Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przeplyniecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZEPLYNIECIE ÎN POLONEZĂ

przeplyniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEPLYNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEPLYNIECIE

przeplewic
przeploch
przeploszenie
przeploszyc
przeploszyc sie
przeplot
przeplotnia
przepluczenie
przepluczka
przeplukac
przeplukanie
przeplukiwac
przeplukiwanie
przeplynac
przeplyw
przeplywac
przeplywanie
przeplywny
przeplywomierz
przeplywowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEPLYNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinonimele și antonimele przeplyniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przeplyniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZEPLYNIECIE

Găsește traducerea przeplyniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przeplyniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przeplyniecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

过境
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tránsito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

transit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

परिवर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عبور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

транзит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

trânsito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উত্তরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

transit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lintasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Transit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

トランジット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

운송
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyebrang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quá cảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ओलांडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

geçit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

transito
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przeplyniecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

транзит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tranzit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαμετακόμιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

transito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

genomresa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gjennomreise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przeplyniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEPLYNIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przeplyniecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przeplyniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEPLYNIECIE»

Descoperă întrebuințarea przeplyniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przeplyniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 415
Pochodne: zob. przepłynięcie, przepływać. przepłynięcie poch. od przepłynąć; rzecz, r. n. ; D. przepłynięcia, bez l. mn. ; 1. „pokonanie pewnej przestrzeni, przemieszczenie się w wodzie lub po wodzie poprzez płynięcie wpław, statkiem, łodzią ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 205
Magellan domyślał się, że są dwa i będzie musiał przepłynąć Ocean Atlantycki i Pacyfik. Przedsięwzięcie żeglarza było zatem o wiele bardziej ambitne i śmiałe niż przepłynięcie Atlantyku przez Kolumba dwadzieścia lat wcześniej.
Rodney Castleden, 2008
3
Przepłyniesz rzekę - Strona 219
Dusza i Czułej Duszy żona, jak idzie w pogodną niedzielę ze swoimi żonami i dziećmi wielu tych, którzy byli w dawnych „zakonach" szalonej budowy; i moglibyśmy, gdybyśmy tego syna mieli, przepłynąć z nim dużą rzekę i ukazać ...
Julian Kawalec, 1989
4
Leksykon harcerstwa - Strona 189
Powszechną k.p. można zdobyć po pomyślnym zdaniu egzaminu, na który składają się: przepłynięcie w wodzie stojącej 200 m w dowolny sposób i w dowolnym czasie, w tym przynajmniej 50 m na plecach, lub przepłynięcie 400 m w wodzie ...
Olgierd Fietkiewicz, 1977
5
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 73
Z tego, co widzę, plama zakryła większą część nazwy jeziora, która brzmi: Może Przepłyniecie A Może Nie. Nazwa wzięła się z tego, że jezioro to jest ogromne i nudne. A odcinek, który skrywa się pod plamą, nazywamy Wielkim Brokułem, ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
6
Sammlung: - Strona 174
Ale tuż po słowach o „obolu języka" czytamy wyjaśnienie: Taka jest cena za przepłynięcie rzeki lojalności A więc taka jest cena: ... Odzyskać tej zapłaty — domyślamy się — już nie można, nawet gdyby przepłynąć rzekę w odwrotnym kierunku.
Stanisław Barańczak, 1979
7
Owidiusz: świat poetycki - Strona 90
Kochanek skarży się wiec na szalejący wiatr północny (Boreasz), który jest sprawcą burzy i uniemożliwia mu przepłynięcie cieśniny. Dalej zaś opisuje swe nocne przeprawy przez morze oświetlone księżycem ku drugiemu brzegowi, gdzie ...
Stanisław Stabryła, 1989
8
Patrząc na wschód: z problematyki polityki wschodniej III RP
Dodatkowo wprowadzono w projekcie opłaty za żeglugę oraz konieczność uzyskiwania każdorazowo przez jednostki polskie zezwolenia na przepłynięcie Zalewu. Projekt rosyjski sprowadza się do tego, by całkowicie zablokować żeglugę na ...
Stanisław Bieleń, 1997
9
Kolekcja Verne'a:
Przepłynięcie kanału. Siatka rozerwała się,i pędmorski porwał inżyniera;pies jegoznikł także. Wierne zwierzę rzuciło się na pomoc panu. — Naprzód! — zawołałreporter. Iwszyscy czterej, zapominając owłasnem utrudzeniu iwyczerpaniu sił, ...
Jules Verne, 2015
10
Przez pustynię:
Tam leży również wyspa Ghauat,a między niąimiejscowością Ras Hatiba stercządwie koralowe rafy. Przepłynięcie między nimi nawetw pełnym świetle dnia i przy pięknej pogodzie grozi rozbiciem statku. Dlatego żeglarze, zbliżając się do ...
Karol May, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przeplyniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przeplyniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż