuse
prismatique
prismatoïde
prismoïde
prison
prison-hôpital
prison-modèle
prisonnier
prisonnière
pristi
privance
privat-docent
privateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
utilitarisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinonimele și antonimele prisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «prisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în prisme

Traducerea «prisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRISME

Găsește traducerea prisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

棱镜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

prisma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

prism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चश्मे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

موشور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

призма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

prisma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রি্ম্
260 milioane de vorbitori

Franceză

prisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

prisma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Prisma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

プリズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

프리즘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

prisma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lăng kính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முப்பட்டகத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

त्रिकोणाकृती घन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

prizma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

prisma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pryzmat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

призма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

prismă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πρίσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

prisma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

prisma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

prisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRISME»

Descoperă întrebuințarea prisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Au prisme de l'Art: Instantané de la recherche - OpuS 1-2
Ce numéro est construit sur le même mode que le précédent (un peu de continuité dans le changement), d'où son titre : Au prisme de l'art 2.
Florent Gaudez, 2003
2
L'église au prisme de l'histoire: regards sur un demi-siècle ...
Démarche légitime mais pas toujours réussie comme le montrent les récents essais de bilan. Louis Pérouas place d'un autre point de vue, à la fois plus distant et plus rigoureux.
Louis Pérouas, 2003
3
Marketing international
2.6.1. L'effet. de. prisme. Aujourd'hui, il est important de d'analyser les codes culturels et de les transcrire intelligemment en politiques marketing. Le consommateur d'un marché étranger se « fera une idée », le psycho-sociologue parlera de ...
Charles Croué, 2003
4
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
Déviation par un prisme Un prisme est constitué d'un milieu transparent, d'indice de réfraction moyen n = 1,5, délimité par deux dioptres plans qui forment entre eux un angle A = 60,0°. Ce prisme est éclairé par un rayon incident formant avec  ...
Jérôme Majou, 2004
5
Les sciences sociales au prisme de l'extrême droite
La recherche historique montre que l'extrême droite n'a pas été systématiquement rétive au savoir rationnel et savant sur la société.
Sylvain Crépon, Sebastien Mosbah-Natanson, 2008
6
LE PRISME DE LA PROSTITUTION
La problématique envisagée ici n'est ni le commerce du sexe ni l'oppression d'une catégorie de femmes, mais les concepts mêmes de " prostitution " et de " prostituée ".
Gail Pheterson, 2001
7
Les pratiques artistiques au prisme des stéréotypes de ...
Depuis le début des années 1980, le genre est une catégorie d'analyse à part entière des sciences sociales.
COLLECTIF, 2011
8
La cognition au prisme des sciences sociales
Comment les sciences sociales peuvent-elles contribuer à l'étude de la cognition f Quels objets spécifiques sont-elles à même de construire dans ce domaine à partir des enjeux théoriques et des méthodes qui leur sont propres?
‎2008
9
Territoires, inondation et figures du risque: La prévention ...
La question du risque a progressivement envahi non seulement l'espace médiatique, mais surtout la sphère sociopolitique comme l'expression d'une modernité de notre société ou de sa vulnérabilité.
RICHARD LAGANIER, 2006
10
Optique géométrique
où / est la largeur du faisceau à l'intérieur du prisme et /0 est sa largeur à l' extérieur du prisme (Fig. 4.9). La dispersion angulaire du prisme est donc : ^___ dX ~ dn d\ ~ L d\ (4.28) Fig. 4.9 Dispersion d'un prisme Si, par exemple, / = 4 cm, / 0 = 2 ...
Tamer Becherrawy, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prisme în contextul următoarelor știri.
1
Art et racisme : le mal par le mal ?
... survit dans un pays marqué par de nombreuses « bavures » policières analysées sous le prisme des tensions raciales. Face à la polémique, ... «Jeune Afrique, Iul 15»
2
Kif Kif Vivre Ensemble, le choc culturel sans bouger de sa ville
Souhaitant sortir d'un prisme uniquement musulman, il organise ensuite un hommage citoyen à Nelson Mandela lors de sa mort, en décembre ... «Libération, Iul 15»
3
Barack Obama : une politique africaine «décevante»
«A l'instar de son prédécesseur (George W.Bush), l'Afrique a été abordée par Obama sous le prisme de la sécurité nationale qui se concentre ... «Francetv info, Iul 15»
4
Festival OFF d'Avignon: quels résultats sur le Web?
A la veille de la clôture du 50e OFF d'Avignon le 26 juillet, nous avons voulu approcher ce festival par le prisme du Web. Posons d'abord le ... «Frenchweb.fr, Iul 15»
5
Test : Panasonic G7, l'hybride qui va tuer les reflex familiaux
Face à la dérive « passionnée » ou « élitiste » de la photo (selon le prisme), nous ne pouvons que dire « merci » à une marque qui croit encore ... «01net, Iul 15»
6
La presse communautaire est-elle encore indispensable aux LGBT?
Ce qui permet d'ailleurs de mesurer l'impact des mouvements LGBT au prisme de l'importance qu'a pris la presse en son sein. «Au milieu des ... «Slate.fr, Iul 15»
7
Un trailer pour la saison 2 de Gotham
Bien entendu, nous suivrons toujours tout ça via le prisme de l'inspecteur Gordon, qui tente de lutter contre la corruption. Rendez-vous dans ... «Le Journal du Geek, Iul 15»
8
Maison connectée : Technicolor reprend la division dédiée de Cisco
... la « maison connectée » (essentiellement sous le prisme du salon numérique) pour afficher une part de marché de 16%, derrière l'américain ... «ITespresso.fr, Iul 15»
9
Jonathan Coe, peintre du désenchantement
Si la littérature sert à déchiffrer la réalité dans le prisme de la fiction, si elle est une subtile alchimie où les vagabondages de l'imagination ... «Le Temps, Iul 15»
10
Cameroun,Devoir de mémoire: Pourquoi il faut rapatrier les restes …
... Georges Bush-fils à entreprendre la guerre contre l'Irak, soit d'une vérité gérée avec injustice, pour ne pas dire sous le prisme ethnique. «camer.be, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z