Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przepisywanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZEPISYWANIE ÎN POLONEZĂ

przepisywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEPISYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEPISYWANIE

przepior
przepiorczy
przepioreczka
przepiorka
przepis
przepis prawny
przepisac
przepisanie
przepisnik
przepisodawca
przepisodawczy
przepisowac
przepisowo
przepisowosc
przepisowy
przepisy
przepisywac
przepisywacz
przepiszczec
przepity

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEPISYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele przepisywanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przepisywanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZEPISYWANIE

Găsește traducerea przepisywanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przepisywanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przepisywanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

重写
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reescritura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rewriting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नए सिरे से लिखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إعادة كتابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

перезаписи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

reescrevendo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rewriting
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

réécriture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menulis semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Umschreibung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

書き換え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

재 작성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rewriting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

viết lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rewriting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yeniden yazma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

riscrittura
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przepisywanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

перезапису
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rescrierea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξαναγράφοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

herskryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

omskrivning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

omskriving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przepisywanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEPISYWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przepisywanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przepisywanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEPISYWANIE»

Descoperă întrebuințarea przepisywanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przepisywanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przepisywanie historii: Powstanie styczniowe w powieści polskiej w ...
"Przepisywanie historii.
Paulina Małochleb, 2014
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 411
„pisanie powtórnie tego samego; odwzorowywanie, sporządzanie odpisu": Podczas egzaminu z angielskiego najwięcej czasu zajęło mi przepisywanie wypracowania na czysto. Ile teraz biorą za przepisywanie na komputerze? Połączenia: ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Najczęściej, gdy się zakonnikom nie chciało przepisywać, najmowali pisarzy. Tak np. w Tegernsee w XII w. zakonnicy przepisywali dla obcych osób (B. Pez, Thesaur. anecdot. VI 2, 11 n. 24); a w XV wieku opat Kacper w tymże klasterze ...
Michał Nowodworski, 1873
4
Dydaktyka ortografii i interpunkcji - Strona 16
METODA PRZEPISYWANIA A DYKTANDO I PISAN1E Z PAMIECI Zwrócenie uwagi na decydujacy wplyw analizatora wzrokowego na sprawnosc ortograficzn^ spowodowalo znamienne przesuniecie w traktowaniu poszczególnych cwiczeñ ...
Edward Polański, 1995
5
Wybór prac z metodyki nauczania języka polskiego - Strona 361
Przy przepisywaniu z tekstu, gdzie litery mają kształt liter drukowanych, ten przebieg skojarzeniowy jest o jedno ogniwo dłuższy, bo tu wrażenia wzrokowe, związane z literami drukowanymi, przekładać musimy na wyobrażenia liter w postaci ...
Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1962
6
Metodyka nauczania jz̧yka polskiego w klasach V-VIII - Strona 157
Ucząc ortografii stosują nauczyciele trzy rodzaje ćwiczeń: przepisywanie, pisanie z pamięci i pisanie ze słuchu. Przepisywanie polega na wzrokowym ujęciu wyrazów jako całości i odtworzeniu ich w poprawnej postaci. Przepisywanie jest ...
Jan Kulpa, ‎Wojciech Pasterniak, 1977
7
O Stefanie Zeromskim: - Strona 114
Gdy mię przepisywanie zmęczy, a nic tak nie męczy jak przepisywanie własnych bzdurstw - czytam Szekspira" - pisał do pani Oktawii 6 czerwca 1892 roku. A w czasie podróży po Włoszech, wśród najpiękniejszych krajobrazów, snuje w liście ...
Hanna Mortkowicz-Olczakowa, 1964
8
Kwartalnik pedagogiczny - Tom 19 - Strona 93
Wzięliśmy pod uwagę dwa rodzaje umiejętności pisania: przepisywanie i pisanie ze słuchu. Obie te umiejętności są systematycznie ćwiczone w praktyce szkolnej, przy czym pierwsza z wymienionych wyprzedza nieco w czasie drugą. Każda z ...
Bogdan Suchodolski, 1974
9
Technika pracy biurowej: Pisanie na klawiaturze komputera
Po opanowaniu całej klawiatury oraz po poznaniu zasad pisania na klawiaturze komputera, następnym etapem nauki jest przepisywanie różnych dokumentów - tekstów. Przed rozpoczęciem przepisywania tekstu należy ustalić jego formę ...
Krystyna Kinel, 2007
10
Nauczanie ortografii w kalsach I-IV szkoły podstawowej - Strona 18
Wśród ćwiczeń ortograficznych wyróżniamy cztery następujące ich rodzaje : przepisywanie, pisanie z pamięci, pisanie ze słuchu, pisanie z komentowaniem. Przepisywanie jest najczęściej stosowanym i pożytecznym rodzajem ćwiczeń ...
Janina Malendowicz, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZEPISYWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przepisywanie în contextul următoarelor știri.
1
Trwają prace nad pisemnym uzasadnieniem ws. Romana Polańskiego
W krakowskim Sądzie Okręgowym trwa przepisywanie i prace redakcyjne nad pisemnym uzasadnieniem postanowienia o niedopuszczalności ekstradycji do ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Innowacyjne fakturowanie – Koniec z przepisywaniem i …
Masz wrażenie, że wciąż otrzymujesz telefony z prośbą o ponowne wysłanie faktur, bo Twój klient „gdzieś je zawieruszył”? Wydajesz pieniądze na papier, tusz ... «Money.pl, Oct 15»
3
Powstanie styczniowe - poznane dzięki zdrajcom
28'47 Dr Paulina Małochleb o monografii "Przepisywanie historii. Powstanie styczniowe w powieści polskiej w perspektywie pamięci kulturowej" (Skarbiec ... «Polskie Radio, Feb 15»
4
Fałszywe ogłoszenia o pracę. Wyślesz przelew weryfikacyjny …
Ze względu na bardzo dużą ilość prowadzonych spraw zatrudnimy Państwa osobę, będziecie Państwo zajmowali się przepisywaniem dokumentów i ... «Bankier, Oct 14»
5
PocketBook Ultra - pierwszy czytnik z aparatem. Studencie, koniec z …
Studencie, koniec z przepisywaniem notatek! ... Studenci na pewno się ucieszą, bo skończy się problem ze skanowaniem lub przepisywaniem notatek. «Gadzeto Mania, Aug 14»
6
"Magisterka jest bez sensu, to tylko przepisywanie". Studentom nie …
Magisterka jest bez sensu, bo to tylko przepisywanie? Studenci-humaniści twierdzą, że tak • Fot. Piotr Skornicki / AG. – Nie chciałam, żeby moja praca polegała ... «naTemat, Apr 14»
7
Pielęgniarka zwraca się z pytaniem do użytkowników Portalu - "Czy …
Mam w związku z jednym z nich pytanie. Czy przepisywanie leków doustnych na karteczki na tacę z tabletkami jest łamaniem jakiegoś przepisu prawnego? «Portal Pielęgniarek i Położnych, Sep 13»
8
Można trafić do więzienia za przepisanie pracy magisterskiej kolegi
Za przepisywanie całości lub części pracy magisterskiej kolegi, student może zostać ukarany grzywną, karą ograniczenia wolności albo trafić do więzienia na 3 ... «Gazeta Prawna, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przepisywanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przepisywanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż